» Die Serie über eine junge Frau, die zum Militär geht und nach Afghanistan fährt, um dort als Sanitäterin zu dienen, begann zunächst als Fernsehfilm mit Lacey Turner als Molly Dawes, die auch in der ersten Staffel der Serie im Fokus stand. Ab der zweiten Staffel ging es dann um die von Keegan gespielte Georgie.
In den neuen Folgen wird es darüber hinaus ein Wiedersehen mit Ben Aldridge alias Captain Charles James und Sean Ward alias Private „Fingers“ geben. «
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 05] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 12] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 12]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur Staffel 3:
"Nepal Tour"E01 - "Episode 1" ORGANiC anno2512 - E02 - "Episode 2" ORGANiC anno2512 - E03 - "Episode 3" ORGANiC anno2512 - E04 - "Episode 4" ORGANiC anno2512 - Staffel 3:
"Nigeria, Belize and Bangladesh Tours"E01 - "Episode 1" als 720p verlinkt anno2512 - E02 - "Episode 2" als 720p verlinkt anno2512 - E03 - "Episode 3" MTB anno2512 - E04 - "Episode 4" Als 720p verlinkt anno2512 - E05 - "Episode 5" Als 720p verlinkt anno2512 - E06 - "Episode 6" Als 720p verlinkt anno2512 - E07 - "Episode 7" Als 720p verlinkt anno2512 - E08 - "Episode 8" Als 720p verlinkt anno2512 -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung Staffel 3:
"Nepal Tour"E01 - "Episode 1" ORGANiC - - E02 - "Episode 2" ORGANiC - - E03 - "Episode 3" ORGANiC - - E04 - "Episode 4" ORGANiC - - Staffel 4:
"Nigeria, Belize and Bangladesh Tours"E01 - "Episode 1" ORGANiC - - E02 - "Episode 2" ORGANiC - - E03 - "Episode 3" MTB - - E04 - "Episode 4" ORGANiC - - E05 - "Episode 5" ORGANiC - - E06 - "Episode 6" ORGANiC - - E07 - "Episode 7" ORGANiC - - E08 - "Episode 8" ORGANiC - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle Staffel 3:
"Nepal Tour"E01 - "Episode 1" ORGANiC ORGANiC - addic7ed.com E02 - "Episode 2" ORGANiC ORGANiC - addic7ed.com E03 - "Episode 3" ORGANiC ORGANiC - addic7ed.com E04 - "Episode 4" ORGANiC ORGANiC - addic7ed.com Staffel 4:
"Nigeria, Belize and Bangladesh Tours"E01 - "Episode 1" MTB MTB - addic7ed.com E02 - "Episode 2" MTB ORGANiC - addic7ed.com E03 - "Episode 3" MTB MTB - addic7ed.com E04 - "Episode 4" MTB ORGANIC - addic7ed.com E05 - "Episode 5" MTB ORGANIC - addic7ed.com E06 - "Episode 6" MTB ORGANIC - addic7ed.com E07 - "Episode 7" MTB ORGANIC - addic7ed.com E08 - "Episode 8" MTB ORGANIC - addic7ed.com
Hinweis:
Da die Staffel in Missionen gegliedert ist und diese teilweise als eigene Staffel releast werden, werden alle jeweils den Releases entsprechend in einer Tabelle gelistet.Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2018 Übersetzung: anno2512
© 2018 Korrektur:
© 2018 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.