» Gilead ist geprägt von Umweltkatastrophen, religiösem Radikalismus und einem drastischen Niedergang der Bevölkerungszahl. Die letzten fruchtbaren Frauen, so wie Offred, werden von den regierenden Männern als Sexsklavinnen gehalten. Jedes falsche Wort könnte ihr Leben beenden. «
Offizielle Website: hulu
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com
Untertitel WEBRip [DE-Subs: 10] Untertitel 720p.WEBRip & WEB-DL [DE-Subs: 10] Untertitel WEBRip & 720p.WEBRip & WEB-DL [VO-Subs: 10]
Episode WEBRip Übersetzung Korrektur E01 - "Offred" RARBG angeldream Elya E02 - "Birth Day" RARBG angeldream Elya E03 - "Late" RARBG angeldream Elya E04 - "Nolite Te Bastardes Carborundorum" RARBG angeldream Elya E05 - "Faithful" RARBG angeldream Elya E06 - "A Woman's Place" RARBG angeldream Elya E07 - "The Other Side" RARBG angeldream Elya E08 - "Jezebels" RARBG angeldream Elya E09 - "The Bridge" RARBG angeldream Elya E10 - "Night" RARBG angeldream Elya
Episode 720p.WEBRip WEB-DL Anpassung E01 - "Offred" MOROSE - - E02 - "Birth Day" MOROSE - - E03 - "Late" MOROSE - - E04 - "Nolite Te Bastardes Carborundorum" MOROSE - - E05 - "Faithful" MOROSE - - E06 - "A Woman's Place" MOROSE - - E07 - "The Other Side" MOROSE - - E08 - "Jezebels" MOROSE - - E09 - "The Bridge" MOROSE - - E10 - "Night" MOROSE - -
Episode WEBRip 720p.WEBRip WEB-DL Quelle E01 - "Offred" RARBG MOROSE - addic7ed.com E02 - "Birth Day" RARBG MOROSE - addic7ed.com E03 - "Late" RARBG MOROSE - addic7ed.com E04 - "Nolite Te Bastardes Carborundorum" RARBG MOROSE - addic7ed.com E05 - "Faithful" RARBG MOROSE - addic7ed.com E06 - "A Woman's Place" RARBG MOROSE - addic7ed.com E07 - "The Other Side" RARBG MOROSE - addic7ed.com E08 - "Jezebels" TBS PROPER-TBS - addic7ed.com E09 - "The Bridge" TBS TBS - addic7ed.com E10 - "Night" - TBS - addic7ed.com
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2017 Übersetzung: angeldream
© 2017 Korrektur: Elya
© 2017 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
altas, Alume, Andrea1966, Annabelle, Ape, apraksis, Aslarina, B2ThaLo, babylon69, Balopitza742, Bamu, BananaJane, Bando, Baslownle, bass600, bbob75, bearishphoenix, Belfagor, Berenice, bhaalkind, BigGirl100, bigmueller, Black_Heart, CarloKolosso12, Chigurh, chromer, CinePeet, cocosrulez, coolerfrood, crafter, cultus, Cyberwilco, dacx, Darkdie89, darks0, dem61, dewe, dharmascherge, dickusbiggus, didl0815, donduck99, Dr.Troy187, dresscroatia, Early, echsengott, ego-geschoss, elmex, elmexubi, EvilDevil, FiFoFa, flydu, Flying Z5, Fräuleinwunder, fred4321, gabikam, gloeckge, gnikornop, gobi, Goldhase, Happynessboy, heller, hjochum78, hooschde, Horny70, Hottnikks, hsppygeo, Hyrile, IcX, Ironduke, itsmie, iwankerli, Jadesfire, jamb, jantje79, jedi50, JoeE, JohnMerrick, jonplaya, Juergen3000, Juletomate, kabuki71, karlchen01, Katapult, kingmarley, kkttggg, Knoeckie, kornbier, kraftl, Kristall, Kuchenzahn, Lajonis, Le-Seaw, ledasohn, LFRAME, Line04, LoneSurvivor, lord_lomax, Ludake, marczzzn, mario0070, maseroflove, mausimaus66, mayam, MeGaGeIeL, MegaMax, mehal, memonex, mexicanhaze, Meyer123, MicWare99, mike63, mildberry, Mimusu, Morrom, Mosh, nemochen, NeoFaithB, newkinds, Nicirhtirod, nitverstan, noahschaer@gmail.com, noodless, Nullzwo, ohjay82, oktobär, Ozimandiaz, PandaKrieger, peirsy, PepperAlf, PeterLustig100, pimir, pissteufel, ppr29, Pummelfee, pumpkin_vip, ralgri, Randall_Floyd, RBS_Phoenix, rebel36, resul666, rfester, Risiko89, ronny5688, roughi, rubikcube82, runee, s-t-e-i-n, s3deweis, Samiam, sandra0806, sapata, ScannerX, Schneemann_, selectahpat, Serienj108, Sharariel, sheatan, Shira25, siebesiech, Sir.J, snail1967, Sockenpuppe, son-of-earth, spdizzle, st3akhead, stenem, studera8o7, subCenterFier, subspecies, Summerrain, summerstorm, SuperBenni99, superdork, Sweetsensation, Sylperie, Syronn, tbartz, Tequila192, tfo09, Tighty, tomatenfisch, TomBucki, tomtue, TuDasNot, UntiDE, urubamba, User1985, varkatope, Waschmuschel, weintoast, whatthef**k, wonjoo, xboomer, xl0ap, XxJakeBluesxX, Yafesta, yassinovic10, yekmahmoudi, yuchen85, z00ey, zugpferd