» Die Serie „Roadies“ ist ein Insiderblick in die rücksichtslose, witzige, romantische und oft ergreifende Welt einer engagierten Gruppe von Tourneecrewmitgliedern, die für die Musik leben und unterwegs so enge Bindungen schließen, dass sie die Roadies als ihre Familie ansehen. Die Welt des Rock'n'Roll soll durch die Augen der übersehenen Helden hinter der Bühne beleuchtet werden. «
Offizielle Website: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 01] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 01] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Life is a Carnival" BATV GrandmasterT Hanna27 E02 - "What Would Phil Do?" - - - E03 - "The Bryce Newman Letter" - - - E04 - "The City Whose Name Must Not Be Spoken" - - - E05 - "Friends and Family" - - - E06 - "Lost Highway" - - - E07 - "Carpet Season" - - - E08 - "The All-Night Bus Ride" - - - E09 - "The Corporate Gig" - - - E10 - "The Load Out" - - -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Life is a Carnival" BATV WEB-DL - | GrandmasterT E02 - "What Would Phil Do?" - - - E03 - "The Bryce Newman Letter" - - - E04 - "The City Whose Name Must Not Be Spoken" - - - E05 - "Friends and Family" - - - E06 - "Lost Highway" - - - E07 - "Carpet Season" - - - E08 - "The All-Night Bus Ride" - - - E09 - "The Corporate Gig" - - - E10 - "The Load Out" - - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "Life is a Carnival" - - - E02 - "What Would Phil Do?" - - - E03 - "The Bryce Newman Letter" - - - E04 - "The City Whose Name Must Not Be Spoken" - - - E05 - "Friends and Family" - - - E06 - "Lost Highway" - - - E07 - "Carpet Season" - - - E08 - "The All-Night Bus Ride" - - - E09 - "The Corporate Gig" - - - E10 - "The Load Out" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Life is a Carnival" BATV BATV - addic7ed.com E02 - "What Would Phil Do?" BATV BATV - addic7ed.com E03 - "The Bryce Newman Letter" FLEET AVS - addic7ed.com E04 - "The City Whose Name Must Not Be Spoken" FLEET FLEET - addic7ed.com E05 - "Friends and Family" FLEET FLEET - addic7ed.com E06 - "Lost Highway" FLEET FLEET - addic7ed.com E07 - "Carpet Season" FLEET FLEET - addic7ed.com E08 - "The All-Night Bus Ride" FLEET SVA - addic7ed.com E09 - "The Corporate Gig" FLEET FLEET - addic7ed.com E10 - "The Load Out" REPACK-FLEET FLEET - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Life is a Carnival" - - - E02 - "What Would Phil Do?" - - - E03 - "The Bryce Newman Letter" - - - E04 - "The City Whose Name Must Not Be Spoken" - - - E05 - "Friends and Family" - - - E06 - "Lost Highway" - - - E07 - "Carpet Season" - - - E08 - "The All-Night Bus Ride" - - - E09 - "The Corporate Gig" - - - E10 - "The Load Out" - - - Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2016 Übersetzung: GrandmasterT
© 2016 Korrektur: Hanna27
© 2016 Anpassung: GrandmasterT
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
apfeltasche, asterix 902, Balopitza742, Cat Black, Faltblume, Fidixx, foerdy, heller, hogan666, johnny cool, Mad00, norik, runee, Samiam, Sloth, subotnik, SuperBenni99, waloop, xoo