Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Containment - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 20. April 2016, 12:14

Containment - Staffel 1 - [DE-Subs: 13 | VO-Subs: 13] - [Komplett]

Containment

» „Containment“ handelt vom Ausbruch einer tödlichen Epidemie in Atlanta, in Folge derer die gesamte Stadt unter Quarantäne gestellt wird. Ein Kampf auf Leben und Tod der Eingeschlossenen beginnt. Die Serie erzählt die Geschichte von Liebenden, die auseinandergerissen werden und wie die Gesellschaft innerhalb des Sperrgebiets ihre Menschlichkeit verliert, während so mancher unerwarteter Held auftaucht. «

Offizielle Website: The CW
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 13]
Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 13]
Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00]
Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 13]
Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur
E01 - "Pilot" LOL Cuina, evi & Evidence -
E02 - "I to Die, You to Live" LOL Cuina, evi & Evidence -
E03 - "Be Angry at the Sun" LOL Cuina, evi & Evidence -
E04 - "With Silence and Tears" LOL Cuina Evidence
E05 - "Like a Sheep Among the Wolves" LOL Cuina, evi & Evidence -
E06 - "He Stilled the Rising Tumult" LOL Cuina Evidence
E07 - "Inferno" LOL Cuina Evidence
E08 - "There's a Crack in Everything" LOL Cuina, evi & Pennywise Derwisch
E09 - "A Kingdom Divided Amongst Itself" LOL Cuina & Pennywise Derwisch
E10 - "A Time to Be Born" LOL Cuina & Pennywise Derwisch
E11 - "Nothing Cold Can Stay" LOL Cuina, Pennywise & Derwisch Derwisch
E12 - "Yes Is the Only Living Thing" LOL Derwisch & Pennywise Derwisch
E13 - "Path To Paradise" LOL Derwisch & Pennywise Derwisch

Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.

© 2016 Übersetzung: Cuina, evi & Evidence

© 2016 Korrektur:

© 2016 Anpassung: shredder

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

2

Donnerstag, 21. April 2016, 13:50

Die VOs zu E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

3

Donnerstag, 21. April 2016, 13:57

Liebe User,

eigentlich wollten wir den Thread erst freigeben, wenn alle Folgen fertiggesubbt sind.
Da ich aber nun, warum auch immer, einige PNs zu der Serie bekommen habe, jetzt hier einmal für alle:

Die Serie ist nur mein Nebenprojekt, deswegen kann es etwas dauern, bis die Subs kommen.

Ich arbeite derzeit an 5 Projekten, die alle erst noch fertigestellt werden müssen (wird Ende Mai sein), deswegen kann ich Containment nur zwischendurch subben. Auch evi und Evidence sind genug ausgelastet, deswegen bin ich froh, dass sie mir trotzdem helfen :kuss:

Die erste Epi wird wohl nächste Woche fertig werden, bei den restlichen kann es aber durchaus etwas dauern. Deswegen habt bitte Geduld mit uns ;)

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

4

Donnerstag, 21. April 2016, 16:44

:gruss: Danke für die Info ! dann am besten warten bis alle folgen gesubbt sind ³³2laola²³ lg.

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

5

Dienstag, 26. April 2016, 10:56



Die deutschen Untertitel für S01E01 sind nun verfügbar.

Übersetzung von Cuina, evi & Evidence

Viel Spaß mit der Folge "Pilot"!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

6

Dienstag, 26. April 2016, 11:58

WEB-DL-Anpassung für E01 hinzugefügt.
Vielen Dank an shredder!

Evidence

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 2 870

  • Nachricht senden

7

Dienstag, 26. April 2016, 14:38

Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

8

Mittwoch, 4. Mai 2016, 09:46

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Noodles80

Genießer

Beiträge: 63

Beruf: Elektroniker

  • Nachricht senden

9

Freitag, 6. Mai 2016, 12:45

Danke!

Danke für die Info´s, bin froh das Ihr die Serie Subbt!!
LG :wink:



"Also kann ich nur dahin gehen, wo ich schon immer gern hinwollte. Ganz nach oben!"

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

10

Dienstag, 10. Mai 2016, 14:11


Die VOs zu E04 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 17. Mai 2016, 18:06


Die VOs zu E05 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

12

Mittwoch, 18. Mai 2016, 15:12



Die deutschen Untertitel für S01E02 sind nun verfügbar.

Übersetzung von Cuina, evi & Evidence

Viel Spaß mit der Folge "I to Die, You to Live"!

danfussi87

unregistriert

13

Mittwoch, 18. Mai 2016, 17:16

Vielen Dank für eure Arbeit
Finde die Serie doch recht spannend

SeKirnap

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

14

Mittwoch, 18. Mai 2016, 23:08

Vielen Dank für eure mühe!!!! Finde die serie bis jetzt sehr Spannend und freue mich auf die nächsten folgen/subs

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

15

Donnerstag, 19. Mai 2016, 11:42

WEB-DL-Anpassung für E02 hinzugefügt.
Vielen Dank an shredder!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

16

Dienstag, 24. Mai 2016, 19:12

Die VOs zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

mones

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 5 167

  • Nachricht senden

17

Dienstag, 31. Mai 2016, 18:15


Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

18

Mittwoch, 8. Juni 2016, 16:33



Die deutschen Untertitel für S01E03 sind nun verfügbar.

Übersetzung von Cuina, evi & Evidence

Viel Spaß mit der Folge "Be Angry at the Sun"!

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • »Cuina« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 3 975

Wohnort: Eifel

  • Nachricht senden

19

Mittwoch, 8. Juni 2016, 17:04

WEB-DL-Anpassung für E03 hinzugefügt.
Vielen Dank an shredder!

kirschte

Grünschnabel

Beiträge: 1

Wohnort: Pattaya "Dark Side", Chonburi, Thailand

Beruf: Aussteiger...

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 9. Juni 2016, 05:34

Danke für die tolle Arbeit!!! Warte schon ganz gespannt wie es mit der Serie weiter geht...