» Nach dem Tod ihres Mannes, kauft Norma Bates ein Motel in der malerischen Küstenstadt White Pine Bay, um sich und ihrem Sohn Norman einen Neuanfang zu ermöglichen. Der schüchterne Norman zieht sich zunächst zurück. Aber mit der Hilfe seiner Mutter, zu der er eine ungewöhnlich enge Beziehung unterhält, beginnt er, sich zu öffnen und neue Freundschaften zu schließen. Jedoch sind einige Einheimische nicht ganz so freundlich und die Familie Bates muss feststellen, dass White Pine Bay nicht so friedlich ist, wie es scheint. «
Offizielle Webseite: A&E
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 10] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "A Danger to Himself and Others" FLEET Movie WhiteyWhiteman E02 - "Goodnight, Mother" W4F Movie WhiteyWhiteman E03 - "Til Death Do You Part" KILLERS Movie WhiteyWhiteman E04 - "Lights of Winter" W4F Movie WhiteyWhiteman E05 - "Refraction" KILLERS Movie WhiteyWhiteman E06 - "The Vault" KILLERS Movie WhiteyWhiteman E07 - "There's No Place Like Home" KILLERS Movie WhiteyWhiteman E08 - "Unfaithful" KILLERS Movie WhiteyWhiteman E09 - "Forever" PROPER-KILLERS Movie WhiteyWhiteman E10 - "Norman" DEFiNE Movie WhiteyWhiteman
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "A Danger to Himself and Others" AVS WEB-DL Movie E02 - "Goodnight, Mother" AVS WEB-DL - | Movie E03 - "Til Death Do You Part" KILLERS WEB-DL - | Movie E04 - "Lights of Winter" AVS WEB-DL - | Movie E05 - "Refraction" KILLERS WEB-DL - | Movie E06 - "The Vault" KILLERS WEB-DL - | Movie E07 - "There's No Place Like Home" KILLERS WEB-DL - | Movie E08 - "Unfaithful" KILLERS WEB-DL - | Movie E09 - "Forever" AVS WEB-DL Movie E10 - "Norman" AVS WEB-DL Movie
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "A Danger to Himself and Others" - - - E02 - "Goodnight, Mother" - - - E03 - "Til Death Do You Part" - - - E04 - "Lights of Winter" - - - E05 - "Refraction" - - - E06 - "The Vault" - - - E07 - "There's No Place Like Home" - - - E08 - "Unfaithful" - - - E09 - "Forever" - - - E10 - "Norman" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "A Danger to Himself and Others" FLEET* AVS - addic7ed.com* | subhd.com E02 - "Goodnight, Mother" - AVS - addic7ed.com E03 - "Til Death Do You Part" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E04 - "Lights of Winter" - AVS - addic7ed.com E05 - "Refraction" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E06 - "The Vault" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E07 - "There's No Place Like Home" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E08 - "Unfaithful" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E09 - "Forever" PROPER-KILLERS DIRFIX-PROPER-KILLERS | AVS - addic7ed.com E10 - "Norman" - AVS - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "A Danger to Himself and Others" - - - E02 - "Goodnight, Mother" - - - E03 - "Til Death Do You Part" - - - E04 - "Lights of Winter" - - - E05 - "Refraction" - - - E06 - "The Vault" - - - E07 - "There's No Place Like Home" - - - E08 - "Unfaithful" - - - E09 - "Forever" - - - E10 - "Norman" - - -
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2016 Übersetzung: Movie
© 2016 Korrektur: WhiteyWhiteman
© 2016 Anpassung: Movie
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-Nisha-, Akitoyo, Alex, AndY321, andy48, aniol1971, Arnold1990, arthur83, AsacSchreader, balu0815, Bebok73, berlinspandau, BigMac, bommerlunder23, brenmaker, buckbundy, bung, CadSys, cameleon30, carpe diem, cäsar, Chucky72, Ciapin, craide, csatsch, cultus, Cybermaker, Danjen, davidvacant, DeafMetal, Denjo132, dennis303, DerSasch, DerWWEFelix, Destiny666, Dexter209, dextor, Diana27, dickusbiggus, diekehle, docb3, Domo, DREAMMASTER6000, drinG!, DTH2016, echelon, eisen99, eiskaltland, freddie 72, friederikek, gibsnich, googlus, grinzlikejack, Grizzly, gru23, gustpust, hans_müller, Heinz23, heller, henkthetank, iFloh, Inzide, J.Smith, jamb, jazman, johnplayer7461, judges, Kampfgelse, karl69, Kelmith, kitty_coldfinger, kliboris, Kristall, lafferlarry, LarryM, LimpBizky, LisaLou, lorisman04, Lou_Lamia, lucky555, lynette57, Maik_Pain, makaay001, MaKemm, Marci1701, mexx, miezcat, Milly, mintberry, mirak1994, mobcity8472, monk, Mr.Isaak66, nasowas123, netdevil00, Nickelodeonkid, nullinger, nycee, OrangeSed, patrizius123, Patron1994, Pingupam, pissteufel, pox, Raihanaray, ReaL89, redmagic, robert68, rockathlet, Rose228, runee, sallyrose96, satpete, scampi, ScannerX, Schedefan, Schlummerle, setab letom, Shira25, smolly, something99, Spawn, speedy52, speedygonzales, Sputnik111, sreet, starlet1979, Sten4711, Stiebel_Eltron, streifentier, Suggus, summerstorm, Sumpfhupe, SuperBenni99, Sweetsensation, t0x1cal, taopriest, Telaara, ThePuMa, Thibor84, timming, timmitomson, toivolala, tonsolo, tony.S, tt84, tupper777, Unruhe, x-trinity06, xbose, Zerosurf, Zoldowicz2016, Zwecklos_de, zyklopenmann