»Ray Donovan ist der beste Troubleshooter der Stadt. Seine Dienste werden von den Reichen und Mächtigen in LA in Anspruch genommen. Nur er kann ihre Probleme diskret und verschwiegen lösen. Als jedoch sein Vater frühzeitig aus dem Gefängnis entlassen wird, gerät seine Welt vollkommen aus den Fugen.«
Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (de) & Wikipedia (en) & IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 12] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 12] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "The Kalamazoo" BATV Hampton, evi & Invisible Scofield E02 - "Ding" LOL Hampton & Invisible Scofield E03 - "Come and Knock on Our Door" LOL Hampton & Invisible Scofield E04 - "Breakfast of Champions" LOL Hampton & Invisible Scofield E05 - "Handshake Deal" LOL Hampton & Invisible Scofield E06 - "Swing Vote" LOL Hampton & Invisible Scofield E07 - "All Must Be Loved" LOL Hampton, Toffiefee® & Invisible Scofield E08 - "Tulip" LOL Toffiefee®, Hampton & Invisible Scofield E09 - "The Octopus" LOL Hampton, Toffiefee® & Invisible Scofield E10 - "One Night In Yerevan" LOL Hampton, Toffiefee® & Invisible Scofield E11 - "Poker" LOL Hampton, Toffiefee® & Invisible Scofield E12 - "Exsuscito" LOL Invisible, Toffiefee & Hampton Scofield
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "The Kalamazoo" BATV WEB-DL - | Grollbringer E02 - "Ding" DIMENSION WEB-DL - | Grollbringer E03 - "Come and Knock on Our Door" DIMENSION - - E04 - "Breakfast of Champions" DIMENSION - - E05 - "Handshake Deal" DIMENSION - - E06 - "Swing Vote" DIMENSION WEB-DL - | Grollbringer E07 - "All Must Be Loved" DIMENSION WEB-DL - | Grollbringer E08 - "Tulip" DIMENSION - - E09 - "The Octopus" DIMENSION - - E10 - "One Night In Yerevan" DIMENSION - - E11 - "Poker" DIMENSION - - E12 - "Exsuscito" DIMENSION - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "The Kalamazoo" - DEMAND - | Funbird E02 - "Ding" - DEMAND - | Funbird E03 - "Come and Knock on Our Door" - DEMAND - | Funbird E04 - "Breakfast of Champions" - DEMAND - | Funbird E05 - "Handshake Deal" - DEMAND - | Funbird E06 - "Swing Vote" - DEMAND - | Funbird E07 - "All Must Be Loved" - DEMAND - | Funbird E08 - "Tulip" - DEMAND - | Funbird E09 - "The Octopus" - DEMAND - | Funbird E10 - "One Night In Yerevan" - DEMAND - | Funbird E11 - "Poker" - DEMAND - | Funbird E12 - "Exsuscito" - DEMAND - | Funbird
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "The Kalamazoo" BATV BATV - addic7ed.com E02 - "Ding" LOL DIMENSION - addic7ed.com E03 - "Come and Knock on Our Door" LOL DIMENSION - addic7ed.com E04 - "Breakfast of Champions" LOL DIMENSION - addic7ed.com E05 - "Handshake Deal" LOL DIMENSION - addic7ed.com E06 - "Swing Vote" LOL DIMENSION - addic7ed.com E07 - "All Must Be Loved" LOL DIMENSION - addic7ed.com E08 - "Tulip" LOL DIMENSION - addic7ed.com E09 - "The Octopus" LOL DIMENSION - addic7ed.com E10 - "One Night In Yerevan" LOL DIMENSION - addic7ed.com E11 - "Poker" LOL DIMENSION - addic7ed.com E12 - "Exsuscito" LOL DIMENSION - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "The Kalamazoo" - - - E02 - "Ding" - - - E03 - "Come and Knock on Our Door - - - E04 - "Breakfast of Champions" - - - E05 - "Handshake Deal" - - - E06 - "Swing Vote" - - - E07 - "All Must Be Loved" - - - E08 - "Tulip" - - - E09 - "The Octopus" - - - E10 - "One Night In Yerevan" - - - E11 - "Poker" - - - E12 - "Exsuscito" - - - Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2014 Übersetzung: evi, Hampton, Invisible, Toffiefee®
© 2014 Korrektur: Scofield
© 2014 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
#neo#, *kebab, *PissNelke*, /()=, 11tesGebot, 122, 123654, 1503bella, 30loki30, A.Bundy, Aaachim, abauer1949, abghat, acc4iload, achmed83, Ack1, aconestra, ad123ad, AdrianoMJ, AfromtheG, Agama, agate23, agentfrog, Akira2112, aladin080808, alamout, albrecht, alcapone5201, alderwalder, Alex, Alex1980Alex, alexSLS, alexxz, alldar, Allele, Allen_Schweitzer, allesklar, alllo, alpenjodel, alpha90, Alpihack, AMartino, Amaziah, Amblin, amylee, Analfräse, AndY321, andy48, Angelkiller, angerfist1987, animestyle, annasarok, anne01, AnniMalisch, anno2512, anno_nymous, antihasi, antimatter, apollo64, apophis93, Appe, apri31, Arcelia74, arcetus, ares, Ares123456789, Arganax, aristocatx, Arkadin, ArmadaSkis, arrowpfeil, artfac, Arthur, ascondain, asdasd, asdfwert, AssKick, atahualpa, athlonforever, atzenkeeper, axtmassaker, axxxel_15, axxy, aydin_232, b3x, Baal2k5, babd10, babesumitra, babo265, baemtaestic, BamBam15, bambus, bammelschlumpf, BananaJane, banino, barut-g, bastart, bebok, Beldin, Benny89, benoslav, benschei87, benutzer, BeQuietFeeli, berliner80, Bernabo, bernd49, Berylin, Beschwerdetonne, beu-ys, bezet, bhabba, bhndrt, bigdaddy33, BigGayRay, BigMac, bigpansen, bigpump96, billthebutcher, billysquier, binspaten21, biotonne, Black Elite, BlackAngel21, Blackhornet, blackjack25992, blader23, blafasel123, blatlauz, BlckOtto, Bleem, bloedmann1989, Bloody20, Bluejoker, Bluestar01, boandl11, bob86, Bobhei, Bockwurstwasser, boijoijoi, BolzMatser, bonner777, Booker, boquerone, bossaleks, bothomire, botz, bourne, Bradbury, braindead81, Bravura, Brego, breide, brenmaker, breseke61, BrigsPayz, Brocklanders74, brötchen, brucho, Bud Baxter, bulle25, burmelise, Buschmann0815, Buster, busulette, buzz20musik, ca@ie, cadi678, CadSys, CamLud83, caps2look, Carbon459, cargo343, Carpoker, CashewsCashYou, Cat Black, cativa, cdog, CebuMarketing, Cector, CengizC, chairmi, chanc397, Chapek9, cheesyak47, chemk, chico60, Chiffchaff2013, Chilenito1322, chris31, chris3110, Chris89, Chrisone29, chrisraiden, chrizzyramone, chuck313, cirque35, citchen, civ2, classic23, classicchrome, Clausewitz, Cleriker999, Coach Rick, collacocca, Colli, coLLin, comodo, Condor2k, coolmen, coolrene, cosmic.cosmo, cosmico, craide, Crashingbear, Crazy-Iwan, creator13, critical, crnz, crone361, cube99, cubi75, Current-Lion, Cypher00, cyrux, czapski, CzechMo, DaElm72, daiLy, daniel94, DanielH, danielh96, Danny4Calgary, Dark Knight, darkyalx, Dark_Avanger, dark_ronin, darren1, dascholty, dave77, davior, daviro, dawidow, dbraaker, deafstar, Deakins12, Deckard, deeloco, DeepHunter, dem61, Denjo132, DenYooo, depp0n, DeppalManu, Der Rächer mit dem Becher, Derbk88, DerBoss70, derlollo, derrider, DerSasch, DerTrencavel, desperado23, Deusex72, DeutscheKartoffel, Devill007, Dexter', dezign, dickusbiggus, die witwe, diekehle, dieterb, Diffusyy, directxx, Dirk75, Dito2, DJ.Cock, djblaze, djj, dkhh75, DNaTM, DobbyPotter, docmarbuse, DOCoschek, DoDo85, dogmen, doktor-x, DoktorTenma, DonellJones85, donlg, donxcv, dopeexzess, Dr.Phil, Drast, dratosuto, Draude4711, dresscroatia, DrOze, Druke, drungel, Drusilla, DuB, DudeLove456, duke02, dukes, Duketom, Dulle, dunki, eagle3k, eagum, Easgaroth, easty, Eckart, eco5ever, Eduardodasilva, eel800, egah, eggcake, egw222, ehre, eizo2009, El Chaer, el jacko, Elch79, ElPasoian, Elya, ergo proxy, EricRh, ermo, Ernando12, ersguterkayone, ervinke_skyline, evi, exi, exo114, exodus19987, ExWySed, f1oppy, Face, falco, Fanta, Fantasyisland, FAYOLA, fcknzs, Fear, Ferdy, Fett-Tony90, finalcall, Finny, fiona7021, fishscha, Flashman, fleischkäseweck, flexishh, flip2k, Flodnug, flolip, flowsen893, Flying Z5, Flynn91, forumkind, france2006, frankie18, freddie 72, frieda020, fripon, fritzf, frygg, fscge, fuchur, Fuenke, fugazi, Funk-Fux, futzie, fuzz, Gabba_Gandalf, gabriel_2006, galassobrother, game_one, Ganxxta, geba, Geisterwind, Ghonech, ghostdog74, ghostsurfer, gintonic62, girlandine, Gllgamesh, glutamat, godefroy, Godfathor, goldjack, gonzalez, googlus, Goralle, gr0tt3n0lm, grabsteinbeisser, greaseball85, Grizzly, grottenolm, grüntee, GudenStyle, Guinness, Gumbabread, gun75, Gundrabur, guruazigazi, Guschdl, h75, habagaba, Haderia, Hamburg_68, Hammelnbein, hannibalsq, hansel123, hansman007, hanson3112, happy hamster, Happynessboy, hardfirm, Harvester, HC-9, heavyweather, heika63, Hein, heinemann, heiolwed, Heisenzwerg, heller, hellfire_b, henkthetank, henneberto, Hernandez, Hero07, Hero2k, herryeh, hexhex, Hillbilly, Hintermeer, hmn73, hogan666, Holstenbuddel, holunder49, HolyHackJack, hooky, Hoplit, hospitalr, Hotte4849, hot_chili76, hot_uschi5, Hr77, HSCH, hugic, humannature, hunter106, hunter74, huzzel22, huzzet, Hxm, IamNobody, ibachi, IcanCharm, iceland1508, idiopath, Igorce, ikusark, ilom, inet01, infiltraitor, Insan1tyX, Invisible, irfbir, Ironfist, isegal, itchy67x, izNoGuD, J.Smith, J2K82, Jabbabuana, Jack O'Neill, Jack of all Trades, Jack$hot, jackcypher, jacko9790, jacksmith0815, jacques1988, jaden, jamb, JameZ, jamierock, jankone, janusz871, Jaquesberry, Jase0001, jason1904, jaydee72, Jazzist, jazzlover, Jblaze, jc-mib, jd7930, jedi50, jens_kracher, jerryhey, jide8112, Jilleroo, jimbojones22, JimKnopf, joehaeberle, joehaskie, joemontana, JoergS, JohnnyMnemonic1, johnnyphilipps, JonasBlane, JonnyTheo, jo_digger, judges, Juergen3000, junior, junti, justDEG, k21, K4MUI, kaisbelhaouane, kalle4711, kameko, KAMELHAENDLER, Kanye23, kanyy21, kara-murat-01, karev1975, karlarsch, karlkani606060, katzenkater, kay41, Kazarian, kazbek, Kazuga, keigel2001, Keiichi, Kelsoo, ketsu1909, kettwig10, kev4me, kevinremmler, kevsub90, keysersozey, KFD, khk134, Kiesel, kilaa, Killroy, kip, Kisui, kite91, Kjau, kju, klaudi, klein13, Klimas, klodeckel666, klohmann, kmainz, Knox68, Knutig22, kochek, kodix, koki80, kom101, konsti46, Korath, kornbier, Koroshiya, kosmo, kossilino, koto316, Kranked99, kranzi, krautbart, krautscho, Kronich1990, Kruak22, Kyprian, k_bartman, l000ki, Ladymel, Laetri, Lampenbauer, lartnec, lasse, laszlo0001, LauryLittleton, laxmi0815, leberkaese, lebowski1, lemmied, lennox18, lerrrun, leseratte67, lesuiram, Lexus, LilRon, LimpBizky, LinDitsch, lipton, littlefreaks, Lizzy2013, LKhan, lockerboy, lollipoppo, lonely6, lordhoth, lordlucan, lse, lucky555, Luigi42, luluscht, lunakatze, lupo72, lusti555, luvjoy, Luxmanl410, lynette57, m.kitty, MacG, MadameMim, MaG, maggi80, magis12, mahomue, maikburd, Maja, majere, Makkalon, manfdrula, Manfreeed, manigx, manolo7, Mansn, mantis, manwlthr, marc.spector, mario0070, MariusBenedikt122, Marje, Mark74, marlboro81, MarMel, martialhartz, Master Of Puppets, mastercool0471, mastrolo, matteusmauritz, Mattlok, Matze125, Matze1690, matzegut, mauz, maxmoritz, MAXPMCA, mc-run, mdfkot, medix, MegaMax, Meier1909, meisterdark, menjek, mescaline, messi83, messy, mexi, Mexicola88, Meyer123, MfS, mibo, micha2411, Michael2010, michaelsco, Microbuff, MightyBroccoli, miho23, Milan11, mildberry, Milolol, Minigala, Mirbach, miriam, mirrary, misterknister, misterkreps, mogl, Moltisanti, moltisanti2, Monchichi, mondengel, Mondscheinlicht, Monster-Mike, montan, monte, moodyhank, moped328, Mordsn, morioca, morli83, Morrissey, Morton, motorradkatana, mr.coca, Mr.F., Mr.Lebowski, Mr.MLG, mr.mojo, Mr.Orange, mr._floppy, Mr._Floppy_1, mrblack36, mrchicken, MrsEvans, mrv79, mrztw, MsM, MT93, Muck21, muh, muhkuh, muipfui, Munin88, n0x, Nadjo, nam69, nasdnah, nash222, natioN, navajo, Naxos, NCC71201, ncisjunkie, neapel, nebula111, NedLow, neo34, Neo5139, neoviel, neownd, Nephthys, Nesstor, netameli, netfan, netfinder, Nethunter, netload2000, Neuer Benutzer, Neugieriger, Nexon, ngrwhat, Nickname0, Nicky0379, nightangel, nike4444, nikit4, Nikkilectro, niklas22, nille4live, Nilsemann, NiRo1980, nitschlas, nixdagibts, NKC, nobody_was_it, NoMenKiller, NoobSmoke, noodless, NoPublic, Normande, Nosferatu75, Nosferatyr, nowherb, nowka1337, ntx007, NuberT, nubs, NUMBER1, ODiN©, oger, ojey, Omopansky, one2k, onek22, onkelpac, Ontarios, orgelhans, orzowei, Overone, ozelbert, paarkh, PainBreaker, panda137, pandayy, PanTau93, pantrios, papak, parinor, Patjek, pauldiddy, paulus50, pcellij, PCfreak, pegasus253, PeGe, peirsy, pepe777, Pershing, Peters79, pfoerti, Philey, Philipburkart, phoomanschu, phschultegmxcom, pike76, pim001, pinkman_J, pistibus, pixelesser, Pixxi, planck, Pogozogolo, poldi105, Polytoxer, Pomm87, Porco, powermann, powl2007, prec, prickel124, priest87, prixen, proedel, project25, prolaim0r, Pseudoscot, Psychotrix, ptrk, PumaTiger, Puntifax, Querschlaeger, quirrel, QUIZASERAQ, qwertz27, Qxq4PrKbvF, Rabanna, Raith, Ralesi, Ramon, randorkan, rapptor73, RauJ, raul35, raul77, razkill, realtoni, reapo, rebi93, reddish.cheeks, redeye76, rekorder, renefries, resagitur, rf987, RippedSoul, ritschi, robi100, Robobib, Robocop45776, rocker77, Rocky555, Rogatti, roger1602, rolfe10, Rollladen, Rosao, Rotbart, Rotznase001, roughi, rpb, rtb449, rubnik, Ruction, rufus225, runee, ruwusch, ryanzaak, ryker1983, rzwodzwo, s0l1v3r, saatan33, sabal1977, Sadaukar, sagitarios59, saili2905, sally22_del, Sam Cro, SaMaCoDe, SamMumm, sammycrown123, samurai2610, Santa2, Sarcasm, Sardetto, SaSaS, Saubatzen, scapman, schabi, schakamalaku, Schedefan, Schenk2302, Scheriff, schese, schlichti2, schmalbe96, Schmingo, schneiderjurgen, Schrobrock, schuetzefred, schusee, Scotty, ScottyNails86, scp, sdshadow, sealsniper, seandileny, Sebsi, SecondSon, sedai, selectahpat, selmelmax, Seppinator, SeppuZ, serienaddict, serienfanero, Serienguru, Serienjunkie207, sexymen, sgdfan901, sharpnel, sheikonair, Shelby427, Sheldon636, Sherrymichi, Shimishimi, sHiQua, ShizzoHL, sibbi3105, siesko, silas334, silencerx, Silent45, silfire, Silverflame, simbyont, siN08, Sinbad, singlepack61, sintacma, sintakonte, SixFeedUnder, Skaeks, SkaPunk, skibby, skip123, skonovic, skowa, Skywalker1973, sl8, Slayer74, sly55, smash1337, smash2k, smeg0l, Smoker1988, smokerprince, sniggets, sniper86, Snokie, snoop27, Sokrates28, SolenSvartnar, Somebody, something99, son-of-earth, Sosila, Soulfire23, sparda81, spe, SpeedySascha, spezi, Sphere, Spike1990, spinocerebell, sreet, st3akhead, stabilo, stalkerebw, Star-98, stargate533, Stawrogin, steffun, steiger, steinsuppe, Sten4711, SteveFu, SteveyJ, Stiebel_Eltron, stif-meister, stiller83, Stodti86, stoern, stompy7, stous, Strawberry, streifentier, styla-black, suave86, subfan93, subsida1, Subuser49, suchix, suckas, SuddenDeath, Suggus, Sumpfhupe, sun, SuPaToM, SuperBenni99, supermonti, superpenne, supertyp69, suppenkaschper, surak, surfcentral, SüsoHackmann, sven1234, svenna, svenny1986, sweft, Swissmen1995, Syberia, sybrg, syco2003, SydneyBristow, Symen, Syndicate, Syrean, syrius, sysg0d, Takaotulpe, Takokakuta, Talgir, tauchlehrer, tayfun999, TDALP, TeeeJay, teezeit, tegen, Teili, telefan, tempodetlef, Tender, terminate, Teste, testuser0, tgo1975, Th3oZ, ThaKilla25, thedesx, TheKnilch, thelebanese, thenam3less, Theodor888, theoneandoli, theplake1, thetank, the_masterman, Thomas73, thopyr, Thor77, thosti, tibi35, TiborDrago, tobe, tobren, Toffiefee, toivolala, tolldreist, tombasino, tomm31, tommilulu, Tommy Gavin, tommy1735, Tomson171717, tony.S, TooT-217, tory, tosun, towsondude, treck, treets, Triccy, truman, truppenkoch, tscheycii, tschinsking, tspardo, ttrader, TUIB, tupper777, tuschkurat, tvkeks, Twenty-Four, Typical, tyr89, tywebb, Tzu, UltimateVictory, Unabsteigbar, unclebenz, undertune, unhombrecualquiera, uprmc, Uranus, uschi77, user123459654, v01d, Valsavis, Vandemar, vanillaaa, vatiron, Vens, vexille, VincentVega, ViscaCelona, viyanali, Voraussicht, vox08, vuki, vx442559, w0o, w3bs33d3r, waka666, waloop, Walton315, warburg, Waschmuschel, watsonbunny, Welltech, Werwolf76, Westen, weyoun.seven, Whiterabbit, woopy111, Wotaan, wrest, wu77uerke, Wumpscut, wundi, wusawusa, wusawusawusa, wuschel, Xalcow, xalex, XanderO55, xcrypt, xelsl, Xenotaph, Xeo, xjack008x, xoo, Xowan, XxJakeBluesxX, xxJJxx, yassin, yeahboysen04030403, yoksy, Yvo0, z00ey, zanielsan, zelko, ZeRoVoX, Zets, zhendema, Zimbo, zipdisk, zippie, zniffo, zonk181, Zoodle, zuion
Benutzerinformationen überspringen
Eingeborener
Wohnort: Irgendwo im Nirgendwo und dann immer Geradeaus
Hätten sich sonst schon 650 User bedankt ?Guckt überhaupt noch jemand die Serie mit Subs? :o
Ich finde ja, sie ist hier sowieso total underrated. So eine verdammt geile Serie