» Felix Unger und Oscar Madison treffen sich in den späten 1980er Jahren am College und das Schicksal bringt sie als Mitbewohner zusammen. Während Felix eher extrem neurotisch und wählerisch ist, ist Oscar im Gegensatz zu ihm eher schlampig und faul. Die beiden werden jedoch schnell Freunde. Jahre später ist Felix heute ein adretter Nachrichtenschreiber und wurde nach 15 Jahren Ehe von seiner Frau vor die Tür gesetzt. Nun zieht er bei Oscar ein, der heute ein Sportmoderator und ebenfalls geschieden ist. Ab sofort leben sie in der gleichen Wohnung und versuchen trotz ihrer Unterschiede irgendwie miteinander zurechtzukommen. «
Offizielle Website: CBS
Weitere Informationen: Wikipedia (en) &
IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 12] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Pilot" LOL Gracy Mayla2012 E02 - "The Ghostwriter" LOL Gracy Mayla2012 E03 - "The Birthday Party" LOL Gracy Mayla2012 E04 - "The Blind Leading the Blind Date" LOL Gracy Mayla2012 E05 - "The Wedding Deception" LOL Gracy Mayla2012 E06 - "Heal Thyself" LOL Gracy Mayla2012 E07 - "Secret Agent Man" LOL Gracy Mayla2012 E08 - "The Unger Games" LOL Gracy Mayla2012 E09 - "Sleeping Dogs Lie" LOL Gracy Mayla2012 E10 - "Enlightening Strikes" LOL Gracy Mayla2012 E11 - "Jealous Island" LOL Gracy Mayla2012 E12 - "The Audit Couple" LOL Gracy Mayla2012
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Pilot" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E02 - "The Ghostwriter" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E03 - "The Birthday Party" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E04 - "The Blind Leading the Blind Date" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E05 - "The Wedding Deception" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E06 - "Heal Thyself" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E07 - "Secret Agent Man" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E08 - "The Unger Games" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E09 - "Sleeping Dogs Lie" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E10 - "Enlightening Strikes" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E11 - "Jealous Island" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle E12 - "The Audit Couple" DIMENSION WEB-DL - | Rick_Castle
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "Pilot" - - - E02 - "The Ghostwriter" - - - E03 - "The Birthday Party" - - - E04 - "The Blind Leading the Blind Date" - - - E05 - "The Wedding Deception" - - - E06 - "Heal Thyself" - - - E07 - "Secret Agent Man" - - - E08 - "The Unger Games" - - - E09 - "Sleeping Dogs Lie" - - - E10 - "Enlightening Strikes" - - - E11 - "Jealous Island" - - - E12 - "The Audit Couple" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Pilot" LOL DIMENSION - addic7ed.com E02 - "The Ghostwriter" LOL DIMENSION - addic7ed.com E03 - "The Birthday Party" LOL DIMENSION - addic7ed.com E04 - "The Blind Leading the Blind Date" LOL DIMENSION - addic7ed.com E05 - "The Wedding Deception" LOL DIMENSION - addic7ed.com E06 - "Heal Thyself" LOL DIMENSION - addic7ed.com E07 - "Secret Agent Man" LOL DIMENSION - addic7ed.com E08 - "The Unger Games" LOL DIMENSION - addic7ed.com E09 - "Sleeping Dogs Lie" LOL DIMENSION - addic7ed.com E10 - "Enlightening Strikes" LOL DIMENSION - addic7ed.com E11 - "Jealous Island" LOL DIMENSION - addic7ed.com E12 - "The Audit Couple" LOL DIMENSION - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Pilot" - - - E02 - "The Ghostwriter" - - - E03 - "The Birthday Party" - - - E04 - "The Blind Leading the Blind Date" - - - E05 - "The Wedding Deception" - - - E06 - "Heal Thyself" - - - E07 - "Secret Agent Man" - - - E08 - "The Unger Games" - - - E09 - "Sleeping Dogs Lie" - - - E10 - "Enlightening Strikes" - - - E11 - "Jealous Island" - - - E12 - "The Audit Couple" - - - Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt? Dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2015 Übersetzung: Gracy
© 2015 Korrektur: Mayla2012
© 2015 Anpassung: Rick_Castle
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
/()=, 2cold, 30loki30, @racer, AkkuLite, alamout, Alec, alex2594, alexos76, alx2be, AMartino, anonym505, athan, Babs.2014, bakil, batman2000, betariku, BillieJoe89, BlackRocket, bladegor, blub0r, Bonk4, BooOdobi, brandonberlin, bratfass, bttf, Bud Baxter, C3rb3rus, CadSys, Canen68, ce_mettier, chaca, chrizzyramone, clarafall, Cleriker999, Colafan, coLLin, cornichon, cosmico, Crnogorac, crusher73, CzechMo, DaElm72, Dagi, DammitMan, danidanone, Deakins12, DelMas91, Deveraux, Dirok, djzon, donluka, DoomBobo, duetto, dulli, elissis, evi, eviltod, extra, facepalm, fak, FAYOLA, felidae82, Filmfreak2015, finkomania, fiona7021, FIPP_del, flascheleer, foedori, foerdy, Fortuna590, Franklin123, frieda020, fuchur, gari-on, garibaldi, George.Costanza, glutamat, goddogone, Haderia, Hakan67, heika63, hellfire_b, Hifonics88, hoffstaedter, Holstenbuddel, husi99, iceQ., Ignitus, ikusark, Intension, ironhat, jd7930, Jessie3Katze, johnny cool, JojoDA², jonnyboy26, k430494, kalle7500, keigel2001, kelevra666, Kittekatt, kmainz, knuut, Kuhla, legna, lightstar, lockerboy, lothar88, Lowtig, Luigi42, Mark74, marko13, Meetoo, meffi, Melisandre, mephjsto, Metrostars, mgk, mildberry, mirko123, MissSixty, mitch78, morina, MTie, nakatarus, neoduke, Neowar, Nero1987, nike4444, noc1337, nowherb, obiser, Orishas, Ouzominator, parinor, paulus50, Pike, Powerpaula1979, PropperMeister, psychotoifel, r00c, Rabanna, rainlife, Raith, Rauchen, reinhard1945, rhodos, Rick_Castle, rodgybear, roger1602, roughi, sadjoy, sakura, Schandi512, schulle210, sephi2k, Seppinator, serienfanero, SILV3R, sirDav1d, sitcomjunkie, Skaeks, skipxx3, soritose, spontan, Sten4711, stravas, subsida1, Surfer0871, sven1234, Sylperie, t3rra, tischbein1, tofo, tomel, tomtschinski, toni9117, Tony Baretta, trent52, Tsilvi, tvkeks, ulffi, uzumati, vaevictis82, Vigilitate, waloop, weitesauge, Wiedus, winston, xy23z, zemanel, Zweiblum10
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Rick_Castle« (14. Juli 2015, 22:20)