» Im Zentrum der US-Serie „Banshee“ steht ein ehemaliger Betrüger und Kampfsport-Spezialist, der die Seiten wechselt. Oder auch nicht, denn er ist in die Rolle eines ermordeten Sheriffs im Amerika der Gegenwart geschlüpft. Sein Amtsbezirk liegt in einem stark von Amish bewohnten County des Bundesstaats Pennsylvania.
Da die Hauptfigur der Serie Banshee ein Betrüger ist, hält sich der Hauptcharakter natürlich auch bei der Ausübung seiner Pflichten nur bedingt an die Regeln, er geht eher nach seinem Gerechtigkeitsempfinden als nach dem geltenden Recht vor. Und gleichzeitig verfolgt er seine eigenen betrügerischen Pläne, während er versucht den Gangstern zu entgehen, die er einst betrogen hat. «
Offizielle Webseite: Cinemax
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Untertitel WEBRip 720p [DE-Subs: 07] Untertitel HDTV & 720p.HDTV [VO-Subs: 06]
Episode WEB-Rip Youtube Erstellung/Übersetzung E01 - "Busy Night" WEBRip Kreator E02 - "Always be Prepared" WEBRip Kreator E03 - "Off Duty" WEBRip Kreator E04 - "Getting to Know You" WEBRip Kreator E05 - "Takeover" WEBRip Kreator E06 - "Birthday" WEBRip Kreator E07 - "Bugs and Thugs" WEBRip Kreator
Episode HDTV 720p.HDTV Quelle E01 - "Busy Night" BATV BATV addic7ed.com E02 - "Always be Prepared" BATV BATV addic7ed.com E03 - "Off Duty" BATV BATV addic7ed.com E04 - "Getting to Know You" BATV BATV addic7ed.com E05 - "Takeover" - - - E06 - "Birthday" BATV BATV addic7ed.com E07 - "Bugs and Thugs" BATV BATV addic7ed.com Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2014 Übersetzung: Kreator
© 2014 Korrektur:
© 2014 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*PissNelke*, 1503bella, @racer, AiR-FloW, alexSLS, Al_Servant, AMartino, Amiro, AnarchyReader, andy48, Arganax, Arthur, asdasd, asmodis2k7, asterix 902, be99y, Beku, benbronson, Berserker, BigBoss007, blauundschlau, Bleem, boandl11, BoBByCHuCK, boquerone, bothomire, BrigsPayz, bulle25, Burke, buzz20musik, Cheeter7, Chilenito1322, Chiran, chrislutz, chuck313, conjo, CraZYgamer, crazykoo17, Current-Lion, DaCool, Darkmarpol, dartar, daviro, davor, Death Dealer, DerBoss70, dersizilianer, dhO78Ferrt, DIregis, discodiddi, DJonez, dleelu, DobbyPotter, Dobrasil, dr.jones, dratosuto, Dresdner74, DudeLove456, duetto, easty, egah, Elch79, emk@y, Emperor1982, engel75, errorm8, esper, exodus19987, faith84, feelnew, Finny, fire122, firehead1968, fishkillar, fkulle, fleischkäseweck, flyer0303, FrackingToaster, Franklin123, Frodo31, futzie, gabriel_2006, gaulouis, Geheimnis79, gentlemenloser, gladan, god2010, Godfathor, Grizzly, gummibären, Haderia, Hamano, Hambone, hannibalsq, hans.pong, happy hamster, hedom, heine2011, heller, hellfire_b, hersyr, heysenberg, Horus11, hotty200, hugic, ichlebenoch, Iron1, Jack Herer, jens208, jesua2000, jpp, kameko, Kanye23, Kausch, kazbek, kosh_ms, krautscho, Ladylie, LarsK, lartnec, laxmi0815, lelli, LittleMAC, LocDog666, lordhoth, lynette57, m.kitty, maddin_v, Maeckes87, mafiosky, MaggeFCB, magis12, maik305, majere, major pain1, marc4us, Marci1701, marek48, mario0070, Mark74, Masqito, MayaX, mbkuddel2812, McCloud, menjek, mgk, MichaMoe, mildberry, Minelab1001, minniewienau, misterkreps, mister_no, monk, moodman, morina, Morlog, motorradkatana, mrblack36, mrpi, MTie, Mutti, navajo, necromant, nemochen, neo34, neoduke, NeoNamek, NeophyteX, Networxx, nicocat, nicoletta77, noodless, ohjeohje, Orcus, pcellij, Pilzbier, pim001, pixelesser, poldi105, poorgina, popanz, pyroxen, retskorg, RiekeR, robocock, Robocop45776, roughi, runee, Ryan12, ryu87, sabal1977, sally22_del, SatWaldi, Scharfschuetze, scheisstag, Schpakko, schwendrik, sedai, Seppinator, Shelby427, Silverflame, Skarg, sonne76, sparrow20, spribee, steinsuppe, SteveyJ, strauti, Strawberry, strolch, subotnik, superboingo, svenny1986, SWR, Syrean, Talen.si, Taltos, tarantula, ta_dvd, TDSFX9, thesting1987, thorge, tibi35, tmueller, tobe, toivolala, tony.S, toro_aleman, tralafitti, Tribun_org, tridente, UltraM, Vaddder, valon2k1, Walton315, Waltraud, Westen, winston, woopy111, XqWyZ, xxchamberxx, xy23z, Yeat23, Zasselb, zogras, zuion
BATV-Rel gibts jetzt, passen die Subs da?
Und: Passen die Origins hier vom Plot und ohne Spoilern direkt nach S02 oder warten bis VÖ der S03?