» Edie Falco spielt die Titelrolle in „Nurse Jackie“. Als Krankenschwester mit Berufserfahrung hat sie schon so einiges gesehen. Wirklich durchgeknallte Patienten gehören für sie zum Berufsalltag. Aber in ihren langen Berufsjahren hat sie auch gelernt, die Mittel der modernen Medizin zu nutzen, um sich vom alltäglichen Stress zu befreien. Ganz abgesehen davon geht es ihren Kollegen nicht anders. Was zu diversen abstrus erscheinenden Situationen führt. Vom Stress überwältigte Kollegen, die sich in einer Überschlagshandlung bespringen. Junge Ärzte, die in Jubel ausbrechen, wenn ein Patient mit einem außergewöhnlichen Problem eingeliefert wird - auch wenn das für diesen lebensbedrohlich ist. Was „Weeds“ für den Marihuanakonsum war, das soll „Nurse Jackie“ für das Medizin-Wesen sein: Es soll den menschlichen Wahnsinn im alltäglich gewordenen aufdecken und dadurch menschliche Befindlichkeiten aufzeigen. Das alles komprimiert, um dadurch teilweise tragische Zustände ins lustige zu überzeichnen. «
Offizielle Webseite: Showtime
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 12] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 12] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Sink or Swim" EXCELLENCE Denekro & Hope Drusilla E02 - "Pillgrimage" 2HD Denekro & Hope Drusilla E03 - "Super Greens" 2HD Denekro & Hope Drusilla E04 - "Jungle Love" 2HD Denekro & Hope Drusilla E05 - "Rag and Bone" 2HD Denekro & Hope Drusilla E06 - "Nancy Wood" BATV Denekro & Hope Drusilla E07 - "Rat on a Cheeto" KILLERS Denekro & Hope Drusilla E08 - "The Lady with the Lamp" BATV Denekro & Hope Drusilla E09 - "Candyman" BATV Denekro & Hope Drusilla E10 - "Sidecars and Spermicide" 2HD Hope Drusilla E11 - "Sisterhood" KILLERS Hope Drusilla E12 - "Flight" 2HD Hope Drusilla
Episode 720p.HDTV WEB-DL Timings E01 - "Sink or Swim" REMARKABLE - Movie E02 - "Pillgrimage" 2HD - Movie E03 - "Super Greens" 2HD - Movie E04 - "Jungle Love" 2HD - Movie E05 - "Rag and Bone" 2HD - Movie E06 - "Nancy Wood" BATV - Movie E07 - "Rat on a Cheeto" KILLERS - Movie E08 - "The Lady with the Lamp" BATV - Movie E09 - "Candyman" BATV - Movie E10 - "Sidecars and Spermicide" 2HD - Movie E11 - "Sisterhood" KILLERS - Movie E12 - "Flight" 2HD - Movie
Episode DVDRip BDRip Resync E01 - "Sink or Swim" - - - E02 - "Pillgrimage" - - - E03 - "Super Greens" - - - E04 - "Jungle Love" - - - E05 - "Rag and Bone" - - - E06 - "Nancy Wood" - - - E07 - "Rat on a Cheeto" - - - E08 - "The Lady with the Lamp" - - - E09 - "Candyman" - - - E10 - "Sidecars and Spermicide" - - - E11 - "Sisterhood" - - - E12 - "Flight" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Sink or Swim" EXCELLENCE REMARKABLE - addic7ed.com E02 - "Pillgrimage" 2HD 2HD - addic7ed.com E03 - "Super Greens" 2HD 2HD - addic7ed.com E04 - "Jungle Love" 2HD 2HD - addic7ed.com E05 - "Rag and Bone" 2HD 2HD - addic7ed.com E06 - "Nancy Wood" BATV BATV - addic7ed.com E07 - "Rat on a Cheeto" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E08 - "The Lady with the Lamp" BATV BATV - addic7ed.com E09 - "Candyman" BATV BATV - addic7ed.com E10 - "Sidecars and Spermicide" 2HD 2HD - addic7ed.com E11 - "Sisterhood" KILLERS KILLERS - addic7ed.com E12 - "Flight" 2HD 2HD - addic7ed.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Sink or Swim" - - - E02 - "Pillgrimage" - - - E03 - "Super Greens" - - - E04 - "Jungle Love" - - - E05 - "Rag and Bone" - - - E06 - "Nancy Wood" - - - E07 - "Rat on a Cheeto" - - - E08 - "The Lady with the Lamp" - - - E09 - "Candyman" - - - E10 - "Sidecars and Spermicide" - - - E11 - "Sisterhood" - - - E12 - "Flight" - - - Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2014 Übersetzung: Denekro, Hope
© 2014 Korrektur: Drusilla
© 2014 Anpassung: Movie
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Hope1403« (11. April 2014, 22:09)
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
amazoneisland, Amblin, AmelieChloe, Amoxi, amylee, AndreasRsub, animeathome, Arcelia74, arx5e, auser, b0ng0, barcelona2000, BasketBang, bebok, BernhardMueller1983, biggi1818, blader23, bobobo-bo bo-bobo, boquerone, Brat, butterfly, ca@ie, camembert, carbonara50, chrizzyramone, cirque35, Cletis_Tout, corum, cosmico, crashaut, Current-Lion, cutyffm, CYBERFUN, daniel999, dem61, Der Rächer mit dem Becher, deralteschwede, DerSchwarze, Die_Steffie, djangohurz, djpeanut, djstrichcode, dkhh75, dojo80, dopeexzess, dread6891, Elch79, Ezio2001, Finny, fitschi87, fkulle, Flodnug, Flux79, gabriel_2006, Gandhi1, Garfield39, Gauloises222, Gerhard89, Godfathor, Grayson117, Grazy666, greaseball85, Guinness, Haderia, hannibalsq, hans1459, Harlekin88, Hasta, hatti75, hedom, heizfeld, heller, hellfire_b, Hitchhiker79, Homer J., Icarus, ice999, ikusark, ilamud, ilom, imdorf, Invisible, jeedee72, Jessie3Katze, joergims, JohnMerrick, Joshur, jpp, Kaor, Keiichi, kenji2k, kirty576, Kjau, kladist, klinkenputzer, kmainz, knorksi, lasse, lebenslauf, lemberger, Lizzy2013, Logos442, lothar, lucy-mae, lucy11, Luna2005, lupo64, lynette57, MaggeFCB, maik305, makaay001, Mallory, Maranwee, Meetoo, memonex, menjek, menoa, Mexicola88, mildberry, miller45, Mimusu, missminni, moebius2, mojomo, Mona Lisa, mondengel, Mr.Orange, mrplow77, musicjunkie, Narog, neon445, Nethunter, Neuer Benutzer, nike4444, Nikkilectro, ohjay82, oliver520, olli77, once, OnTheBeach, osterhead, Pankh, Papasoxy, parzelle, paula, pelle2011, perriscreddis, petrag, piccolo_bsc, pim001, pimpfather01, pinkman_J, pipistrella, pittysch, Pixxi, Pnow, poldidort, Psychotrix, Queen_Leela, Rabanna, raise13, ralgri, Randall_Floyd, reingold, resagitur, RobertHogan, romy, ronja241009, rosebud64, samurai2610, sarakirsch, sbs, ScannerX, Schlummerle, schnien, schnuffelschaf, Segothal, Shinji, shortynated, shrad, sitcomjunkie, smutjeahab, speedygonzales, sreet, Steffman, stevehh50, Stiersel57, Sub987, surak, svw09, Tabula, tahira, tdm1993, TheFugazi, TheLord, TheQL, thulas, TianaM, timming, tinasub, tobi8888, Toby28215, Tomtom62, tomul, torjohnson, tvkeks, Typical, üsi, ViscaCelona, waloop, warburg, Worschdman, XtSiE, xy23z, zar_wladimir, zawen23, zelko, zISSOU, _GummiBaum_