Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] By Any Means - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
  • 1
  • 2

Scofield

-= East Side Pride =-

  • »Scofield« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 108

  • Nachricht senden

1

Mittwoch, 30. Oktober 2013, 19:11

By Any Means - Staffel 1 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

By Any Means

»By Any Means handelt von einer geheimen Einheit, die am Abgrund steht und als kriminelle Elite ihr eigenes Spiel spielt. Sie handelt dabei in der Grauzone zwischen dem Gesetz und wahrer Gerechtigkeit.«

Offizielle Webseite: bbc.co.uk
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 06]
Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 06]
Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [DE-Subs: 00]
Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 06]
Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur
E01 - "Episode 1" FoV Fischchen anno2512
E02 - "Episode 2" FoV Satans Affe Fischchen
E03 - "Episode 3" FoV Satans Affe Fischchen
E04 - "Episode 4" FoV Satans Affe Fischchen
E05 - "Episode 5 " FoV Satans Affe Fischchen
E06 - "Episode 6" FoV Satans Affe Fischchen
Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!

Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.

© 2013/2014 Übersetzung: Fischchen, Satans Affe

© 2013/2014 Korrektur: Fischchen, anno2512

© 2013/2014 VO-Überarbeitung: Fischchen

© 2013/2014 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.

Es haben sich bereits 329 registrierte Benutzer und 34 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, 1503bella, 321spass, 68rmueller, 99sade, Aaachim, AeroSide, affi, AkkuLite, alamout, aliass, alllo, aLocs, alx2be, Al_Servant, AMartino, Amoxi, Ankoras, anti23, apollo64, Apophis12, arcangel1976, Ares123456789, asterix 902, atrix1, BA4646, Ballerlocke, BananaJane, batailic, Bateman0, bdidi, beach136468, bernd1366, bernd49, Bib, billysquier, blauerclown, blub0r, BoBDobalina, boquerone, bratfass, bright, bulle25, CADORI, caps2look, Captain Future, casandra2102, cb012, ce_mettier, chemk, chico60, chrizzyramone, Chuck'Finley, citchen, citrina64, cooldonner, Coolwars, cosmico, Crashingbear, Crooni, crosby99, Damian77, Damilion, danideville, daniel999, daviro, dennis0509, Der Rächer mit dem Becher, DerBoss70, desolation, Destero, DeTaiL, Deusex72, diekehle, Die_Steffie, DIregis, Dito2, DobbyPotter, Dokker, dondom88, Doppelnull, dratosuto, Dresdner74, efo63, ego-geschoss, einsuchender, eistee187, ekelpopekel, El Chaer, elena2k08, enforcer, evilgretel, exodus19987, Fairfang, fak, falco, feelnew, Feuersänger, fire122, FireRaver1975, Fleet Admiral, flogee, fp2849, fuchur, gabriel_2006, Gantenbein, gehthe, gentlemenloser, gilgameshh, Godfathor, goldjack, GrafPorno, Great Master Chief, Grizzly, grossertiger, grottenolm, gummibären, h75, Haderia, Hambone, harkone, HaZzarD, Hechslerin, heika63, heizfeld, heller, hersyr, hoschoo, hotty200, huntsman, iceland1508, ikusark, inspire, Intension, Invisible, IonRush, iRushx3, jacksmith0815, jamb, Jase0001, Jblaze, Jennibell, Jessie3Katze, johnny cool, jorisdriepinter, k21, kabamm, kakp0t, Kaonad, karev1975, karno, keigel2001, kilaa, kimlau, kkarlo88, klabauta, Klee, knollay, kosh_ms, koto316, Krushi, kuschti, lede, lemmied, Lenânel, LisaK, lordgod123, lucy-mae, lusti555, lynette57, m0ntakz, M3phist0, MacBoo, mace84, magarac, magicjoker, majere, makaay001, malinois64, Mark74, marsu57, masterrevan, menjek, mephjsto, merlin50, mho, Milly, Minigala, Mirco99, mirrary, misterkreps, miyati, molghost1, moodman, morina, MovieFred, Mr-Indie-Mozzer, Mrs_X, mundl64, nachtkartoffel, Naszedo, neo34, Nerod, Nickie, nicocat, nike4444, Nils2003, noodless, nowherb, nurmalso, onkelpac, Orcus, ottzelot, Paci, parinor, patta8388, pcellij, PeeD, PeppoX, PeterPan666, Pflaumenschnaps, Pipella, Pitohui, planiversum, prelat, QLance, Rabanna, Raith, randorkan, Rayon08, reini22, resagitur, retep1, Richi26, Richie05, rogero, Rohal2012, romy, roughi, Rudi, rufus225, runee, Saatan, sadjoy, sagitarios59, Sam Cro, Samiam, Santa2, Sapphox2, SatWaldi, satzzeichen, schäfer, schwobbel_01, Scrypt0n, Sebsi, serienfanero, serienjunkies85, sexymen, Shackleton, Sichel, Silenter, silentk, Silewe, sirsapp!!!, smokey33, Snootiemouse, SoA, Soistes, SolenSvartnar, so_el, spabyy, spielemaus, spontan, sreet, stehaa, sternelfin, sternenkind23, strolch, sucker4toe, sumo88, sundale, Susonylla, svenna, Swissmen1995, Switchblade896, SydneyBristow, syrius, Tabbi, tasha, taxxx_ace, TDALP, Tecler, Ted0805, tempodetlef, theLovitas, thetank, thmthm, Thx4Up, tibi35, Timm.2011, timmi-man, tobeinsane, tommy1, tomtschinski, tomx, tomykie, trublu, tubja27, tvkeks, Uetzguef, Unabsteigbar, Uschinator, uzumati, v-again, Vampire2013, vatiron, waloop, Waltraud, watsonbunny, Wiedus, woopy111, wrest, Xenotaph, xy23z, yippie, Zardorac, Zipper, zuion, zweistein65

Fleet Admiral

Grünschnabel

Beiträge: 34

  • Nachricht senden

2

Samstag, 7. Dezember 2013, 22:01

Entschuldigung, darf ich fragen, wann man denn den ersten de sub erwarten kann, wenns den einen gibt? Ich würd in die Serie gern mal reinschauen. :thumbup:

sexymen

Blutsbruder

Beiträge: 1 341

  • Nachricht senden

3

Freitag, 27. Dezember 2013, 19:21

ich würde mich auch über eine info bzgl des status vom subber freuen!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

Scofield

-= East Side Pride =-

  • »Scofield« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 108

  • Nachricht senden

4

Freitag, 27. Dezember 2013, 19:24

sorry, ich wollte die folgen eigentlich in meiner krankenzeit machen, aber irgendwie wurde nichts draus. ich subbe die folgen immer mal nebenbei und hau die dann gleichzeitig raus. könnte aber sein, dass das erst im februar was wird...

sexymen

Blutsbruder

Beiträge: 1 341

  • Nachricht senden

5

Freitag, 27. Dezember 2013, 19:44

oki,danke für die info!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

sexymen

Blutsbruder

Beiträge: 1 341

  • Nachricht senden

6

Montag, 17. Februar 2014, 18:43

hi Scofield,wollte mal kurz nachfragen wie denn der status ist bei der serie?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

sexymen

Blutsbruder

Beiträge: 1 341

  • Nachricht senden

7

Samstag, 1. März 2014, 22:27

eine kurze info wäre nicht schlecht!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

Milly

VIP

Beiträge: 1 991

  • Nachricht senden

8

Mittwoch, 11. Juni 2014, 22:50

War wohl nichts mit Subs, liegt auch auf Eis ;(

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

9

Donnerstag, 12. Juni 2014, 06:49

anno und ich werden uns dem Projekt annehmen :) Ich kann nur noch nicht sagen, wann es losgehen wird.
Bis die ersten Subs da sind, kannst du gerne die Quicklinks nach anderen BBC Perlen durchforsten :popcorn:

Milly

VIP

Beiträge: 1 991

  • Nachricht senden

10

Donnerstag, 12. Juni 2014, 09:43

Vielen Dank für das schnelle Statement, schön zu wissen, das sie doch noch gesubbt wird :cheer:

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

11

Dienstag, 22. Juli 2014, 10:59

anno und ich haben beschlossen, mit der Veröffentlichung der Subs zu warten, bis alle Subs fertig sind, da wir nur sehr unregelmäßig releasen könnten.
Es wird also noch ein Weilchen dauern, bis hier Subs zur Verfügung stehen.
Im Statusbalken könnte ihr aber trotzdem den Fortschritt des aktuellen Subs sehen :)

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

12

Mittwoch, 20. August 2014, 16:04

Da Satans Affe uns beim Übersetzen fleißig unterstützt, verlinken wir jetzt schon einmal die ersten drei fertigen Folgen :)

Update:
Der deutsche Untertitel zu E01 - E03 (HDTV | 720p.HDTV)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: Fischchen, Satans Affe
Korrektur: anno2512, Fischchen

Der englische Untertitel zu E01 - E03 (HDTV | 720p.HDTV)
wurde gegen die überarbeitete Version von SubCentral ausgetauscht.

Pipella

Genießer

Beiträge: 55

Wohnort: Hohenau - Paraguay

  • Nachricht senden

13

Mittwoch, 20. August 2014, 16:54

Ganz herzlichen Dank an das Team für die Untertitel.
Herzliche Grüsse aus dem sonnigen Paraguay.
Pipella

Grizzly

SubCentral.de

Beiträge: 408

Wohnort: Nach Hause

Beruf: telefonieren

  • Nachricht senden

14

Mittwoch, 20. August 2014, 18:16

Super Sache!

Hatte gerade die erste Folge im Original gucken wollen und dann abgebrochen, ob der hundsmiserablen VOs.

Mal wieder eine BBC-Perle und dann auch noch mit dem Schauspieler aus "Good Cop"!

Danke & Gruß G.

sagitarios59

Genießer

Beiträge: 43

  • Nachricht senden

15

Donnerstag, 21. August 2014, 14:10

Vieln Dank ... für diesen wieder einmal sehenswerten britischen Genuss.
Apropos Schauspieler nicht nur der von "Good Cop" sondern der aus "Luther" spielt auch noch mit.

gabriel_2006

Genießer

Beiträge: 42

  • Nachricht senden

16

Montag, 25. August 2014, 21:09

by any means

hallo leute
ich steh vor dem -höchst ungewöhnlichen - problem , subs zu ner serie zu haben (dank eurer unermüdlichen arbeit)..aber schaff es nicht, das video file zu laden...
überall komm ich zu nem .404,file nicht vorhanden,item not avaiable usw usw
hab ihr da nen tipp..zumal ich davon ausgehe,dass ihr euch die ganze arbeit des subbens ja nicht umsonst macht bzw für ne serie ,die nicht greifbar ist
besten dank...
sollte dieses post am falschen platz sein-entschuldige ich mich,ich bin mit diesen dingen nicht soo bewandert ..und wollte niemanden am fuss treten :-)

anno2512

~ Dating Coordinator ~

Beiträge: 1 804

Wohnort: Schaffhausen - Schweiz

  • Nachricht senden

17

Montag, 25. August 2014, 22:54

Bekommst Post.

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

18

Samstag, 6. September 2014, 17:09

Update:
Der deutsche Untertitel zu E04 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: Satans Affe
Korrektur: Fischchen
VO-Bearbeitung: Fischchen

Der englische Untertitel zu E04 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
wurde gegen die überarbeitete Version von SubCentral ausgetauscht.

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

19

Dienstag, 23. September 2014, 12:13

Update:
Der deutsche Untertitel zu E05 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: Satans Affe
Korrektur: Fischchen
VO-Bearbeitung: Fischchen

Der englische Untertitel zu E05 (HDTV-FoV & 720p-FoV)
wurde gegen die überarbeitete Version von SubCentral ausgetauscht.

klabauta

Grünschnabel

Beiträge: 28

  • Nachricht senden

20

Donnerstag, 25. September 2014, 15:30

Eine Serie, die viel mehr Resonanz verdient hätte.
Hat ein bisschen was von Leverage, ist dabei aber schön britisch ;).
Und eins haben die Briten drauf: Musik. Fand ich schon bei Utopia genial, und auch hier passt die "Techno" Mucke einfach verdammt gut.
Fühle ich mich immer so ein bisschen ins Jahr 94 zurück versetzt. Mit Papieranzug und Gasmaske in Abbruchhäusern abrocken :D
Danke das ihr die Serie subbed.
  • 1
  • 2

Ähnliche Themen