» Olivia Pope (Kerry Washington) ist eine professionelle Problemlöserin, die früher als Medienberaterin im Weißen Haus gearbeitet hat. Nun hat sie sich selbstständig gemacht und bereinigt unangenehme Situationen, bevor diese sich zu einem Skandal ausweiten. Sie arbeitet für einflussreiche Auftraggeber mit Geld und Macht. Sogar der Präsident soll schon einmal zu ihren Kunden gezählt haben. Als "Gladiatoren in Anzügen" lösen Olivia und ihr Team in jeder Episode einen besonders kniffligen Fall. Dabei vernachlässigen sie jedoch bisweilen ihre eigenen persönlichen Probleme, die nach und nach zum Vorschein kommen. «
Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Untertitel HDTVRip [DE-Subs: 10] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL [DE-Subs: 10] Untertitel DVDRip & BDRip [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL [VO-Subs: 18] Untertitel DVDRip & BDRip [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur Special - "The Secret Is Out" BAJSKORV oblomow hooky81 E01 - "It's Handled" LOL sanni & oblomow hooky81 E02 - "Guess Who's Coming to Dinner" LOL sanni, Invisible & oblomow hooky81 E03 - "Mrs. Smith Goes to Washington" LOL jeanyoo1, sanni,
Mr-Floppy, Invisible
& oblomow- E04 - "Say Hello to My Little Friend" LOL sanni, Mr-Floppy & Invisible Sedja*He E05 - "More Cattle, Less Bull" LOL Mr-Floppy & Invisible Sedja*He E06 - "Icarus" LOL sanni, Sedja*He &
Mr-FloppySedja*He & sanni E07 - "Everything's Coming Up Mellie" LOL Invisible, sanni & Sedja*He ymu & sanni E08 - "Vermont is for Lovers, Too" LOL Invisible sanni E09 - "YOLO" LOL Invisible, anno2512 & Cousinho sanni E10 - "A Door Marked Exit" LOL oblomow hooky81 E11 - "Ride, Sally, Ride" - - - E12 - "We Do Not Touch the First Ladies" - - - E13 - "No Sun on the Horizon" - - - E14 - "Kiss Kiss Bang Bang" - - - E15 - "Mama Said Knock You Out" - - - E16 - "The Fluffer" - - - E17 - "Flesh and Blood" - - - E18 - "The Price of Free and Fair Election" - - -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung Special - "The Secret Is Out" BAJSKORV - - E01 - "It's Handled" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E02 - "Guess Who's Coming to Dinner" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E03 - "Mrs. Smith Goes to Washington" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E04 - "Say Hello to My Little Friend" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E05 - "More Cattle, Less Bull" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E06 - "Icarus" DIMENSION 720p/1080p - | Funbird E07 - "Everything's Coming Up Mellie" DIMENSION WEB-DL - | Funbird E08 - "Vermont is for Lovers, Too" DIMENSION WEB-DL - | Funbird E09 - "YOLO" DIMENSION WEB-DL - | Funbird E10 - "A Door Marked Exit" DIMENSION WEB-DL - | Funbird E11 - "Ride, Sally, Ride" - - - E12 - "We Do Not Touch the First Ladies" - - - E13 - "No Sun on the Horizon" - - - E14 - "Kiss Kiss Bang Bang" - - - E15 - "Mama Said Knock You Out" - - - E16 - "The Fluffer" - - - E17 - "Flesh and Blood" - - - E18 - "The Price of Free and Fair Election" - - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung Special - "The Secret Is Out" - - - E01 - "It's Handled" - - - E02 - "Guess Who's Coming to Dinner" - - - E03 - "Mrs. Smith Goes to Washington" - - - E04 - "Say Hello to My Little Friend" - - - E05 - "More Cattle, Less Bull" - - - E06 - "Icarus" - - - E07 - "Everything's Coming Up Mellie" - - - E08 - "Vermont is for Lovers, Too" - - - E09 - "YOLO" - - - E10 - "A Door Marked Exit" - - - E11 - "Ride, Sally, Ride" - - - E12 - "We Do Not Touch the First Ladies" - - - E13 - "No Sun on the Horizon" - - - E14 - "Kiss Kiss Bang Bang" - - - E15 - "Mama Said Knock You Out" - - - E16 - "The Fluffer" - - - E17 - "Flesh and Blood" - - - E18 - "The Price of Free and Fair Election" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle Special - "The Secret Is Out" BAJSKORV BAJSKORV - addic7ed.com E01 - "It's Handled" LOL DIMENSION - addic7ed.com E02 - "Guess Who's Coming to Dinner" LOL DIMENSION - addic7ed.com E03 - "Mrs. Smith Goes to Washington" LOL DIMENSION - addic7ed.com E04 - "Say Hello to My Little Friend" LOL DIMENSION - YYeTs.com E05 - "More Cattle, Less Bull" LOL DIMENSION - YYeTs.com E06 - "Icarus" LOL DIMENSION - YYeTs.com E07 - "Everything's Coming Up Mellie" LOL DIMENSION - YYeTs.com E08 - "Vermont is for Lovers, Too" LOL DIMENSION - addic7ed.com E09 - "YOLO" LOL DIMENSION - addic7ed.com E10 - "A Door Marked Exit" LOL DIMENSION - YYeTs.com E11 - "Ride, Sally, Ride" LOL DIMENSION - addic7ed.com E12 - "We Do Not Touch the First Ladies" LOL DIMENSION - addic7ed.com E13 - "No Sun on the Horizon" LOL DIMENSION - YYeTs.com E14 - "Kiss Kiss Bang Bang" LOL DIMENSION - YYeTs.com E15 - "Mama Said Knock You Out" LOL DIMENSION - addic7ed.com E16 - "The Fluffer" LOL DIMENSION - YYeTs.com E17 - "Flesh and Blood" LOL DIMENSION - addic7ed.com E18 - "The Price of Free and Fair Election" LOL DIMENSION - YYeTs.com
Episode DVDRip BDRip Quelle Special - "The Secret Is Out" - - - E01 - "It's Handled" - - - E02 - "Guess Who's Coming to Dinner" - - - E03 - "Mrs. Smith Goes to Washington" - - - E04 - "Say Hello to My Little Friend" - - - E05 - "More Cattle, Less Bull" - - - E06 - "Icarus" - - - E07 - "Everything's Coming Up Mellie" - - - E08 - "Vermont is for Lovers, Too" - - - E09 - "YOLO" - - - E10 - "A Door Marked Exit" - - - E11 - "Ride, Sally, Ride" - - - E12 - "We Do Not Touch the First Ladies" - - - E13 - "No Sun on the Horizon" - - - E14 - "Kiss Kiss Bang Bang" - - - E15 - "Mama Said Knock You Out" - - - E16 - "The Fluffer" - - - E17 - "Flesh and Blood" - - - E18 - "The Price of Free and Fair Election" - - - Hinweis:
Auf sämtliche HDTV.XviD-Releases (wie z.B. AFG) sollte der 720p.HDTV.x264-Sub passen!
Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2013 Übersetzung: Invisible, sanni, oblomow & Mr-Floppy
© 2013 Korrektur: hooky81, Sedja*He
© 2013 Anpassung:
© 2013 VO-Überarbeitung: ninh
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
111.andreas, 1503bella, 68rmueller, 9kosmos9, A-Rod, Aaachim, abc_de_fog, Acodo, affi, Agent_Cooper, AirMJ23, alamout, alexthegreat, alexxz, Aliandra, AMartino, Amblin, Andy577, angie14, aniivan, annasarok, anne01, Arcelia74, artfac, Asconti, athlonforever, atomiline, awolke, axxy, ba-ja, BA4646, bajoran, Ballerlocke, Bambulini, BananaJane, beach136468, Ben26nrw, bengel1087, bigbangboom, bigdaddy33, bissly, bistrokalle, blacktodi, Blaubeere, blitzwilli, Bluejanis, bluemagic, BluePanther, Bluna085, boandl11, Bohne, Bondgirl78, boquerone, BrigsPayz, brocki100, buchjager, buckbundy, Bud Baxter, buelow, bumer35, burmelise, Buster, bwsgmbh, bytewarrior, ca@ie, cadi678, calzi, CanNotStop, Captain Future, carbonara50, caro2507, carolea, Cassiopaiae, castle7, Castlefan, cativa, ce_mettier, Chapter_Zero, chefente, chemk, chico60, chiefwiggum1, Chiffchaff2013, Chris9773, chrislutz, chrizzlie, chrizzyramone, Chtullu, chuck07, citrina64, cityflyer, clarafall, cola, columb, comi, comodo, Componibili, comundus, Confederacy86, constemar, Coolada, CooLo, coolrene, Coolwars, cosmico, cratix, Crazy-Iwan, cukirepa, Current-Lion, dali, DanaX, DanielH, Danielle85, Danjen, Där Fürst, dark_ronin, DaStriker2000, daviro, Deakins12, Dekurio, delphin81, dem61, deneg101, Denise, dennis0509, dennis84de, DerBexucher1, DetektivConanFreaky, DeTempler, dharmascherge, dianaalexandra, Dilara82, Dillinger66, DIregis, DizTortion, Dj1970, dkhh75, DobbyPotter, DocHawk, dogmen, Dokker, DonellJones85, dosenpower, Dr.Nimmnull, dragon2580, DrDi, drdoedelkind, dresscroatia, dr_vergleich, Dschieses89, Dude70, duplo79, eatrice, ebooktologist, Eddiefrog, eewee, einsuchender, Eistee, ekelalfred, El Chaer, Elch79, Elvis2K, energetix, engelbert, Entaktogen, Enterasys, Eqvax, EsoxL, Eurameus, evi, evilos, ex2j, Ezio2001, f1oppy, facepalm, faessi, faith84, Fasmegue, FAYOLA, feelnew, fenten, Finny, fitzpatrick, fkulle, Fleet Admiral, flohog, fredkoelle, frieda020, fritzf, frogger2, gabriel_2006, Gamers'hell, Gendruil, gentlemenloser, ger123, gerald.public@gmx.at, gibonn, gimpfriend, Gizmo666, gladan, Godfathor, godlike_human22, goldjack, goliath23, Gombus, googleearth, Great Master Chief, grimmgsicht, grinseloewin, grintendk@aol.com, grisuu_, Grizzly, grossertiger, grottenolm, grumibach, GTI, H938, Haderia, Hägär, hammerhai, handofhope, hargi, HaZzarD, HC-9, hcziok, hedom, heidi2304, Hein, heizfeld, helix07, heller, hellfire_b, hellsto, henna, Henryy46, HeraldZorn, Hildegard, hilde_gotta, HIOB, Hollywoodboy, Honkafritz, Horus11, hot_uschi5, Howard89, Hr77, hunter106, huski, Iar, ice999, ichbrauchuts, Importunitas, Ineluki, inspire, instant65, Invisible, jacksmith0815, janusz871, Jaule88, jeedee72, jeremywho, jesjes83, Jessie3Katze, JKrause12, Joda71, JoeE, JohnMerrick, jopsen91, josepp, joydeep79, jpp, juanma74, JungleKing, jussl, Kahzan, Kai-Christoph, Kajn, Kartoffelkloss1, kassii, kay41, kazbek, Kazuga, keigel2001, keksdose, kettwig10, kjashduk234, kju, klaudi, klausmaus, kolustan, Kristin4006, kronn, kuka, kumbaya, kuschti, Kwakl, K_tiger, lafferlarry, lambo, langermann, larimi, LarsK, lartnec, lebedenaugenblick, leblos, Legendairy, Lelouche, lemmied, Leni303, lennox18, lenschki, leseratte67, libi, lilith86, Linda83, Linus85, loading, lockerboy, Lordace, Luigi42, Lupinus, lynette57, M3phist0, macabros, MadameMim, maddrax611, Madmanyx, Maggy69, magicjoker, mahood, MajorTeck, makaay001, mali, malinois64, Maluson, Manfreeed, manolo7, Manuel66, Maprimo, marbling, MarcelGK, marcusdau, massa202, masterburner, mastercool0471, Maxx63, MayFlower, Mcloud71, Mclusky, MCStange18, mdfmk, mds99, menjek, mensword, merderdom, Metropolis, michas, mijack11, Mika7, mildberry, Milly, Mina83, missmonnie, mister_no, moertes, Molly82, momo3011, Mondscheinlicht, Moonfrog, Moridin, morina, Mr Bluth, Mr-Floppy, Mr.F., mr.hickup, Mr.YAO, MrsPink, mrztw, mulie, mwallace78, N3r0, nasjo, Naszedo, navahoo, neapel, Neeroon, nelu, neo34, Neocortex999, NeophyteX, Nerod, netways, Nexon, neyda, nicoletta77, nike4444, Niksen, ninja99, no1curr, nowherb, nudge, ODiN©, Ohrgasmus, Oide23, oldboy1368, olli77, Olli82, Omopansky, oOLinieOo, oparis, osterhead, paarkh, papabaer001, papak, Pasi, pass, passionflower92, patta8388, paulepank, pb80, pcellij, peka75, Peppy77, PeterPan666, Philipburkart, phoenix, pimacolown, Pipella, Pirelli, planiversum, poldidort, poorgina, postman112, Powerracer, predator2@gmx.de, prelat, premiumlife23, prittipatt, prixen, profcan, prpaula, psycho63, Puk, purple, Purzel53, qqqqqqwwwwww, queensberry88, Quirinius2k, r4p70r, R4PO, raise13, Raith, ramplam, randopan, Rangarig, ranger17, rangoon, Rauchen, Rauchi84, Red, Red Bull1, redasu92, Reifen, reini22, revilo69, RiekeR, Robilon, roger1602, romy, rumka, runee, runterholer, Ryan12, ryback, Sacred, sadjoy, Safak.t, salalyte, Samiam, Santa2, sbueringer, Scara, schakalo, Schedefan, Schlitzi, Schmakkus, Schnappdudel, schnipser, Scratch77, scudi, seb007, selmelmax, seppel_er, Serienjulia, Serienseher, Setzuna, sexymen, shortynated, shrimpman, siegi4444, silvergirl, Simpa, sirgm, smallville, smart0mat, smash1337, sommer4all, Sophisticated, Sp0KI, spassmacher, spawn2k, spookyrico, squwort, sreet, stafic, stargatesg1, stef5659, Stiersel57, Ston, strategiehoener, styx42, subfan93, suchix, sulomania, Sunrider, superdom, Susonylla, sven1234, swchris, sweetanna, Swissmen1995, Switchblade896, SydneyBristow, Tabula, Tahigwa, tasfester, tdmgamer, tealow, telefan, Tesolol, testuser103, tevi007, TheDarkKiller66, thedeadalus, TheNew, theSchlicki, thilo666, thomulz, tibet, tibi35, timmi-man, tinchen, TinCup, tito.mail, tkerner, toddy00, tofo, tommy1, tomsen2, tomsworld, Tomtom62, toni9117, tonkopf, tonysair, Toppless, totti84, trexx, trublu, tsatilam, tsubasa, ttrader, tueftli, tvkeks, twiggi13, Unabsteigbar, Universalgenie, UploaderFreak, uZer, v-again, Valsavis, Vandemar, varkatope, Vedat, Vidinha, Vidteckfreak, violator75, viper1404, ViscaCelona, vrayt, w4qq4s, waloop, Walton315, Waltraud, watsonbunny, wave1000, Welora, Wertex, wEy0un, whatthef**k, Whissic, whitay10, Wilfried1507, wiwawurst, wohlan60, wolle246, woodie, woopy111, wuschel, xalea, xcrypt, Xenotaph, Xenton, xeyo, Xowan, XSD, xxJJxx, xy23z, yeti110, ymu, z00ey, zafran, zappelweib, Zenki, zerndalf, ZeRoVoX, zhendema, Ziona, zodiac08, Zordan17, Zusch, zwerg_ling, Zworg, [Nimrod]