» Bobby kehrt nach Yellowknife im Norden Kanadas zurück, um bei der Leitung der dortigen, kleinen Fluggesellschaft zu helfen und sie vor dem finanziellen Ruin zu retten. Währenddessen versucht sein mürrischer Miteigentümer Mel die kleine Piloten-Crew in der Luft zu halten. Zwischen beiden steht Mels Tochter Krista, die auch als Pilotin arbeitet. Sie möchte einerseits loyal zu ihrem Vater stehen, andrerseits ist sie aber auch in Bobby verliebt.
Die Piloten der Fluggesellschaft erhalten die unterschiedlichsten Aufträge, wie die Rettung in Not geratener Wanderer, das Befördern von Abenteurern, die im Permafrostboden der Arktis nach Öl, Diamanten oder Gold suchen, die Versorgung der Bewohner abgelegener Gebiete oder auch das Führen von Touristengruppen. «
Offizielle Webseite: CBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 13] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 13] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 13] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Wildfire" 2HD | AFG anno2512 - E02 - "Bombs Away" 2HD | AFG anno2512 - E03 - "Open Season" 2HD | AFG anno2512 - E04 - "Stormy Weather" 2HD | AFG anno2512 - E05 - "Old Wounds" 2HD | AFG anno2512 - E06 - "Dangerous Cargo" BAJSKORV | AFG anno2512 - E07 - "There's Gold in Them Thar Hills" 2HD | AFG anno2512 - E08 - "Secrets & Lies" 2HD | AFG anno2512 - E09 - "Hell Hath No Fury" 2HD | AFG anno2512 - E10 - "Skeletons in the Closet" 2HD | AFG anno2512 - E11 - "Blood Is Thicker Than Water" 2HD | AFG anno2512 - E12 - "Fool Me Once" 2HD | AFG anno2512 - E13 - "Ts'inada" 2HD | AFG anno2512 -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Wildfire" 2HD - - E02 - "Bombs Away" 2HD - - E03 - "Open Season" 2HD - - E04 - "Stormy Weather" 2HD - - E05 - "Old Wounds" 2HD - - E06 - "Dangerous Cargo" BAJSKORV - - E07 - "There's Gold in Them Thar Hills" 2HD - - E08 - "Secrets & Lies" 2HD - - E09 - "Hell Hath No Fury" 2HD - - E10 - "Skeletons in the Closet" 2HD - - E11 - "Blood Is Thicker Than Water" 2HD - - E12 - "Fool Me Once" 2HD - - E13 - "Ts'inada" 2HD - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "Wildfire" - - - E02 - "Bombs Away" - - - E03 - "Open Season" - - - E04 - "Stormy Weather" - - - E05 - "Old Wounds" - - - E06 - "Dangerous Cargo" - - - E07 - "There's Gold in Them Thar Hills" - - - E08 - "Secrets & Lies" - - - E09 - "Hell Hath No Fury" - - - E10 - "Skeletons in the Closet" - - - E11 - "Blood Is Thicker Than Water" - - - E12 - "Fool Me Once" - - - E13 - "Ts'inada" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Wildfire" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E02 - "Bombs Away" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E03 - "Open Season" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E04 - "Stormy Weather" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E05 - "Old Wounds" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E06 - "Dangerous Cargo" BAJSKORV | AFG BAJSKORV - SubCentral.de E07 - "There's Gold in Them Thar Hills" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E08 - "Secrets & Lies" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E09 - "Hell Hath No Fury" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E10 - "Skeletons in the Closet" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E11 - "Blood Is Thicker Than Water" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E12 - "Fool Me Once" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de E13 - "Ts'inada" 2HD | AFG 2HD - SubCentral.de
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Wildfire" - - - E02 - "Bombs Away" - - - E03 - "Open Season" - - - E04 - "Stormy Weather" - - - E05 - "Old Wounds" - - - E06 - "Dangerous Cargo" - - - E07 - "There's Gold in Them Thar Hills" - - - E08 - "Secrets & Lies" - - - E09 - "Hell Hath No Fury" - - - E10 - "Skeletons in the Closet" - - - E11 - "Blood Is Thicker Than Water" - - - E12 - "Fool Me Once" - - - E13 - "Ts'inada" - - - Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2013 Übersetzung: anno2512
© 2013 Korrektur:
© 2013 Anpassung: Funbird
© 2013 VO-Resync:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
11tesGebot, 90nitram, Airborne, akospeter, alamout, Alchemay, alien2000, Amblin, Annubis, arif1965, asterix 902, audi1990, b.pilch, berta, Bettina, bisselbluna, blabab, BlackRocket, blenzman, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, Boyraab, bruc333, bttf, bucazid, Bull3t, Buschmann0815, caba18, caddy64, CADORI, CaryGrant, Cass3, cb012, Central65b, christl99, chuck07, clight007, coLLin, concho, Coolwars, cosmico, cp1921, d.c.s, daniel999, Dany, DarkxWizzard, darsanna, DasIch99, deathclaw, dedra, dennis9978, depritussy, DonSC, dragon2580, dratosuto, EasyCore, Elch79, elfchen, eliaselias, Emi1984, engel.2001, Engelkind, erobus, erpel1, evilgretel, Feuertaenzer, fhochreutener, Finny, Fleet Admiral, flogee, Franklin123, Fransie, gammelgans, Globetrotter, glumpf, Goblin69, God_Q2, Gombus, Graf_Flatula, Guardian, gutschi45, hargi, harmony44, Hechslerin, heckmac, heller, hellfire_b, iceland1508, imdorf, Impostit04, Jedder, jethro_gibbs_1968, Jilleroo, Joerg1530, Joshur, k21, kcmcalistair, Kebo87, koernel, kokain, konnat, Koontz123, larsd2006, lartnec, laxmi0815, lede, Leuchtie, Linus85, LisaK, Livedeath, Lizzy2013, lola1976, lucy11, mahomue, makaay001, mapumba, Mark74, meisterdark, Melun27, mensword, merlin50, mikli, mina31, MisterAustria, misterkreps, mitch78, mockernocker, mona1965, Mondscheinlicht, Monster-Mike, morgana, morina, Mouna, neapel, Nephthys, neuerkunde, Nordlicht14, OneOfTheFans, OrcaDesign, paradiesvogel24, patricebeyond, patta8388, pcellij, peterdd, Pflaumenschnaps, Pindakas, plongemeiste, poldidort, polibalubaer, poorgina, Qxq4PrKbvF, Rabanna, Raith, rasmayo, Rick_Castle, roidal, romy, sadjoy, salvator, samjurai, SAND, selmelmax, seppllllll, sexymen, shakka666, Sherrymichi, shinjemmm, sjlola, Sloth, SmokieB, Snootiemouse, sreet, starfun, sternenkind23, Stiersel57, StvXXL, subfan93, superdom, Synatix, TH3_J0K3R, TheFaceOfBoe, thesharkfish, ThiefMaster, thorge, Tolly, tomc, tommilulu, tommy1, tommyt, tomsen2, tomykie, toni9117, Tony Baretta, tvkeks, ulffi, unbekannt2121, up1234, Uschinator, Voodoo69, votec914, Waltraud, watsonbunny, wave1000, WileE.Cojote, wilgo, wybaer, xxJJxx, yeti110