» Vergessen Sie Sportler, Filmstars und Politiker. Eltern sind die wahren Helden. Aber Frankie Heck (Patricia Heaton), liebende Ehefrau und Mutter dreier Kinder, nun ja, ist eine Art Superheld. Sie ist mittelständisch, wohnt in der Mitte des Landes und nähert sich rapide dem mittleren Alter.
Frankie und ihr Ehemann Mike (Neil Flynn), wohnen bereits ihr ganzes Leben in Orson, Indiana. Mike, ein Mann weniger Worte (die es aber in sich haben), ist Leiter des stadtnahen Tagebaus und Frankie ist die 3. Beste Gebrauchtwagenverkäuferin (von Dreien) beim örtlichen Autohändler. Sie mag zwar nicht die leistungsstarke Karrierefrau sein, aber wenn es um ihre Familie geht, dann tut sie alles nur Menschenmögliche. Und bei solchen Kindern, muss sie das auch.
Da wäre Axl, ihr leicht nudistisch veranlagter Sohn im Teenie-Alter, der bezeichnenderweise "empfangen" wurde während "Guns N' Roses" lief. Sue, die etwas ungeschickte Tochter die an allem mit großer Begeisterung "scheitert" und ihr sonderbarer 7-Jahre alter Sohn Brick, dessen bester Freund sein Rucksack ist. «
Offizielle Webseite: ABC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 15] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 15] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 24]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Last Whiff of Summer - Part 1" LOL | AFG MrMoods - E02 - "Last Whiff of Summer - Part 2" E03 - "The Second Act" LOL | AFG MrMoods - E04 - "Bunny Therapy" LOL | AFG MrMoods - E05 - "The Hose" LOL Hope1403 sanni E06 - "Halloween III: The Driving" LOL | AFG Hope1403 sanni E07 - "The Safe" REPACK-2HD Hope1403 sanni E08 - "Thanksgiving IV" PROPER-2HD Hope1403 Randel E09 - "Christmas Help" LOL | AFG Hope1403 Randel E10 - "Twenty Years" LOL | AFG Hope1403 Randel E11 - "Life Skills" LOL | AFG Randel Hope1403 E12 - "One Kid At A Time" LOL | AFG Randel Hope1403 E13 - "The Friend" LOL | AFG Hope1403 Randel E14 - "The Smile" LOL | AFG Hope1403 Randel E15 - "Valentine's Day IV" LOL | AFG Hope1403 Randel E16 - "Winners and Losers" - - - E17 - "Wheel of Pain" - - - E18 - "The Name" - - - E19 - "The Bachelor" - - - E20 - "Dollar Days" - - - E21 - "From Orson with Love" - - - E22 - "Hallelujah Hoedown" - - - E23 - "The Ditch" - - - E24 - "The Graduation" - - -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Last Whiff of Summer - Part 1" DIMENSION - - E02 - "Last Whiff of Summer - Part 2" E03 - "The Second Act" DIMENSION - - E04 - "Bunny Therapy" DIMENSION - - E05 - "The Hose" DIMENSION - - E06 - "Halloween III: The Driving" DIMENSION - - E07 - "The Safe" - - - E08 - "Thanksgiving IV" - - - E09 - "Christmas Help" DIMENSION - - E10 - "Twenty Years" DIMENSION - - E11 - "Life Skills" DIMENSION - - E12 - "One Kid At A Time" DIMENSION - - E13 - "The Friend" DIMENSION - - E14 - "The Smile" DIMENSION - - E15 - "Valentine's Day IV" DIMENSION - - E16 - "Winners and Losers" - - - E17 - "Wheel of Pain" - - - E18 - "The Name" - - - E19 - "The Bachelor" - - - E20 - "Dollar Days" - - - E21 - "From Orson with Love" - - - E22 - "Hallelujah Hoedown" - - - E23 - "The Ditch" - - - E24 - "The Graduation" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Last Whiff of Summer - Part 1" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E02 - "Last Whiff of Summer - Part 2" - E03 - "The Second Act" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E04 - "Bunny Therapy" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E05 - "The Hose" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E06 - "Halloween III: The Driving" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E07 - "The Safe" REPACK-2HD | AFG DIMENSION - addic7ed.com E08 - "Thanksgiving IV" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E09 - "Christmas Help" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E10 - "Twenty Years" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E11 - "Life Skills" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E12 - "One Kid At A Time" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E13 - "The Friend" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E14 - "The Smile" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E15 - "Valentine's Day IV" LOL - - addic7ed.com E16 - "Winners and Losers" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E17 - "Wheel of Pain" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E18 - "The Name" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E19 - "The Bachelor" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E20 - "Dollar Days" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E21 - "From Orson with Love" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E22 - "Hallelujah Hoedown" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E23 - "The Ditch" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com E24 - "The Graduation" LOL | AFG DIMENSION - addic7ed.com Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2012 Übersetzung: Hope1403, Mr.Moods
© 2012 Korrektur: Randel, sanni
© 2012 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1outschatte, 2cold, AhhLoco, alebau1984, allesklar, Alohastone, ananashafen, anna706, asphaltbeton, athan, Azeruel, Balder86, bambambam, BayrischerLöwe, benko1991, Big_DaddyGER, blub0r, Bosss, Captain Future, CarlsonBs, Cleriker999, Coach Rick, Coolwars, Corvis, crashaut, CzechMo, dag33, darrenat, defendergto, Der Rächer mit dem Becher, derloki, Die_Steffie, Domsen, doomhammer2, Downey, DRNKMNKY, earl75, efo63, eizo, El Chaer, Emi1984, Engelkind, etienne, fabi85, Firstmitch, Fitzgerald, flam3sku11, foerdy, Fossil, funeral, Giftz, gio22, Gizmo1983, global1984, glumpf, Godfathor, goopher, Hantai, Hatschipuh, hellfire_b, HeraldZorn, Hildegard, IamNobody, ice999, iivvii, ikrenzer, ilamud, jill125_5, jogger, K3n0by, Kampfzwerg007, Kazarian, keigel2001, Kiesel, Killing_Zoe, kladist, klaudae, kla_bro59, klinkenputzer, kom101, Krangpow, Kungfufighter, Lebronframes, legna, lenschki, LeroyBrown, Lews_Therin1, lordjoethunder, lothar, lse, LuCk3r, lustigerastronaut, luvjoy, M3phist0, makaay001, Mallory.Knox, mantiswu-tal, maralay, marky, MayaX, Meetoo, merlin50, meyrink, Migual, mirko123, mockernocker, mondengel, MrF33ling, musicjunkie, mw1177, N3r0, nappi, Narog, neoduke, Neosteve, Nibi, nonsense, onaxit, orgazmo, Pasi, PeterLustig100, PhilDunphy, phoenix, Pnow, Polytoxer, PrincePrimeval, RealDandy, Reifen, RobertHogan, roger1602, Ronim7, rosebud64, Ryan1980, SamCrowe, schnien, Schokoeis, Schufakäufer, seeker, shadow611, sheysula, Sloth, smith31, SmokieB, Sogge377, Soulstar1988, spassmacher, SRKKajolFan, stasi, sternenkind23, sucks, Surfer0871, svenny1986, svw09, syrius, Tabula, tantewalli, TheFaceOfBoe, Theruler, tip, Tobi91, toni9117, tookme, Trin, Tripod, Turligigär, tvkeks, Typical, unhold, v-again, vertipper, vishnu, W650laf, wulfenstein, wuschel, xy23z, Yabel, zeratul666
Pünktlich zum Start kommt natürlich wieder etwas dazwischen. Liege zur Zeit im Krankenhaus und kann nicht sitzen. Und mit dem iPad subben geht leider nicht so gut. Daher verzögert sich das Ganze mal wieder... Sorry.