» Die Serie erzählt die Geschichte von fünf jungen Assistenzärzten des fiktiven Krankenhauses Seattle Grace Hospital in Seattle. Im Mittelpunkt steht die junge Ärztin Meredith Grey, die zusammen mit ihren Kollegen Cristina Yang, Isobel „Izzie“ Stevens, George O’Malley und Alex Karev ihre Ausbildung in der Chirurgie absolviert. Im Kern der Handlung stehen die verschiedenen Beziehungen der Assistenzärzte untereinander und mit ihren Stationsoberärzten. «
Offizielle Webseite: abc
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 24] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 24] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [DE-Subs: 00] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 24] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "Going Going Gone" LOL | AFG setup1503 - E02 - "Remember the Time" LOL | SQTV revilo69, Hollywoodboy setup1503 E03 - "Love the One You're With" LOL revilo69, Hollywoodboy, setup1503 - E04 - "I Saw Her Standing There" LOL revilo69, Hollywoodboy, setup1503 - E05 - "Beautiful Doom" LOL CassieKätzchen, Hollywoodboy, setup1503 - E06 - "Second Opinion" LOL Hollywoodboy, setup1503 - E07 - "I Was Made For Lovin' You" LOL CassieKätzchen, Hollywoodboy, setup1503 - E08 - "Love Turns You Upside Down" AFG | 2HD CassieKätzchen, Hollywoodboy, setup1503 - E09 - "Run, Baby, Run" LOL | AFG setup1503 - E10 - "Things We Said Today" 2HD CassieKätzchen, Hollywoodboy, setup1503 - E11 - "The End is the Beginning is the End" LOL | AFG CassieKätzchen, Hollywoodboy, setup1503 - E12 - "Walking on a Dream" LOL | AFG setup1503 - E13 - "Bad Blood" LOL | AFG Cassiekätzchen, setup1503 - E14 - "The Face of Change" LOL | AFG setup1503 - E15 - "Hard Bargain" LOL | AFG Denekro, setup1503 - E16 - "This Is Why We Fight" LOL | AFG Hollywoodboy, Denekro, setup1503 - E17 - "Transplant Wasteland" LOL | AFG Denekro, setup1503 - E18 - "Idle Hands" LOL | AFG Denekro, setup1503 - E19 - "Can't Fight This Feeling" LOL | AFG Hollywoodboy, setup1503 - E20 - "She's Killing Me" LOL | AFG setup1503 - E21 - "Sleeping Monster" LOL | AFG denekro, Hollywoodboy, setup1503 - E22 - "Do You Believe in Magic" LOL | AFG denekro, Hollywoodboy, setup1503 - E23 - "Readiness is All" LOL | AFG denekro, setup1503 - E24 - "Perfect Storm" LOL | AFG denekro, setup1503 -
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "Going Going Gone" DIMENSION WEB-DL - | faindt E02 - "Remember the Time" DIMENSION WEB-DL - | faindt E03 - "Love the One You're With" DIMENSION WEB-DL - | faindt E04 - "I Saw Her Standing There" DIMENSION WEB-DL - | faindt E05 - "Beautiful Doom" DIMENSION WEB-DL - | faindt E06 - "Second Opinion" DIMENSION WEB-DL - | faindt E07 - "I Was Made For Lovin' You" DIMENSION WEB-DL - | faindt E08 - "Love Turns You Upside Down" DIMENSION WEB-DL faindt E09 - "Run, Baby, Run" DIMENSION WEB-DL - | faindt E10 - "Things We Said Today" DIMENSION WEB-DL faindt E11 - "The End is the Beginning is the End" DIMENSION WEB-DL - | faindt E12 - "Walking on a Dream" DIMENSION WEB-DL - | faindt E13 - "Bad Blood" DIMENSION WEB-DL - | faindt E14 - "The Face of Change" DIMENSION WEB-DL Movie | faindt E15 - "Hard Bargain" DIMENSION WEB-DL faindt E16 - "This Is Why We Fight" DIMENSION WEB-DL - | faindt E17 - "Transplant Wasteland" DIMENSION WEB-DL - | faindt E18 - "Idle Hands" DIMENSION WEB-DL - | faindt E19 - "Can't Fight This Feeling" DIMENSION WEB-DL - | faindt E20 - "She's Killing Me" DIMENSION WEB-DL - | faindt E21 - "Sleeping Monster" DIMENSION WEB-DL - | faindt E22 - "Do You Believe in Magic" DIMENSION WEB-DL - | faindt E23 - "Readiness is All" DIMENSION WEB-DL - | faindt E24 - "Perfect Storm" DIMENSION WEB-DL - | faindt
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "Going Going Gone" - - - E02 - "Remember the Time" - - - E03 - "Love the One You're With" - - - E04 - "I Saw Her Standing There" - - - E05 - "Beautiful Doom" - - - E06 - "Second Opinion" - - - E07 - "I Was Made For Lovin' You" - - - E08 - "Love Turns You Upside Down" - - - E09 - "Run, Baby, Run" - - - E10 - "Things We Said Today" - - - E11 - "The End is the Beginning is the End" - - - E12 - "Walking on a Dream" - - - E13 - "Bad Blood" - - - E14 - "The Face of Change" - - - E15 - "Hard Bargain" - - - E16 - "This Is Why We Fight" - - - E17 - "Transplant Wasteland" - - - E18 - "Idle Hands" - - - E19 - "Can't Fight This Feeling" - - - E20 - "She's Killing Me" - - - E21 - "Sleeping Monster" - - - E22 - "Do You Believe in Magic" - - - E23 - "Readiness is All" - - - E24 - "Perfect Storm" - - -
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Going Going Gone" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.net E02 - "Remember the Time" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.net E03 - "Love the One You're With" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.net E04 - "I Saw Her Standing There" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.net E05 - "Beautiful Doom" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E06 - "Second Opinion" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E07 - "I Was Made For Lovin' You" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E08 - "Love Turns You Upside Down" 2HD | AFG DIMENSION - YYeTs.com E09 - "Run, Baby, Run" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E10 - "Things We Said Today" LOL | 2HD | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E11 - "The End is the Beginning is the End" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E12 - "Walking on a Dream" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E13 - "Bad Blood" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E14 - "The Face of Change" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E15 - "Hard Bargain" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E16 - "This Is Why We Fight" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E17 - "Transplant Wasteland" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E18 - "Idle Hands" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E19 - "Can't Fight This Feeling" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E20 - "She's Killing Me" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E21 - "Sleeping Monster" LOL | AFG DIMENSION WEB-DL YYeTs.com E22 - "Do You Believe in Magic" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E23 - "Readiness is All" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com E24 - "Perfect Storm" LOL | AFG DIMENSION - YYeTs.com
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "Going Going Gone" - - - E02 - "Remember the Time" - - - E03 - "Love the One You're With" - - - E04 - "I Saw Her Standing There" - - - E05 - "Beautiful Doom" - - - E06 - "Second Opinion" - - - E07 - "I Was Made For Lovin' You" - - - E08 - "Love Turns You Upside Down" - - - E09 - "Run, Baby, Run" - - - E10 - "Things We Said Today" - - - E11 - "The End is the Beginning is the End" - - - E12 - "Walking on a Dream" - - - E13 - "Bad Blood" - - - E14 - "The Face of Change" - - - E15 - "Hard Bargain" - - - E16 - "This Is Why We Fight" - - - E17 - "Transplant Wasteland" - - - E18 - "Idle Hands" - - - E19 - "Can't Fight This Feeling" - - - E20 - "She's Killing Me" - - - E21 - "Sleeping Monster" - - - E22 - "Do You Believe in Magic" - - - E23 - "Readiness is All" - - - E24 - "Perfect Storm" - - - Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2012 Übersetzung: setup1503, Denekro, revilo69, Hollywoodboy, CassieKätzchen
© 2012 Korrektur:
© 2012 Anpassung: faindt
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*kebab, -joey-, 1361, 18pati96, 1ma, 2311, 24th, 2fast89, 2ndTrip, 2NE1, 77oli, 7of9, 9kosmos9, A-Rod, A.Bundy, aaliyah2602, aautw, Aaven, abc987, abc_de_fog, abmyp, acbutterfly, Access100, Ack1, Acopolypse, Acored, adani, adjutantzz, adoobi, aeusslein, agate23, Agent_Cooper, ajr, AKa2040, akem, Akira0607, alamout, alcyon, Aldo_Ray, alex.singer, alextest, Aleya, Aliandra, aliass, AliDaG, alien2000, aljosha3, Allele, allesklar, almosely, aLocs, Alonix, AlrikG, Alsterwasser, al_pachino, Al_Servant, amarushaya, Amaterasu, Amaziah, amilikeyou, ananashafen, anathomy, Ancyka103, Andi_Kasa, andrealumpi, andy1234, AndyDag76, AngelMidni, angelo25, AngelOfDark, AngeltoFly, aniel, anika82, aniksi, anirahtak, anjaleinchen, anna706, anne01, Annette30, Anni_, Anni_Carebear, Annnaaah, Annubis, anthrax555, antihasi, antje1603, anton777, apollo64, Apriori88, aragon2002, Arashy, Arcelia74, Arctus Baran, arellnuu, Arganax, arif219, Arkturia, arrakis, artur1102, Arty, arx5e, ascondain, Ashara, Ashre, Aslancem, Astarokh, Astarte, Astat, asura23, athan, athlonforever, Atze39, austi, AVandielen, Averos, axxy, Ayaz.com, aydin1384, B0n3, BA4646, BadJoker666, badrick, bakan, baki, Balder86, Bambulini, Ban$ai, BaQ4More, baranoss621, Barnes, bartek2606, Basdart, Basti024, basty2, Battlestar1965, BattlestarGalactica, BayrischerLöwe, bctribun, beatchen65, beendli, beggga, Beldas, Beldin, bellablog, Ben26nrw, Bendit, bengel1087, benjaminj, Benny89, Bente2982, bentium, BeQuietFeeli, berlindoktor, berndy2001, Bernie, berti666, Bertie88, bhaalthesaint, BI0HAZARD, bibbaa, biest, bigbangboom, biggi1818, BigJay, bigmama48, bigpansen, BigWissa, bimbo88, bisselbluna, Bjanka, bjkernen, blablu, black-assassin, black-nite, BlackArgon, blackcrow, Blackguard, BlackRocket, Blacksite, blacktodi, Blackwater, BlackWidow00, Black_Heart, Blaubeere, blauschlumpf81, Bleezer, bloodot, BloodyCow, blub-tv-freak, blub224, blubb915, Bluejanis, BlueTulip, Bluna085, bluntkill, blutwurstkiller, BoBByCHuCK, BolzMatser, Bondgirl78, bonekeeper, Bonney, bony30, Booner, BooOdobi, booomer76, BoosterT, Borderliner, Borsal, borzel3, Bosss, Bounty1337, brachial21, brainscan01, Braunbär, Braxas, brazzo79, Brego, brigga, brillp, Brinki1407, Britney1502, Brooke, brown sugar, Brummer46, btong1, Bubblebaer, bucherwurm12, Buene, buffy8203, Buggy, bulldosa, bullitt21, Bulls23, bumer35, bummbuller, bummel12, bummel2k, Bunga, bunny16, BurnM, Burn_deh, BushidoRap, bustabasti, bustabuzz, Buster, butterfly, butzimann, BuyMore, Bytesize, bzng, ca@ie, caball, Caerbenogg, Cain-at, caissa64, camel0815, Camilo77, camppi, Canis, canon84, Capi, capio, Capo0ne, Carmen21, carolea, caroli, CarpeDiem666, Carstens1979, CaryGrant, Cassidy Taylor, CassieKätzchen, Cassiopaiae, Cat31, cedo85, celdar, Celestis, cepuros, cerberaxa, cgozone, cgreising, Chadesse, Chandini, charly343, Charly71, Chayabel, checki, chefe, chemk, Cherubs^, chiaki, ChibiRima, Chicitababe, chisl, chopp3r, chris02, chris31, chrisbrall, ChrisHoch2003, Chrisiiiii, chrisli, Chrisschlu, christian667, Chtullu, ChuckFan, ciltizen, citrina64, ckron, clarafall, Clawchen, Cletis_Tout, climber67, CloudyPEarl, clown01, cockroach80, cocosfan, Colli, ColtSievers, columb, congmichelle, Coolada, Coolzero27, Corili, Corner, Corran, cosmos321, Cpt.Punisher, cr0nex!, Crake, cranberry, crankm, Crant441, craxxxeon, creo, Crichton, Crounus, Cryptox, cschnberg, Cube84, Cubejoo, cunnilingus69, Current-Lion, Curry78, cybermcm, cyberneo, cypress9992000, d-fens13, D-Note, d-star, d-two, d.c.s, D3LuXe, Dabasta, Daco, DADAMAN, dadaw, daddylongnecks, Dadoch, DaDon51, Daemon_Sadi, Daidalos, dalmidog, Danathor, DanaX, Dandy, danideville, Danielle85, DanielValcanover, danimania, danny the king, Danny21, Danny4Calgary, Dany, Daphne64, Där Fürst, Darkpoet1971, DarkSoul, DarkxWizzard, darky08154711, Darlia, darren1, darsanna, DasTobis, datIch, dave77, David1162, Day24, Daydream4685, dazoo23, dbraaker, deanw007, deejay77, deem99, DeepHunter, DeePsidE, DEL126, del151, del243, del4570, delphin81, Delphirider, demonkai, Dendedave, Denekro, Dennis1909, deralteschwede, derBasti, dErFuX, derhelge0815, derjeff, DerJuly, derLustige, derpate3232, derrider, derRobin, DerSasch, DerWalter, Desdemona81, Destiny, dEtEk, DetektivConanFreaky, detob, deudelius, dEUS, deusex2001, devpun, DeXXiT, dgfk, dharmascherge, DiddyFD, didischmitz, Diebunte, Dieter84, Die_Steffie, digger81, Dilara82, dinosaur, diralo, dirkb71, Dirkypower, Disaster, djaircrash, django63, djangohurz, djmykey, djpeanut, dk1961, DocHawk, DOCoschek, DocSnyder111, docsoul, DoctorWu, doc_gonzo, dollhouse1, dome_rges, DonellJones85, DonEMC, DonG, donworo, Don_Kralle, Doomster, dopamin, Dorethe, Downey, Dr. Acula, Dr.Nimmnull, drachendome, Draco, dragon90, draikin, Drchem, DrEaMDeViL, Dreathlock, Dresaia, dresscroatia, DrKlose, Druke, drunkensailor, duftknolle, duke86, Dureal, DvdW3, e.7hompson, e00292, ea2yd1ck, earthy, easty, eatrice, Eddy_Floyd, einsuchender, eisi2305, Eistee, Eisteufel, eizo2009, ekelalfred, Ela9974, elac586, elbratzo, elfe13, elgarfo, Eljey, EllaMason, elliesre, elloco, elmol, Elphaba, el_soberado, el_wray, emma2580, emmapiel1, Emo_Jack, Emphaser, emulaner, Enemy19, engel.2001, Enterasys, enzman, ephraim, Epiphany, Eqvax, Erethel, ergo proxy, erhome00, EriK4Subs, ErnaSack00, ErNiE71, erobus, erpel1, erxus, esac, Eule44, EuroMaster2008, evely, evilos, evilstoy, eVtimios, eworibout, extra, extreme, Exxtreme, Ezeq, Ezio, fabi85, fabian_s, fabiars, fabse, faed, faint, Faith74, faith84, Fakie, FAN!E, Fantasyonly, faultier1, Favila, faye22@web.de, FCBASEL1, fcknzs, fcw1913, Feanor, feature, feelnew, felixxy, Fenny, fensterplatz, Feril, Ferkellinchen, ferris9988, fettcrowd, Feuersänger, fhochreutener, fido1975, fieds, fienchen77, Fiete, fijona, Filmfreak2015, Finny, FIO2205, fiorano, Firanor, fireesin, Firstmitch, fkulle, flabbs, Flapp, flekrad, Flexington_S, flietzer, flip1881, flipper, flipthehip, FloG99, flogee, Florian, FlorianW, Fluflu, flyantje, foena, Forgetto, Fossil, fp2849, fr4ntic86, fr88k, Frame77, Frank2k7, Franklin123, franzgustav15, franzi309, Franzi75, frasaag, FräuleinLuise, Fred03, Freddy12, Freezer01, frettchenfun, frieda020, Friedel1977, Friedel1987, frischlifischli, frogger2, frost, frq, Fruchtzwerg237, Fruitylumi, Frullo, Fubak, fubear, fubi1988, fummeli, funkberater, funkfred, Funkl, futterwacken, Fuzzy, g-o-dxy, g2005, G3ntleman, Gabba_Gandalf, gaborzal, gabriel270619, gabriela, gadiradon, Gango, GangstaNo1, Garet, Gauti, Gecko, geef07, Geeko, geffl, gemello, gemini60, geno106, gerry82, gestressteMami, Geunevive, GeXX, ggun, ghc, ghhe, GIBBI, giGant, gimpfriend, gina_mayer, ginli, ginny9119, gismo72, gitti04, gizmiko, Gizmo1983, gladdle, Gllgamesh, glob, global1984, Gloy, glumpf, goddogone, Godfathor, God_Q, Goethe, Goldkind, goliath23, Goodie84, Gorbard, Gordy, gourmetflakes, Gray111, Grazy666, greennore, grid, Grins82, grinseloewin, gromano, grudig, grumsch, Gstar08, guckguck, guiltY, gunar, Gurkethe, Guschdl, gustaf55, Guti666, guybrush1, h.kluncker, habbur, hacka, Hackbat1982, hadi0001, Hadson, haeusi82, hajoojah, hallopups, hanibal11, hans11, hans1459, hanser, hansi85, hansiboller, HansJuergen11, Hantai, Harbing0r, hargi, harkone, harmony44, harske, Hashi, hashtagtrythis, haste-the-day, hattori_hanzo, havana0815, hchelli2010, Headbreak, headhunter88, hebo91, Hechslerin, hedonismwe, heiga95, heinz1977, Heinz_rockt, heizfeld, helix07, hellfire_b, hello there, helsant, hengi, henok321, Henryy46, Henteaser81, HeraldZorn, Herbstyle, heroes, herrde, herreichhorn, Herrmeilo, Heuschrecke, Heval, hexesambuca, hexhex, HHornung, highlander977, Highsider1988, hikari123, hilde123, hilde_gotta, Hirs_E_Fruit, hitman13, hobbes1312, Hollywoodboy, Homer J., Honeybunny0902, Honeymann, Honk007, Honkafritz, Hope, Hörgernzu, HorstBraack, hoschoo, hottehue66, hotzenplotz71, howie33, Hr77, humannature, humaxo11, humerus, humi5400, HuNLoaD, hunter74, hybia, I3ountyx3, Icebr3aker, iceland1508, iceshadow1, ice_71, Ichigo, ichsche, icke11, idafk, identitaet, ilom, ilovebenny, Ilyas, Immenz, Importunitas, Impostit04, in.between, in.somnia, injustice88, Insanity1984, Intension, interactive, inyafais, inyaff, ir0n, Ischengard, issues, iu32rfgff, Iwilein, i_am_tristan, J.Michelle, ja-panisch, jabari, jabeba, Jacaranda, Jack2002, Jackcheckt, jackmacmichi, jackrose, JackSaw88, JackTheRabbit, Jack_Daniels02, jade76, Jadesfire, jaesminnx3, jamb, James Howlett, jandoe, Janine, Jaquesberry, JaSa11021978, Jason136, JasonKay, jaydee92, Jeffster, JellyBean, Jelow, Jenna, Jennibell, jenni_li, jenny111189, jerico123, jesjes83, JFS_no1, jhfkugvjcku, JigSaw0, jill125_5, Jilleroo, jimjarmush, jimpanse1977, jinho, Jizzy, jjjb, jjo, jm8370, jmartinis, jne, jo.Oschi, joanahh75, Joebi, johncord, JohnHarper, JohnMaclain, JohnMerrick, jojokarl, joker_baby, joliii, jolly2002, jonnybert, JonnyCocksville, Jorous, joydeep79, judasknu, judi, Juergen3000, JuicyBeats, Jules203, Julez95, Jule_666, Julo, june <3, junkie82, JuppJulasch, jussl, JustSheep, K-Leb, k21, kaesekuchen, kaficho, Kagar, Kahzan, kaizzersouzzai, Kalendergirl, kalle7500, Kampfzwerg007, Kampf_K_Nickel, Kamu8, Kanae, Kap80, KapuzenGauner, karatespast, Karei, karev1975, Karin 28, Karo, kash, Katarina54, Kateissa, Kathal, Katzinka, KAZ2Y5, Kazajee, Kazarian, kazbek, Kazuga, kazumon, keigel2001, Keiichi, keisuji, kekeao, kela, Kellemann, Kennedy, kevinpk641, Kevngo, kgheb, Kiesel, kiffriese, kiki76, Kili, killerpole65, Killroy, Kim__ay, kinfo, king_and1, kira.kun, Kischali, kju, Klatschspalte, Klaun, klaus-noah, Klaus98765, kla_bro59, Kleenebarbie, kleenes, kleenex20, kleiner Geist, klinkenputzer, klörschy, KMan, Knaller3k5, kniwweli, knorksi, kohlrabibrei, Kokonut-Kiss, kölsch4711, kolustan, kompass, konny, konsti, Kopf2k, Kosie, Krauli234, krautscho, krawu, Kraye, Kristian Weber, Kristin4006, Kronich1990, kronn, kruemmelkeks87, Krusty18, kstuber, KSU, kucksbabe, Kuhla, kujoman, kumbaya, kungare, kurai333, kurtikurti, kurtwood, Kuschel33, KuschelmausX, L!ttl30rn, L0RE, labella123, Lacy Laplante, Ladylie, Lanark, Lancelot1982, Langen2104, lapcyb, lapilatus, larandil, laraza, Largio, larimi, Larsi89, larzon83, Laschmtr, laura0901, laxsalat, lazyidiot, Lazyrk8, lazzokind, la_reina, leb, lebenslauf, leechthebitch, leevy, Lefi, Legba, LeGenDe2k, legna, leila182, leiver, lelli, Leni303, lenschki, LeO23, leole, Leopump, leseratte, leswheeler, lex2005, lexxxel, lexy22, LFRAME, lidlcola, limes, LinaM89, linda1983, Linda83, Lindz, Linia1980, linkcool, Linus85, Lionora, liopsoep, LisaK, littleblaze, little_strawberry, Livchen, LizZarD, LJstc, ljubimet, llehS, lo123456, lockerboy, loepaeng, loewerainer, Lombax16, LonelyMelanie21, loraia, LordDeath, lordjestocot, lord_wicked, LORi, Lost-Prophet, Loupgaru, Lou_Lamia, lowrider701, Lowvoice, LP3912, lpagaime, luca64, Lucaen, lucidor666, Lucky66, Lucky_austria, Lucu, ludi1984, Luigi42, Luk001, Luke123, Lullepu, lunakatze, Lunanova, Lusche, lusci, lustigpeter, lvdjjohnny, Lycanox, lynette57, lyrehc1983, ly_ita, M3phist0, m4soN, m579279, MacGen, macmk, MacOsser, mactom2105, madda, MadDevilX, maggeb, mahone, Maik_Pain, MainLine, MAJ1966, Majikka, Majong, MajorTeck, makaay001, makoun, Maldini, malik38, Maluson, mamakatze, ManBearPig, Mannule, Mansfield, manticore, Manus, maralay, marbling, marburgerin, marcdeluxe, Marcelwido, Marcithejoker, marcopolo, MariaKim, Marie67, mariloona, marilue, Marina1990, MariusWHV, marki70, markie65, Maro, Mars282, MartsCH, Marty, Maryjane1, marystar, mastercool0471, masterpetz, master_splinter, matarife, mats22, Matty, matze.786, matze272, MatzeFratze, Mäuschen, mausito1948, Maussssss, mautz, mave1989, Maverick29, maves23, MaxellZero, Maximusflaccus, Maxx63, maxxer, maxxxus, mayoran, McCookie, MCGreta, mcplunder, McRacoon, Mecchia, Mechatronix_84, medeni, mediicus, medinait, medix, meggie1510, megrare, meiersan, Melfice, melli21037, mellmcmell, memoline, menjek, menoa, Men_Hunter, mercutio, mercutio76, merderdom, merlin50, messi83, Metrostars, mexi, Mexxicana, mey-lee, mg05, MGRUNDNER, mho, miba13, Micaiah86, michas, michau, michi328, mickinick, miclud, micomo, microstyle, mid, middleman72, Midnightmaster, Miersi, Miguel, mijack11, Mike1979, Mikele72, MIKEMIKE, Mikison, mikka345, milkaessen, Milolol, mina31, Mina83, minerva82, minis147, Minjung, Miou, mirfehltwas, mirili, Mironator, mirrary, mirzoni, misskaefer, MissKiss, MissMeeow, missreview, MissSixty, miss_innocent, MistaD707, misterkreps, mister_no, MistressSpock, mitch78, mithrial, mitulski, mixtick, Miyuki, mk78nrw, mkuhlhold2, MKyb9, mmotchen, mnowak, moep123, Moertel, Mofdes, mojkeba, mojomo, molon, Moltisanti, Mona Lisa, mona1965, mondengel, Mondscheinlicht, mondsuechtige, money_penny2007, monitorochse, monstermagnet, monte, moon, Mooneye, Moonshadow1010, mOOnwalker, mops, Mordaret, morgana, morningglory, moro123, Morticia, Mosby, Moschus88, motorator, mottner, Movie, Movieme, mpunktl, mr-vega, Mr.Squirrel, MrFox, MrGrey, mrhope1, mrosech, MrSansibar, MrsPink, Mrs_X, MsCleofine, mSh, MsM, mu7h, Muck21, Mucklpu, muffmuff, muggldirzwei, muhrad, muipfui, mukki, Multisaft7, Murkorg, murvet, muscle&fitness, mw1177, mwallace78, mwasser, myszaty, mythery, M´kay, N3r0, nachtwaechter, nanishoon, Nano90, naralys, NassesWasser, nat&willfan_del, natascha1308, naturbisam, navahoo, Ndi, neapel, necroscope, needed, Nektar, nemessis, Neo Nemesis, neoduke, Nephthys, Nerdsteve, Nerod, ness89, Nestor, netfinder, netways, neuerkunde, neuseelandgirl, neve2098, Nexon, NexX, nforce90, nicana, Nick, NickiS1305, Nickname0, nicocat, Niekohle1001, niggilein, nighdera, Nightsky, NiKo1895, nille4live, Nils2003, NiMo, ninap, nitro3000, nivea123, nixdagibts, nk1301, NNumero, nobbs1893, nobelschroeder, NobodyX, noiseblocker, nomox22, noodles101, noplay, norbit, noshay, Nothorian, noxnine, nres12, nrwhills, nudge, null815, nurpsel, Obafami, odb, olak, oliver520, olli77, olm, omeriko, oneofakind, onkelpac, oOAshookaOo, OoKathleenoO, operator1, OptimusPrime29, ordi, Oropax, oscan, ossi21m, Otaku-Kun, othmm, outbecker, oXa, Oya, p1x3l, p4f456, p777409, paarkh, packesl, pacoma, pacs23, Pajaro, Pakles, PaLi83, pancho218, Pandabärin85, Pandorra24, Pannama696, papab, paparatzi, pappnase, paranoia_now, partyhool, passionflower92, pati497, paul031, paula, Paulchen91, pcdestroya, pcellij, peach999, pelle2011, Pepe72, pesho76, pestilenz, peter777, PeterPan666, Petrali, petty78, Pferge, Pheo, phil27, Phil87, philivey187, phoenix04, Phoenix1812, PhoenixY2k, phoomanschu, Phreakazoid, Phyrex, picdown, picopower, Pimpdaddy, pinesol, Ping Of Death, pinkmink, pinky87, PipeMaster, piper03, pipistrella, Pirelli, Pitchi, pixma, planiversum, planschkuh4, Platzhirsch78, plewis, Plexton, plutoLun, polmow, poorgina, popo18, Powerracer, prec, Predatore, prenatalo, pribo, princessnr1, princetheone, prison, Puh, Puk, pulverfass, Pummo, punison, PuntaPrima, püppi, pure, Purga, purple, Purzel854, q-cumber, qqqqqq, qsoo, Quattro09, queen_dani, quick-nik, quiller, Qwanobi, qwe900, q|e3c9liQC, R3l1ctu5, R4PO, Rabanna, rabinho18, rade23, Raggo, raicoon, raideen, RaiDeRr, raineo, Raio, Raith, rala, randopan, raposo, raptor215, Rarity, ras tafari, ratte01, Ratzeweit, rauthomas, Rayon, raziel316_del, readmymind, RealDandy, Reason, rebdep04, rebi93, reCor, Red, RedAdair, Rednox, ReDXII105, Reiniroas, rellex, Remercy, reni1983, reni43, Replicore, Resi, revilo69, revivedworld, rezmer, Rhino, richardklein, Rickster, riconium, Riedel01, Rimme, ringo89, Ringofliege, rkun, robertojose, Robilon, Robsurf2k, RoC2k, Rockstar17, rodgybear, roefe, roger1602, roklu, rolle, rolli58, Rollladen89, RomanWelti, romii, romy, Ronim7, ronja241009, ronja69, ronny5688, RoomService, rosa777, rosch, Rosi1983, rost76, rotecouch, Rotznase001, roughe, Rousseau, RTC, rubberducki, Rudi, ruhepol, Ruhramazone, Rulezz, rumpelsack, runner, Runzen, Rusher, rusil, ruskituski, Ryan79, s-kruemel, s09kdiet, s0l1v3r, sab14, sabir, Sacred, sadjoy, saghamrath, sakura, salzstreuer0815, Samatras, Samiam, SamMumm, samtpfote, samual69, SAND, sandmann, Sandra1978, Sandra1984, sandwich, sanmein, Sapphox2, Sarayja, SaSco, SatanischeHexe, Sauerlaender, saufbienchen, SaulSilver85, Savila, Sawyer88, saxony, SaYa, sbersepost, Sc8rf8ce, ScanProSan, Scav1988, SchelmischeEve, schifko, schlawack, Schlitzi, Schlucha, schlumpf20, Schlumpf73, schma, schmar22, Schmidlova, schmusekater, Schnaddel90, Schnaps84, schnebdreleg, Schneckchen1984, Schnecke, Schnecke33, schottlspeed, schwabe93, SchwarZ, schwester_s, scipher89, scooby506, scorpy3000, ScottyNails86, screamer980, Scrubs, Scully303, scullyxx, sdf202, seasongirl84, seb007, sebbi13, Sebdogg, seccure, Segothal, sek200818, selmelmax, sepol, sepp1, Seppel7654, Seppinator, Seppuka, Sepp_76, September82, Seqsi, seraph1976, Seraphine199, serendipity791, seriealschnubbi, serienaddict, SerienHamster, Serienjulia, seth987, Setomaru, ShadowSeraph, shadowsub, sharpshooter69, Shasta, SheBody, sheikonair, Sherry, Shiara, Shiva21, shny, Shogter, shrad, shredder, shrimpman, Shuichi, Shyirina1408, sial, SiciiBadog, Sidwilson, Sigg, silencer1979, Silewe, sili1988, silvi88, silwahn, simba1108, Simiba, Sinaii, sindarin, Sionna, sirDav1d, Siren2011, sIrTwIsT, sithna, sjlola, Skaeks, skami, skanada, skaRulez, skipper0815, SkylineFM, Skymek, Slain, sleepingkiki, slicher, SlRlUS, sluttybitch, smashinga, sme, smi85, smilebit, smiliedruide, SmokeyJones, SmokieB, Smokymakpot, smutjeahab, Snader, snake1976, Snake6386, Snakebite, snarekick83, Snipes, Snoopy6, soehnke, Soleado, Sommer, Sonnenblume13, Sookie2401, Souou, soxa, sparead, spassmacher, speedolo, sphynxi, spider0816, SpikeSpiegel, spiridon, spitfire_ch, Spleeney, sportkobold, spr, Spykidsgirl, srpskicrv, Stanley, StarEye, StarneyBinson, steakhead, stefan.konradi, StefftheEmperor, stefoun, steiferstief, sternchen7677, sternenkind23, Steve16028, steveblack, stevefe84, SteveFu, Stiebel_Eltron, stoneddude, stony2k, sToRmInG, Stormridernet, Streetfly, streifentier, stringer, strumpfhose2006, Struppel, stuckre, sturmsuedwest, stvaen, styrian bastards, styx42, subathuro, subber@home.vom, subbi09, SubManiac2013, subs4me1234b, subxcld, suckas, Suklinde, suma2007, summertree, SuMu, Sunnyharry, sunshine2502, Suny1989, SunZan66, superdom, supernova25, surak, surreal, Surrealangel, SurTana, susi-schenk, sv70st, Sven;, Sway., sweetanna, sweetmouse87, Swidi, swit, Swordkeeper, sydney74, sylar_, Sylperie, syrona27, Szori, T-Bone, t-offline, t0mbst0ne, tabak75, Tabula, Tagge, take91, Tamjara, Tänzk, Tascha, Tasha2, tata1, tattoo, ta_dvd, TB20, tc-maxx, tdk222, tdm1993, TE2712, Tea-Bone, teano, teermaster, teetrinkerin, teez845, Tenshin, Teppichfussel, Tesolol, test87, testerator, Testorer, texas^, thazhit, Thcm, the-samy, TheDarkKiller66, TheEmpire, TheFaceOfBoe, TheHeavy, thetank, thezet, The_MaRv, the_PLAYER13, thilo666, thomschi, Thor123, Thor1974, TianaM, Tidus11, Tiepolo, tijo, Timanfaya, timftw, timming, timyee, tim_sweden, TingleTangleGrey, titusmag, tkkg1607, Tobiramsch, Tobis, toggo89, tokibi, ToKu, Tolqa_, tomma, TomMix, tommyd, TomParis, tomsen2, tomtom51, tonkopf, toolking, toomuchtv, Tooopf, Top Dog, Torchiss, Torin, toro_aleman, ToT, Touli, TowCat, toxicbrain, track83, treck, trent52, TRIBEAL, Tribun_org, Trickie02, tridente, trinkbecher, tristan28, trixx, Trixxa78, trubadx, Truebi74, truppenkoch, trwoteb, Tschecco, tschulli, Tsenny, Turbox, Turner, turntable97, tvkeks, Twinsmum, Typical, Typs, Tyr85, ugamboeck, uncle, uncoolecowgirl, unicorn, unicorn19, Unikat2000, unlocktzo, UnTa1973, Urjee, us.seal, usmave, usomat, utorry, uyanik, uzehsizewh, uZer, V3anne, Vaako, Valentino, Valsavis, VanillaKiss, vcb74, VeronicaMars, Veruschka_Field, veryy, VfBAnne, Vibsi23, viewpage, Vigour, vik, vilei, vinnie79, vita, vivanco, Vivilicious, Vivinesco, vlbger, Vocoder, Volkervollgas, von_schoenfeld, w00dw0rm, w00ky, w4qq4s, Walialu, waloop, wanuco, Waschbär0204, weedly, Welora, wessnips, west, whatthef**k, wheeltime, wii, WileE.Cojote, Wilfried1507, wilma75, WiNNie_p00h, winston, Wintermond, wiske80, witzig, Witzkeks, Wodkaholika, Wohingenau, wolfgang_219, Wolfsbraten64, Wombel, wompatsch, woodie, wrest, wrestlerat, Wumpscut, wunder85, wurmi, Wurstmacher1000, wurstpimmel2008, wuzzischwein, XaaLos, xalea, xBobby, Xelic, xeltech, Xenforce, xeon84, xeroan23, XFire81, xlap82, xleaver, xman_subs, xmichaelx, XperiaCK, XPosed, xsx, Xtasy, xtoolx, xtrast, xxnomadxx, XxPain39xx, xxxdomyxxx, xyxyxy323, x_plosiv, yassa, Yeat23, yeay, YellowMa, yeti110, yoshi1341, yuna05, Yuusei, yvee, yxcv, yza, zaphod, zappelweib, Zebuemu, zelko, Zepe6sic6, zerales, zerbi, Zhadow, Ziona, Ziva, zockolinchen, ZoeHart, zois87, zora367, zuckerpuppe184, zynn, zzonja, [Nimrod], _sonic_
© 2012 Übersetzung: setup1503 & CyntarjaGibt es keinen Subber für Grey`s????
Das wär sehr Schade....
LG
Kein Thema
Bin ja mal gespannt, wann nun der erste Sub erscheint. Laut Setups Status steht der Fortschritt der Übersetzung nach wie vor auf 11%. Hatte gehofft, der Sub käme heute. Aber demnach sieht es wohl dafür nicht so rosig aus. Egal, mit dem englischen Untertitel konnte ich mir etwas aushelfen - nehme die deutschen Subs eher für die Nachkontrolle, ob ich auch alles richtig verstanden hatte
Oh man, jetzt ist schon die zweite Folge vor zwei Tagen gelaufen und es ist immer noch nichts da. Nix für Ungut, aber das macht keinen Spaß, Hobby hin oder her... Bei anderen Serien dauert es auch nicht so lange... Mal sehen ob der Sub noch vor der TV-Ausstrahlung in Deutschland kommt...