» Die Serie zeigt den Alltag von fünf Polizisten des fiktiven 15. Reviers in Toronto, die direkt von der Polizeiakademie kommen und sich bewähren müssen. Hierbei werden sowohl ihre ersten Einsätze auf der Straße als auch die Beziehungen untereinander gezeigt.
Im Vordergrund steht Andy McNally, jedoch wird auch auf die Beziehungen und Einsätze der anderen „Rookies“ eingegangen. «
Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 13] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 13] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 13]
Episode HDTVRip Übersetzung E01 - "First Day of the Rest of Your Life" 2HD | AFG anno2512, Scofield & TheFaceOfBoe E02 - "Class Dismissed" ASAP | AFG Scofield, anno2512, brainpower & TheFaceOfBoe E03 - "A Good Shot" ASAP | AFG anno2512, Scofield, brainpower & TheFaceOfBoe E04 - "Girls' Night Out" ASAP | AFG anno2512, Scofield & TheFaceOfBoe E05 - "Messy Houses" ASAP | AFG TheFaceOfBoe, anno2512 & Scofield E06 - "Coming Home" 2HD brainpower, TheFaceOfBoe, Scofield & anno2512 E07 - "Leap of Faith" EVOLVE | AFG Scofield, anno2512, TheFaceOfBoe & brainpower E08 - "The Girlfriend Experience" 2HD | AFG anno2512, brainpower, TheFaceOfBoe & Scofield E09 - "Out of Time" EVOLVE | AFG brainpower, Scofield, anno2512 & TheFaceOfBoe E10 - "Cold Comforts" EVOLVE | AFG brainpower, TheFaceOfBoe, Scofield & anno2512 E11 - "The Rules" ASAP | AFG Scofield, anno2512, TheFaceOfBoe & brainpower E12 - "Every Man" 2HD | AFG anno2512 & Scofield E12 - "I Never" COMPULSiON | AFG Scofield & anno2512
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "First Day of the Rest of Your Life" 2HD WEB-DL - | Funbird E02 - "Class Dismissed" IMMERSE WEB-DL - | Funbird E03 - "A Good Shot" IMMERSE WEB-DL - | Funbird E04 - "Girls' Night Out" IMMERSE WEB-DL - | Funbird E05 - "Messy Houses" IMMERSE WEB-DL - | Funbird E06 - "Coming Home" 2HD WEB-DL - | Funbird E07 - "Leap of Faith" EVOLVE WEB-DL - | Funbird E08 - "The Girlfriend Experience" EVOLVE WEB-DL Funbird E09 - "Out of Time" EVOLVE WEB-DL - | Funbird E10 - "Cold Comforts" EVOLVE WEB-DL - | Funbird E11 - "The Rules" IMMERSE WEB-DL - | Funbird E12 - "Every Man" 2HD WEB-DL - | Funbird E13 - "I Never" COMPULSiON WEB-DL - | Funbird
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "First Day of the Rest of Your Life" 2HD | AFG 2HD WEB-DL SubCentral.de E02 - "Class Dismissed" ASAP | AFG IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E03 - "A Good Shot" ASAP | AFG IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E04 - "Girls' Night Out" ASAP | AFG IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E05 - "Messy Houses" ASAP | AFG IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E06 - "Coming Home" 2HD 2HD WEB-DL SubCentral.de E07 - "Leap of Faith" EVOLVE | AFG EVOLVE WEB-DL SubCentral.de E08 - "The Girlfriend Experience" 2HD REPACK-EVOLVE WEB-DL addic7ed.com E09 - "Out of Time" EVOLVE EVOLVE WEB-DL addic7ed.com E10 - "Cold Comforts" EVOLVE | AFG EVOLVE WEB-DL addic7ed.com E11 - "The Rules" ASAP IMMERSE WEB-DL addic7ed.com E12 - "Every Man" 2HD | TVSR 2HD WEB-DL addic7ed.com E13 - "I Never" COMPULSiON | AFG COMPULSiON - addic7ed.com Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2012 Übersetzung: brainpower, Scofield, anno2512, TheFaceOfBoe
© 2012 Anpassung: Funbird
© 2012 VO-Anpassung: TheFaceOfBoe
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »Funbird« (24. Juli 2012, 10:06)
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1106angel, 7of9, Adre, agentfrog, Aidan Pryde, aimkai, alamout, alexbosman01, alexSLS, Aleya, AliDaG, alien2000, Alitis89, aLocs, alpha1, Amblin, AmiLee_E, ananashafen, AndreasRsub, anno2512, Annubis, anonymus, auser, austrianboy, Aya1983, b1040291, Bad666, baennie, bakan, Bashilly, Battlestar1965, bauerj, BeckzBrain, BellaCorina, Ben26nrw, bengel1087, bernd, Bernie, Bettina, bhaalthesaint, bibber0612, bisselbluna, BlackRocket, Blackwater, Bloodyrough, boandl11, bob86, bobobo-bo bo-bobo, boijoijoi, bony30, boquerone, Borderliner, bossaleks, britt.lawrenz, Brooke, Bubblebaer, buffyfuerarme, bummbuller, BuyMore, bytewarrior, caba18, Camilo77, Canis, Cartman19781, CaryGrant, CasperTheGhost, cativa, CennoxX, chan_G, Charles Calson, charmed231281, CheeseOnShoes, chrisbrall, Chuck007, chuck07, Cinderallaaa., citronGTO, CloneSnow, Cloudburst, col, coLLin, Coolada, Coolwars, cr0nex!, crashaut, Crust, cubase, cybermcm, Cyron, d.c.s, DaHood, Dandy, danX, Darcy33, DarkSoul, dark_ronin, darren1, darsanna, DBA, De.bern, DeepHunter, del-0, DelMas91, Delphirider, depres, depritussy, DerMeister88, derRobin, DerSasch, DeutscheMark, DexNote, diggit, Docc77, Dokker, dome_rges, DonPorno, dontask79, Doomsday78, Dorethe, Dosentester, dratosuto, druckertinte, Druke, DukNukem, duplo79, einsuchender, eisynator, El Chaer, Elch79, eldrac, Emi1984, Enemy19, Engelkind, Essstaebchen, Exarkun, exodus19987, faith84, faulischlumpf1100, faultier1, fe3ed, feelnew, FireRaver201, Flagg666, Fleet Admiral, flogee, flydjango, Fransie, friend9, fritzf, fuzy1000, gammelgans, Ganxxta, gentlemenloser, gerd53, giebels, gio22, Globetrotter, golem1994, goliath23, gomorrha, Graf_Flatula, Great Master Chief, grimmgsicht, Grimreaper77, grinseloewin, GSC010711BS, GuteNicksAlleWeg, hankey, hansibar, Hantai, hargi, Hashi, hatex64, hcziok, HeadHunter69, Hechslerin, hellfire_b, helsant, hofmannsthal, hot_chili76, Husc, husi99, icefox1976, iceshadow1, Ifeellike, ikusark, Importunitas, intertek, IVDFRED, j-d-s, J.Smith, Jack_Daniels02, Jakson, Japanfreak, jasonvorhees, Jasper_J, Jedder, Jennibell, jesphir, Jessie3Katze, jhfkugvjcku, jimjarmush, johnboy, Johnnyb, kalle7500, Kampfzwerg007, Kanye23, KarlaM, kay41, Kayron, kayteelein, KAZ2Y5, kazbek, keigel2001, Kelzi, Keule182, klaudi, kleindenny, kleiner123, konnat, Korro, kosh_ms, krAzZ87, Kronich1990, Kruak22, kumbaya, Kuschel33, Kushina, Ladine, laxmi0815, lebenslauf, lemmied, LeSkywalker, libi, likewise, lilith86, Linus85, LisaK, Lord_Darth_Rancor, lothar, Loupgaru, Lowtig, lse, lucy11, ludi1984, Lugi, Luigi42, lynette57, maboo, mace84, maddrax611, Maggy69, mahomue, maik305, maitaide, MajaM, majere, makaay001, MarcoAustin, marko13, matoula5, Mauke, Maximusflaccus, McCloud, MCStange18, meineoma, mensword, merlin50, metzel, Miersi, mikest, mikli, Milly, mina31, miriam2, Mironator, mkuhlhold2, MOCybersurfer, Mofdes, Mokino, Mona Lisa, Monally, Monster-Mike, MorganeLaFer, MOSE 777, mpunktl, mr-vega, MrCrack18, MrGrey, Mrs_X, muchel123, muh, Mumpitz23, mw1177, n00b, Nalus, neapel, Nexon, Niguel 2, nixname, NizLucker, nmark25, noiseblocker, nowherb, Obafami, Obelixm, oldboy1368, onkelpac, Otterfresse, Oya, pacs23, Panther2555, Passodecalli, PCfreak, peekaboo, Pelzer, Pendecho, PeppoX, Petra32, Pflaumenschnaps, phoenix04, Phyrex, picard47, pictour, PipeMaster, pixelaim, PlanB1, player2680, plumbum80, poison25, Politiker, ponyschnutte, priest87, prolaim0r, PsychoHeiko2008, putchen, Pyro24, QLance, quaker00, qwertz578, raideen, ravenX92, rebell, redy2222, reFLex, reFLex_, reno84, roger1602, ronvitz, rost76, roxkb, Rulezz, sabal1977, Sapphox2, schakalo, Schattenreiter, Schlucha, schluf, schlumpf20, Schnappdudel, schneeweh, Scofield, Scratch77, securesky, seeker, selmelmax, seppllllll, Serienjulia, sexymen, shaggs, shahinderfalke, Shiara, Shily, shinjemmm, Silk, silverking, sirDav1d, SirrBen, sitcomjunkie, sjlola, skorpionlesbe, slaveofstevo, smart0mat, smiliedruide, snarekick83, snowpearrl, Soleado, Sonaz, sonny85, soriwa, Soulkeeper, so_el, species81, spikedarula, spuelschrank, spyke, st3akhead, starfun, steakhead, sternenkind23, Stiersel57, subtitle_GER, suma2007, superdom, Sven;, SyElle, sylar_, syra1979, Tabula, Tagge, tarantula, TB20, tbi88, Tecler, teetrinkerin, TH3_J0K3R, Thargor, TheFaceOfBoe, Thomas73, Thor123, Thunder31, tintifaxi, tkkg1607, tofur, Tolly, tom2000, tommilulu, tomtomsz, toni9117, Tony Baretta, toxicbrain, Tripod, Trooper L.E., Tsching, tvkeks, unbekannt2121, Urmel, uyanik, v01d, Valsavis, Vikaay, vishnu, Vocoder, volker26, w00dw0rm, waloop, Waltraud, watsonbunny, wavemaster666, wheeltime, wickedamc, WilfriedK, wucher, Wuschel260386, wybaer, xabbu, Xenotaph, XSD, Xtasy, xy23z, yeti110, Yvechen, zaphod, Zasselb, zerocool18, ZIELSCHEIBEE, zinco97, Zipper, zora367