Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr » Dallas (2012) »
Donnerstag, 15. März 2012, 17:48
» Die Serie „Dallas“ fesselte von 1978 bis 1991 Millionen von Zuschauern, 357 Folgen und 3 Filme wurden gedreht - jetzt geht der Streit um Öl und Land weiter. TNT konzentriert sich in der Fortsetzung auf die „nächste Generation“ der Ewings und ihren Streit um Ewing Oil und die Southfork Ranch, während einige der Darsteller der ursprünglichen Serie „Dallas“ den Cast bereichern.
Dallas (2012) handelt vom Streit zwischen John Ross Ewing und Christopher, die sich wie ihre Eltern um den Familienbesitz streiten - namentlich Ewing Oil und die Southfork Ranch. Und um etwas anderes konkurrieren die beiden auch: um das Herz Elenas, der umwerfend schönen Tochter zweier Hausangestellter auf der Southfork Ranch. Nicht weniger kompliziert wird die Situation dadurch, dass Christopher mit Rebecca verlobt ist. «
Offizielle Webseite: tnt.tv
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb.com
© 2012 Übersetzung: ninh & Elya
© 2012 Korrektur: anno2512
© 2012 Anpassung: Funbird
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Funbird« (25. Juli 2012, 09:29)
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1106angel, 2010Londo, 2cold, 2NE1, 7of9, 911pinkybrain, A-Rod, A.Bundy, Ace74, Acid78, adastra, Adebisi 1987, aeffaeff, affi, agentfrog, aida, alaizabel85, alamout, alan01, alchemist, aldimarkt, alex munro, alex1610, alfi, alf_212, Allele, allesklar, alx2be, Al_Servant, Amara, AMartino, amc, Amedeox, AnarchyReader, andi26nby, anferny, Angel1983, angellilli, AngeltoFly, angeluz, anika82, anjali1712, anne01, Annubis, anonym505, anonymus, antihasi, Anubis007, Apollo2009, apollo64, Arcelia74, aresfight, Arganax, Arutha521, Asura, atmo, audi1990, Avatex, Bad666, bakan, balta78, bammelschlumpf, banino, BartSimpson, bast, Battlestar1965, bbx, becci, Beck, beco68, beholder602, bengel1087, bennony, benny62, bergie991, berlina23, berliner80, berndsteinzimmer, Bernie, berti666, betontower, Bettina, bigb1979, biggi1818, billyboy, bisselbluna, Blackbug, BLACKICE, BlackOut84, BlackWidow00, blader23, Bleem, bliblablubb, bluesoft4000, BlueWeasel, bobobo-bo bo-bobo, boks22, boncz, Bondgirl78, bony30, BoosterT, boquerone, bossaleks, bovis, brandonberlin, bronsus, buby, buergem, bullitt686, BunsiMedia, Burebista, burmelise, Buster, calimero49, CalTom, cappucino, captain, Captain Future, carina, Carlos1978, casibaer33, Cass3, cctru, cds, cepuros, cerberaxa, chaluul, checki, CheeseUms, chipdrive, chisl, chrisdemotten, chuck07, Cinderella, clarafall, clight007, cloud, Clue, cocacolika, color, concho, Conept, Connyfeuer, constemar, Coolibert, Coolwars, coonio, Corthor, Corvis, Courson, cradle666, crusher73, cultus, Current-Lion, custo65, cw873, cybergertschi, CzechMo, daiLy, dali, damienaustria, danidanone, danielg, danl666, danny the king, Dante1369, darkintensity, Darkpoet1971, Dark_Avanger, darsanna, DasIch99, dasilva, david252, dbox3, deafsport, deafstar, deafsub, Deakins12, decibel666, del239, dennis0509, dennis17, deralteschwede, DerGorgon, DerSasch, derTorstn, der_tueftler, DetektivConanFreaky, dezdez, diamond22, diekehle, Dietzi, digidany, Dillinger66, dinosaur, dipro, Dito2, Divine-Frame, dkhh75, DoctorWu, donald, Donaldo, Donlasagne, DonSC, doomhammer2, DoRa1981, Dorethe, Dr. Mabuse, dr.jones, dr.zoidberg66, dragon345, drchrissi, drigorry, drneuro, druckertinte, Druke, duplo79, Dylena, Early, Echnaton69, eddman, efo63, ego-geschoss, eins5und60, einsuchender, Eisbaer77, El Chaer, el pipi, elber1987, elljott, elmexubi, Eloy1377, elturbo, el_consumente, Engelkind, Enterasys, erpel1, ersiees, estetica, EusebiusSC, F2surfer, f6blue200, fabiars, farreptah, FastKilleR92, faultier1, faxe123, Fear, feelnew, ferchi77, ferhunde55, fido1975, fiorano, Fireballredfury, Firebirdxy, fitzpatrick, fL4m3, Fransie, frasaag, Frau Dr. Untenrum, fredkoelle, freetom, freshprince85, fuchur, funcharly, funsecret, gargelgnf, gcdaffy, gemello, germanpsycho, gestressteMami, gg_willdich, gimpfriend, glamour, GleeSub, Gllgamesh, Gnuffel, goddogone, gomorrha, GrandmasterT, Great Master Chief, grottenolm, gru23, Gruft Alex, grumibach, gto81, guenni69, Guido86, gundula, gutschi45, Guyver1, h75, hacedeca, hacka, Hagbard, hallerc, halloresa, handygame, hanser, happythal, Haru_Glory, hasibaby, HatoriH, hattori-hanzo, hausi1980, hchelli2010, heckmac, hedom, heizfeld, hellfire_b, Helo21, Henry59, heppo73, herrde, herreichhorn, Herrmeilo, Hetra2, Hexe1967, Hexenfire, HFxxx, hiddenfranco, highstone, Hildegard, Hillbilly, Hille07, hl102000, Holgi7525, hollyday, Holstenbuddel, Honkafritz, Hoshimo, Hotdog, hottehue66, hpa2404, hss, hugman, humanmx, Hustla4live, iceland1508, iceman397245, ich0207, Igotcha, III II III II, iivvii, ilo75, incalculable86, Insanity1984, intertek, ironhat, irrsing, isegal, Jabbabuana, JackFan24, JackIsBack, jamb, jandarc, jandoe, janni006, Jason136, javaan, jazzlover, jeff1980, Jessie3Katze, jethro_gibbs_1968, Joda71, JoeE, Joerg1530, jogger, JohnMaclain, Johnnyb, JoJoJo123, jones156, Joshua, k21, kaisbelhaouane, Kalendergirl, kalister, kalle7500, Karo, kash, kaspar6, Katapult, Kate30, kazbek, Keenin, keigel2001, Keiichi, kerkusch, Keule182, Kiamolo, Kiesel, kjsdhfj, klebi, kloppenstoeker, Knaller3k5, Knight's Nachbar, Knoko, knorksi, kohlrabibrei, konakona, konnat, korngod, Kreator, Kris1970, krusty242, kumbaya, Kwakl, lamaya, Laschmtr, laura0901, lausbub, lebenslauf, Legendairy, Leipniz, Levelord, lex2005, lightstar, Lilacdaffy, LilithRuthven, LoB, lockerboy, lord_donkey, loveangel, LoveNHate, Lowtig, LoxagonX, Lucky, lucy11, Luecka, Lugzar, lynette57, M3phist0, Mac, macabros, MacBoo, mace1970, Mad00, MahindraX, mahood, majere, makaay001, makoun, Mallory, Mambojambo, mami, Mandy Lane, maralay, MarcoAustin, marcusdau, mario0070, Mark74, martin758, martymcfly, MarvinAyrton007, masist, Master_Leo, Matt_Jaobi, Mauke, Mave67, MAXPMCA, Maxx63, mc-mc, meisteranker, menjek, merlin50, Merlin888, messi83, Metrostars, metzel, mho, mich4h, michi328, middleman72, Mifsud, Mika36, mike0144, Mike1979, MIKEMIKE, milamberxxx, milchmann23, Milkboy, mina31, mirfehltwas, miri000, Mironator, mister_no, mitch78, Moments, Mondscheinlicht, monitorochse, Monster-Mike, morebay, Mr. Minime, Mr.Silver, MrBM, MrCrack18, mrspinnalzo, MrT2k6, muscle&fitness, Mutti, mystery32, N3r0, nafets76, naima, Naomijane, navahoo, neftie, nehelenya, Neo.B, neo34, neoduke, neroBRN, netmaster1964, new.ian71, Nexon, nicocat, Niekohle1001, Nifa, nike4444, Nikkilectro, noldi1964, nose11273, nowherb, noxworth, nudge, nurgreg, Obcdian, Obsidi, oldboy1368, oli-daytona, OliverCromwell, OliverQueen, Omar, ossisee, Otterfresse, outbecker, Oya, Pacono, Pandur2000, paragraph5, Pardes, pazzo, Peanut1979, PeeD, PeppoX, Peter Mcalister, PeterPan666, Phileas, phprazor, Pinkymaus, Pipella, PLANFREI, player2680, poorgina, popo18, prickel124, prodigy01, prolaim0r, PropperMeister, proton85, pümchen, Pummo, punison, purdi, purplereign, push26, putchen, queensberry88, qupfer, qwertz789, R3l1ctu5, raider, raisai, ray87, Raz0r27, rbordei, RDS1982, RECUE JOKER, redy2222, Rempel, renatus41, reno84, replikantf, retskorg, RIC89, Richie05, Rick_Castle, ringfrei, RMalmede, roadster74, RobertHogan, roefe, roger1602, romii, romy, ronvitz, Rousseau, rsaschi, Rulezz, runee, runterholer, rz27fyp, sabsmaus, sadjoy, SaMaCoDe, SandraMichael, Sapphox2, saramido, sasaman, Saturniceman, Schattenreiter, schlagerfan, schlagge, Schlummerle, Schlumpf73, Schneemann2009, Scratch77, sdi, seb007, seeed, seel75, selmelmax, Seppinator, sergio.valente, Serienjulia, Serienjunkie, SethGecko147, Setomaru, sexymen, shakka666, sharkyshark, Shasta, Sherlock-Holmes, Sherrymichi, Silent45, silverbar, sitcomjunkie, sittingbull77, skaaj2110, skorpionlesbe, skupi, skylie, Slacky, Slayer74, SledgeHammer666, SlRlUS, smaiki, smallville89, smilebit, SmR87, Snader, Snash, snukes, SoA, Sogge377, Solid Gold, SoLiX, Sonaz, Sonicspin, soulpost, Soulstar1988, soustias, southfolk, soxa, so_el, SpecialP, spezialagent, spider99, spinocerebell, Spleeney, spontan, spuelschrank, SRKKajolFan, starchildlive, Starfox87, starfun, stargate533, starlet007, starwack, Stephan58, sternenkind23, steve urkle, Steve_Best, stuntmanmike, Sub987, subHiro, subitter, suckas, SuddenDeath, Suits25, sukibear, Sukki, Sunrider, sunshine2502, superdom, Sushifrank76, Susonylla, Sven;, svenny1986, Sweetsensation, Sweetykiss1989, swisswhopper, SyElle, Sylperie, t-offline, Tabula, tamin, Tamjara, Tana, Tarabas1, ta_dvd, TB20, TE2712, techniker, teermaster, Telomer, Terminator64, Tessi, test3847, TH2008, TH3_J0K3R, The Undertaker, TheFugazi, TheHeavy, ThePuMa, TheVECTREX, Thibor, think, tocarrconn, todayII, toddy00, tofo, Tolly, tom1302, tomc, tomella, Tommylee90, tomsworld, tomtom51, tomtomsz, tomykie, toni9117, ToPaZ, totti84, Travis001, Tribun_org, Triplex, trojan0, tsiartas, tuviv, tvkeks, Typical, ugrota, unbekannt2121, Uni2k, Ursula, Uschinator, usenext, V3anne, vacky, valentine, Vandemar, vincentsubs, viperjens, ViRuZz, vishnu, vivalostioz0111, vuki, Walker34, Walton315, warlock666_de, Warvirus, watsonbunny, webmta, Wedau, WernerKampmann, Westen, wheeltime, WhiteyWhiteman, Wil, wimade, witzel, wolf1565, woopy111, Wotaan, wrestlerat, wulf666, wurmlemmi, Wurstkopp, x-pia, xabbu, Xtasy, YellowMa, Yolanthe99, zintoo, Zoeker, zophar, Zuckerstueck, zuiom, Zusch
Donnerstag, 14. Juni 2012, 20:42
).
Freitag, 15. Juni 2012, 08:15
Da überlegt man sich als Subber doch glatt, ob man den überarbeiteten VO nicht bis zum Subrelease auf der Platte behält
Skins »
[Subs] Skins - Staffel 6 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
(28. Januar 2012, 03:30)
Grey's Anatomy » [Subs] Grey's Anatomy - Staffel 8 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
(31. August 2011, 13:20)
Body of Proof » [Subs] Body of Proof - Staffel 2 - [DE-Subs: 20 | VO-Subs: 20] - [Komplett]
(6. September 2011, 16:06)
Vorstellung » Heyho =)
(2. September 2008, 17:52)
Untertitel HDTVRip *Klick*
Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick*
HDTVRip
HDTVRip
Zitat 
und folge 1 habe ich gerade auch gefunden 
schade.... 
