» Bored to Death handelt von dem Autor Jonathan Ames (Jason Schwartzman), der nachdem ihn seine Freundin verlassen hat nun seines Alltagslebens müde geworden ist. Eines Tages entdeckt Jonathan seine alten Detektivromane wieder und beschließt sich darauf eine Anzeige im Internet aufzugeben. Ohne Lizenz und Erfahrung will er sich mit Hilfe seiner Detektivromanen als Detektiv meistern. Jonathan kämpft dabei mit seiner Sucht nach Weißwein und dem Drang hin und wieder mal Marihuana zu konsumieren. Begleitet wird er von seinem besten Freund Ray Hueston (Zach Galifianakis), der seinen Lebensunterhalt mit dem Zeichnen von Comics verdient, und seinem Publizisten George Christopher (Ted Danson), der dreifach geschieden ist, jüngere Frauen begehrt und Jonathans Sucht nach Alkohol und Marihuana teilt. «
Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Untertitel HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 08] Untertitel 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [DE-Subs: 08] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [DE-Subs: 08] Untertitel HDTVRip & 720p.HDTV & WEB-DL *Klick* [VO-Subs: 08] Untertitel DVDRip & BDRip *Klick* [VO-Subs: 00]
Episode HDTVRip Übersetzung Korrektur E01 - "The Blonde in the Woods" ASAP crosby99, Trava & Reifen Nessi E02 - "Gumball!" FQM crosby99, Nessi & Reifen Nessi & Reifen E03 - "The Black Clock Of Time" LOL crosby99, Trava & Reifen Nessi E04 - "We Could Sing A Duet" LOL crosby99, Nessi & Reifen Nessi E05 - "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth"" ASAP crosby99, Trava & Reifen Nessi E06 - "Two Large Pearls And A Gold Bar" ASAP crosby99, Trava & Reifen Nessi E07 - "Forget the Herring" ASAP crosby99 & Reifen Nessi E08 - "Nothing I Can't Handle By Running Away" ASAP Nessi Reifen
Episode 720p.HDTV WEB-DL Anpassung E01 - "The Blonde in the Woods" IMMERSE - - E02 - "Gumball!" ORENJI - - E03 - "The Black Clock Of Time" DIMENSION - - E04 - "We Could Sing A Duet" DIMENSION - - E05 - "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth"" IMMERSE - - E06 - "Two Large Pearls And A Gold Bar" IMMERSE - - E07 - "Forget the Herring" IMMERSE - - E08 - "Nothing I Can't Handle By Running Away" IMMERSE - -
Episode DVDRip BDRip Anpassung E01 - "The Blonde in the Woods" - DEMAND - | Funbird E02 - "Gumball!" - DEMAND - | Funbird E03 - "The Black Clock Of Time" - DEMAND - | Funbird E04 - "We Could Sing A Duet" - DEMAND - | Funbird E05 - "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth"" - DEMAND - | Funbird E06 - "Two Large Pearls And A Gold Bar" - DEMAND - | Funbird E07 - "Forget the Herring" - DEMAND - | Funbird E08 - "Nothing I Can't Handle By Running Away" - DEMAND - | Funbird
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "The Blonde in the Woods" ASAP IMMERSE - SubCentral.de E02 - "Gumball!" FQM ORENJI - SubCentral.de E03 - "The Black Clock Of Time" LOL DIMENSION - SubCentral.de E04 - "We Could Sing A Duet" LOL DIMENSION - SubCentral.de E05 - "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth" ASAP IMMERSE - SubCentral.de E06 - "Two Large Pearls And A Gold Bar" ASAP IMMERSE - SubCentral.de E07 - "Forget the Herring" ASAP IMMERSE - SubCentral.de E08 - "Nothing I Can't Handle By Running Away" ASAP IMMERSE - SubCentral.de
Episode DVDRip BDRip Quelle E01 - "The Blonde in the Woods" - - - E02 - "Gumball!" - - - E03 - "The Black Clock Of Time" - - - E04 - "We Could Sing A Duet" - - - E05 - "I Keep Taking Baths like Lady Macbeth"" - - - E06 - "Two Large Pearls And A Gold Bar" - - - E07 - "Forget the Herring" - - - E08 - "Nothing I Can't Handle By Running Away" - - - Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2011/2012 Übersetzung: crosby99, Nessi, Reifen, Trava
© 2011/2012 Korrektur: Nessi
© 2011/2012 Anpassung: Funbird
© 2011/2012 VO-Überarbeitung: Nessi
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
0regan0, 2cold, 4ever01, aabiene, abauer1949, aboynamedsue, Abu-Dun, Acid78, Adebisi 1987, aegidius, afro275, agentfrog, AHeroWillRise, AhhLoco, AkkuLite, alamout, Albi, alex700, alexbosman01, alexthegreat, alexxz, alien2000, Al_Servant, AMF, Amschster, ananashafen, Anddro, AndreasRsub, angeluz, Arioch, aristocatx, arki, art123, arturx1, AsaWoSuu, azagtoth13sf, b0ng0, b34n, bababuster, Babone, backstage81, bakakmssan, Baltus, bananaterror, Bartmow, bbob75, beachking, belgar, BeQuietFeeli, berta, bhndrt, bigpansen, bja, BlackSheep232, blau32, BlowJ, bluebearnose, BoBByCHuCK, Bobhei, Bockt123, bohn90, boks22, bollstedt, Bonds, boogie80, booomer76, Booth, Bosss, bothomire, brabeldiebrubel, Bradbury, brazz0zid, brazzo2, bredafan, BreezeKeeper, Bruenchen, Bud Baxter, Buihegel, bulletfmv, bulletproof, Buster, butterfly, CadSys, camber, CanePhoenix, CanNotStop, Capricorn, carate, CellarDoor87, ce_mettier, chamber, Chapek9, Chemical, Chilenito1322, Chinku, chreissaechs, chrizzyramone, Cleriker999, Cletis_Tout, cliffi, clvisual, cm-ape, comedy central, Cone666, Coolwars, corum, countdooku2, crafter, crashaut, crenshaw, cubase, cuFuss, cyberdan, Cypher00, cyrux, D(oc), d.alien217, d0m3, DaCool, dadaw, Dafrad, DaHood, damienaustria, DammitMan, danidanone, daninini, darklord27, darkster, Darktower79, darky08154711, dark_ronin, darlton, ddaywalker, deafness, Deakinto, decrypter1985, Denyod, Denyskad, deralteschwede, derkoenig, DerSneaker, Deusex72, dickerchen, Die_Steffie, dima, di_nek, djstrichcode, dkghksdhshssj, dleelu, DocHawk, DoctorWu, dogstaman, doing23, donaldad, DonDeyv, donluka, dont_Panic, doobeedooh, Doomster, Dr Kroat, Dr.Greenthumb, Dr.House, dr.zoidberg66, dratosuto, Dreamcatcher, drevenack, dropthelie, DudeLove456, D_A_M_I_E_N, earl75, Edge187, efo63, Ekei, El Chaer, Elbart0, Elch79, Entaktogen, enzy75, ephraim, eppilein, ermo, estetica, Evermore, extreme, faed, Fanatic, FAQ, Faraday, fatito, fator30, faxe123, fcs75, fensterplatz, fenten, fh-design, FireRaver201, fiskus, Fitzgerald, fkkScoop, fkulle, flamebo, flascheleer, flipo1, fluessig, forbai, Franzl, Freddy12, fredy83, frei23, Freidieb, fringer, fritzf, FritzHase, FRNK_P, fruff, frumfondel, frusty64, fsa1982, furry, futterwacken, gamerslin, Gantenbein, geba, General9949, George Michael Bluth, Gerilla, GhOsT5000, GhostDog, Giftz, glob, Glow7, glumpf, goddogone, Godfathor, God_Q, Goethe, Goldhase, goloas, Gord, Graf_Flatula, gragor, GrandmasterT, greaseball85, green-krok, guck, gucker83, gulogulo, GZstyle, h.kluncker, h00n, haese, HangTheVJ, hanibal11, hannes74, hannibalsq, Hansi2011, hansiboy2, HansKlein, hansolo03, HardcoreKoH, hashtagtrythis, hausi1980, HeidiK, heller, hellfire_b, helsant, henkthetank, her0es, hiddencowboy, Hikikomori, Hildegard, hobbes1312, Holzauge, Homer J., HonkHaenk, hpeter33, hunter99, husi99, IamNobody, ichlebenoch, ikons, ilamud, Ildr3him, imdorf, IndianaJones, INOx89, ironhat, J-FLu, jabibo, jackychanjack, jam001, Janooosch, javaan, jazzlover, jd7930, jeenja, jens_kracher, jeremywho, jesusquintana, jimjarmush, jintau, jmartinis, joe_, jogges, john.d.doe, John.Doe, johncord, JohnMaclain, jpp, judges, Jungchen, JuppJulasch, kackhaufen7, kampfzicke, kan2k, Kaneda_Hawk, karatespast, Karia, keinplan, kilaa, kiso, Kittekatt, klinkenputzer, kolpo1975, kuhlakunde, kumbaya, kurai333, Ladysmen218, Lampenbauer, lasse, Legnerp, lesab, lesabre, leseratte, lightstar, Liquidz, Lizzy2013, Loco, longstreet79, Lostie, LuCk3r, lucy11, Lynn_Flour, Mad Jack, maddy71, maikburd, makaay001, mambumbo, manau, maniacmanfred, manolo7, manos66, MapeRonkey, MarcZuckerberg, marc_mendes, mariacolasanti, marki70, mastamuc, mat57156, MatschBirne, matth46, MaxPower, Maxschreck, mcmarcellus, mct, mecci, memoline, merlin50, meschugee, Metamonics, Methadron, mexicanhaze, Mexicola88, mid33, mini78, MMeiner, moebius2, mok88, mokujin00, Molly82, moltisanti2, Monster-Mike, monterozzinekropole, montie, Mr. Ameise, MrPink333, mrplow, Muck77, Mucko, muna, munkelonkel, Musterfrau, My Name is Earl, n3oGEO, Nachtfalke, nafets76, navahoo, nazir, nebula111, Neith, neobringer, nes, NewKidOnAcid, NextPT, Nielsen, night08, nihil_baxter, niklas22, nocturnal, nowherb, oeLLehm, ohmohm, ollik, olschenstein, onkel, onpointer, Ontarios, organisman, orgazmo, Orishas, ossisee, Otterfresse, paarkh, Paci, Padelu, pallepille, Patrick Cer, paulie77, pazzo, PeeD, Pen-Pen, Pflaumenschnaps, philmaster151, pHlori4n, pidschiedschey, pimir, pimpfather01, pinkflag, Pixxi, pnx, Polytoxer, popopaul, potgoes, powerpill, Praenki, prefab, primusbe, pritzwalk, prixen, Projektil, PropperMeister, Qaml, qqqqqqwwwwww, quarr, Querschlaeger, R0cker, r1k3r, Rabanna, RabbiHyman, raf0815, Rainerdergroße, RaoulDuke, rapid_pete, rasgux, raw, RayJay, ReaL89, redbox29, Reifen, reingold, rene2204, reni43, Rettalb, revivedworld, revo, revolutionarymerdo, Reznick, rioflo, riti, rizzpekimbizz, RobertHogan, robocock, roca, ronaldoxl, Ronim7, RonSlater, rotor, rotsch, Rotzbebbl, rubnik, Rückwärtssalto, rudemen, rupterus, rwolf, rzrit, Sacred2, safritz, sagaris, sally-willow, Sam Cro, samploo, Sankekur, Sardetto, SatWaldi, saugnapf, saxxxas, sbctrl1, sbs, scandalz09, Schedefan, schrobdi, schrundi, Scratch77, Seemonster, sef, Selous, serienfanero, series81, sexarchtiect, sexymen, ShatzyShell, shawngone, shirox, Sidwilson, Silobauer, SimmoTV, sintakonte, Sir.J, skanada, Skin07, SK_Rapid_Wien_1899, Sl0ne, sleepless007, snake1976, snitch, snofru, snoop27, SObinJETZTweg, sodajerk, Sogge377, SolenSvartnar, SoLiX, SonofMayhem, sony37blu, Sowizo, so_el, spamian, spasmoo, spenco, splinter, spontan, sssilent, starlet007, Stefan-Dresden, Steff, sternenkind23, steve1944, stonehead, stony0812, Streuer, strumpfhose2006, sturmkeyser, Stylism, subbz, subHiro, Suchti x2, SugarShane, SuperT, surak, sven1234, svw09, sw33x, Sycron, symbiont, syni1220, syrius, szyslak, t0mbst0ne, Tabula, TakiPrime, Taltos, Tartoffel, ta_dvd, Tea-Bone, teilekind, tek-nik, teledealer, Terri2307, ThaKilla25, thelebanese, theo777, TheSurfer, ThirdBlackEye, Thomas82, thomulz, Thorsten, tj28, toao69, tobe, tom285, tomel, tommyruff1, toni9117, Tonne, tookme, trabendeseskamel, trixsy, troma, tronic42, tronix, tropenhelmut, Tschaki, TuningFreak, tvkeks, TylerFincher, ukki9999, ullim18, Unrated, untertitler, ur003, User1985, uyanik, VINZENZ, violett, voodooholic, vredeveld, w33d, waldo, walle, WallyWest, waloop, waltari7, walterwhite24, Walton315, Warlock1975, Waven, White-Rider, Wiedus, wishmasta, Woki, Wolo78, woodie, wrestlerat, wucher, wurstwasser, xenomorph, Xeo, xmifax, XxJakeBluesxX, xy23z, yeahdude, yle_terrible, yoksy, YSPI, yzn, Zangetsu, zar_wladimir, zellenordsee, zen teroson, zero16, zISSOU, Zoodle, zophyreus, Zuhhf5rr
Laut Wikipedia kommt die 6. Folge erst am 14. November, keine Ahnung wieso die 6. schon eine Woche früher online gestellt worden ist!? War bei Dexter und House auch schon mal so und die VO-Subs sind da leider auch nicht früher gekommen."Aired 05/08" (in der Überschrift) ist schon seit Montag nicht mehr richtig... Weiß einer, wo man VOs für die sechste Folge herbekommt? Hier nix, tv4user nix, addic7ed nix, was gibts noch??? Will endlich kucken *süchtel*
Also wirst du noch bis ca. Montag warten müssen