Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Human Target »
Sonntag, 19. September 2010, 14:58
» In dem Projekt "Human Target" von Warner Bros. TV, DC Comics und Wonderland geht es um die Figur Christopher Chance (porträtiert von Mark Valley, "Fringe", "Boston Legal"). Dieser bietet als Bodyguard einmalige Dienste an: Er schlüpft in die Identität von Menschen, die ihr Leben akut bedroht sehen und ihn anheuern. So fungiert er als Human Target (menschliche Zielscheibe), bis er die Bedrohung für seinen Klienten bereinigen kann. Das Serienprojekt basiert auf einer Comicreihe von DC Comics. «
Offizielle Webseite: FOX.com
Weitere Informationen: Wikipedia (de) | Wikipedia (en)
© 2010/2011 Übersetzung: crazy893, Nova12, Waxxter, Fuzzy12
© 2010/2011 Korrektur: Nessi, crazy893, glumpf, Fuzzy12
© 2010/2011 Anpassungen: Nachtfalke, faindt, Carlo75, Globetrotter, kosh_ms
© 2010/2011 VO-Erstellung: Nessi
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
!Raptor!, $cream, -Catori-, -DOW-, -Kopfkino-, 1106angel, 13E7, 2.moro, 2009falco2009, 2f4st, 2sexy, 2xs, 321spass, 4g4so, 4L1B4B4, 574471, 5inal Chapt3r, 68rmueller, 90nitram, A.Bundy, a1983, a26982, AbstauBAER, absurdum, Acored, Adre, AdrianMC, afloria, agentandi, agentfrog, Aienka, aimkai, Airborne, AirMJ23, aiwan4, Ajar, AJSMAN, AkkuLite, akospeter, Alabor, alaidin, alamout, Alexander137, alexbosman01, alexSLS, alexthegreat, alf_212, aliasnation, AliDaG, Alistairs99, allesklar, AlphaName, AMartino, Ambergrain, Amblin, Amenophis, AMF, AmorFati, anakin, Analfräse, ananashafen, AnarchyReader, Andertheker, Andi_Kasa, andrealumpi, AndreasRsub, Andy123, angelone1103, anifreak, aniivan, anime.de, Annubis, anubis2163, apfeltasche, Apollo2009, arcetus, armani, arnoschmidt, arschiii, Arutha521, arx5e, asd, ash70, ast2123, atherion, athlonforever, Athos, atomic2k7, AussieFan, AVandielen, Avatar_08, awolke, Azaroth, B1ND3R, babtista123, Bad666, badbart, badrick, baennie, Baerle, bakan, Balder86, Balu24_del, BamBam86, Bambutscha, BaniGosing, Bartolomeo, batailic, BattlestarGalactica, Baumbart64, bayer, bazoo11, bdidi, beach136468, Beaver, bebok, beckerbln, bedmenn, bele, Belias-LvE, ben2509, bengel1087, benni2030, benny1233, BennyX, Berliner, bernd, bernd1366, Bernie, bezet, bigdaddy33, bigfr0g, bigknob, Bigtime, Big_DaddyGER, bilenus, BILL, billyboy, bimbox, binarybubble, binichdoof, biostrike, BkcLexxuS, blabla, black2604, BlackPhantom, BlackSheep232, Blackwater, Blainstorm, Blakd, Bleach, bleibbeimir, blenzman, Bloodyrough, bloub, bluestoke, BlueTulip, Bluna085, bo'dastalie, boandl11, Boddi, boerner85, boks22, bondi, BoosterT, boot, Borderliner, Bosss, Boyraab, brain76, Braindie, Braten, Braxlaw, brazzo79, brgesetz, broiler, bruderlung, Bruno, Bud Baxter, BudBundi, budni, buffy66, Buffy815, BugNotMe1, bulldog06, bulle25, Bullitt, bumae, Bumpfi, BurnoutFadeAway, Butt3rs, CadSys, calimero49, camppi, Canen68, Cardon, CarliCarnivore, Carlo75, Carny, carstenros, casper01, cass187, Catscrash, cb012, ccfliege, cdot11, Ceti, ce_loewe, ce_mettier, Chain Gang Soldier, champ0904, chanc397, chan_G, charly17, Chatpirat, chemk, Cherubs^, chmille74, Chris Noir, chris06, chris31, chris715, chrislan, Chrissi377, chrisso93, christurner, chrizh1985, chrizzlie, chrusi9, chuck07, ciltizen, ciuchiep, civetta78, cladmore, clear600, ClemKo, clight007, cm-ape, CMPunk, coburn, CODeX2k, Colafan, ColdFireIce, compaq, computerjunkie, comundus, concho, condory, convenio, Coolness, Cooltimer, Coolwars, coonio, corleone2702, corpse, corus87, Cosima81, cp1921, Cpt.Punisher, Crafty, crashaut, Crashingbear, crawom, CrazyShinigami, Crichton, crone, crosby99, crusher73, cubase, Current-Lion, cw873, cybermcm, Cypher00, cyrodiil, CzechMo, d i c e, D(oc), d-fens13, D-from-HH, d.c.s, d4rk, dabommel, Dachs6, Daco, DaCool, Dadi, Daemon_Sadi, Dafrad, dahappy, dak!ller, dalton, Damilion, Danal, Dandy, daniel2005, danijello, Dany, Daphne64, DarkCloud1987, darkshade, DarkxWizzard, darthlaw, dastyx, davidb, davinci18, Davion86, daviro, dbindustries, Deadalous, Deafpoker, Deakins12, deaq182, DeepHunter, defconone, defwayne, Dekurio, del-0, del123456, del246, DeltaFreak, demonkai, dendalon, deneg101, dennis9978, depres, depressiva, Der Rächer mit dem Becher, DerAmras, derBasti, derDicke, derhajo83, DerJule, derkoenig, DerNeue1, DerSasch, desolation, desperado23, DeutscheMark, Deutsch_Gucker, dexo, dickerchen, DIDDL, DiddyFD, Didi, dididada, Dieter, Die_Steffie, DingsdaT, DIregis, dirtyittlinger, DisasterMaster, Disziplinator, DJ Doena, djm, DocEvil, doc_gonzo, dogora, dohot, Dokker, Dolcevanholzi, Domi, Domin4ter, Domo069, Don Casti, DonBilbo, DonC, donfiasko, Donnerbalken, Doomer79, Doomster, DougQuaid, downtownblues, Dr.Fiend, Dragilein, dragon2580, dragons33ker, dreamer333, DREAMMASTER6000, drevenack, drigorry, DrMatrix82, Druke, drumcode, Drusilla, dude in a suite, duke02, duke86, dumdidum1234, DuNNo?, DyHn, e00292, e876zh239, Early, Eddie85, eduard70de, EggMcMuffin111, ego-geschoss, einsuchender, Eisbaer84, ejoe, El Chaer, elderane, element2008, Eliirene, elko, elljott, Ellkar, Elminster, Elster, Emi1984, endebe, enforcer, engel75, Engelkind, Enterasys, Equi4, Erasmus140, erasor2010, ericdek99, Erion, erljogger, erpel1, Error, etienne, eurekafan, Evermore, EvilNoOne, exizor, extreme, Ezio2001, faessi, falco, falk77, fast_seb, fattymcdirty, fauler, faultier1, Faustello, faxe123, FAYOLA, Fear, feelnew, Feistus, felidae82, ferro86, Feuersänger, fibo85, fiorano, Firanor, firedragon, Firestorm99, Firetigger, Firlefanz, fishkillar, fitzpatrick, Flagg666, Flash77, flashkovic, Fleet Admiral, fleischkäseweck, Flexx, Flexxofix, Floppar, FloSG85, Floty™, foobar123, forbai, Formeleins, förn, fotowilli, FoxMcLoud, fp2849, Fr33styl4, FrackingToaster, frank1980, frankduboss, franzr, FredHead, freg, Frimmer, fritzf, Funbird, funeral, Futurama, fuzy1000, Fuzzy, G-l-l4X0r7, gabriel270619, Galba, Gameatari, gammelgans, Ganxxta, Gasek, gast, Gax3000, GBuddah, geeST4R, geffl, gehthe, geist187, Geminias, generalkurtz, Genix123, gentlemenloser, geronimo2001, gerritter, Getsuga, gfx, ghhe, Gicks, giebels, Gigantes, Giizzi, gimpfriend, gintonic62, giver67, Gizmo1983, gladan, gLamourLadyY, Gloy, glumpf, Goblin69, godefroy, Godfathor, godofthunder81, goldjack, golem432, Golfmaster, goliath23, Gombus, Goralle, Gott_Belgarion, grafzafula, Great Master Chief, GreenIce, greenx4, greghouse, grisuu_, grossertiger, gruffi, Guardian, Guido86, guiltY, Gülleblock, gurux, gustav, guyinkognito79, Guyver1, GZstyle, h0n3ywell, hacka, haekchen, haeki, haeme, Hagbard, halloresa, HamtiDamti, hannes09, Hantai, HappyHopp, hargi, hash, hasibaby, havanarulez, hawk3110, HaZzarD, Heavy, Hechslerin, heidepemm, HeiligerLazarus, Hein, heino18, heizfeld, heller, hellfire_b, Henryy46, her0es, hermine66, heroes1806, hess1301, Hick, hiddencowboy, hiddenfranco, Hillbilly, himes, hirador, hiro42, Hirs_E_Fruit, hmn73, hofmannsthal, holger76, holo99, holstenboy, HolyHackJack, honeybunny_addic7ed, Honk87, Hoplit, HorstHobbit, Hoshyman, hss, Hubi51, hugman, Hulk, humannature, hunter99, hush, Husky, IamEvilHomer, IBuK, iceman397245, Ichigo, ichwillncis, IgooR, IhmSeiner, ilom, Importunitas, IndyGS, interactive, intertek, Invisible, InvisibleFire, iome, ironhat, Ironie, isaak, Iskall, ismail80, IVDFRED, J.Smith, jackbauer19, JackofSpades, jacksmith0815, jackson76, Jadesfire, Jakson, jamb, jamesttester, jampe, jan1978, jandarc, Janism, Jared_Draven, jarkyll, jason77, JasonGibbs, Jasper_J, JayCee73, jayram_del, jazman, Jazzmatazz, Jblaze, Jebiga, jenzz, jeremywho, Jessie3Katze, Jethro Gibbs, Jigsaw29, Jim Panse, jimjarmush, joernx73, JohnMaclain, johnny2285, JohnStorm, jojo7984, Joker888, jones156, jopl, jörg, Joschi744, jrsolu, Jubai, judgelocke, JungleKing, juppsche64, Juraviel, juwel41, k21, kabamm, Kaffee, kai79, kaioh_michiru, kaisbelhaouane, kalle7500, Kampfzwerg007, Kanye23, Kaonad, Kap80, kariaboy, Karl1986, kaspar6, kawa1a, kazbek, Kazoonga, keeper83, Kellox, Kelthor, Kiesel, killerjan, killmy, KingBamboo, kingwowa, kirby1989, kiso, Kjau, Klaun, klausmaus, Kleinhirn, klimperfritz, kloMan, kloppenstoeker, knutho, knutwuchtig, koe, Koelner, koernel, kompass, koneei, konyali, kosh_ms, kosmo2000, kratos666, Krawatte, kribbla, Kris1970, Kruak22, Krumpis, krusty242, kuettel, kuhlakunde, Kuhmilch, kumbaya, Kungfufighter, Kuschel33, labom, laria, latte-karl, lazarus2008, lazi, lcsaborio, legna, lemmied, Lena, leonarddash, Lessa von Pern, lesse, Lestat1977, lexxxel, LGN, libi, LightningSath, lilafox, Lilo, Linden, Lingua, Linus85, LippenLothar, LisaK, Loft, LoGo81, Logos442, longstreet79, looking, lordjestocot, lordjimh, low-deluxe, LowFat, lsd77, LuCk3r, Lucky, lucy11, ludwigpilou, Luigi42, lusti555, lynette57, m03pi, M0nd1, M45K, Ma0dd0in, mab286, Mac, Macallan72, macsub, MadDave, maddein, maddrax611, maddy71, MadMac, madrec, Mad_Fox, maitaide, majere, MajinSandman, Major_Dutch, makaay001, MakoSix, MamaDoc, mamaotoschi, marc.spector, Marcelwido, marco0576, mariloona, mark5564, märk72, MarkusPK, Marschall Dent250282, marsu57, masist, Massive20, Master1110, MasterXP, Master_Leo, mat57156, mattes, matthiasgde, matzek87, max25679, maxdark, maxminsky, Maxschreck, Mcdeath, mcfly777, Mcod, mcold, mcr, mc_ch, mc_erbs, mdo, meddrax, medokin, MegaMax, MegaRaver2009, meisteranker, mekz77, Melgar, menjek, merlin50, metro, metzel, Mexicola88, mexo, mhainlion, mho, mhull, mibo, Michael Myers, mickinick, miclud, Mikado, Mike4444, Mikele72, mikest, milamber1001, Milli, Milly, mimu, mina31, Mini-Me, MinimalMe, Minka2002, mirko123, Mishrah, misskaefer, Mister9Ball, misterkreps, MM1, mmd77, Mo Addicts, Mo1k, mo2411, molghost, Mollari, monikarainer, monkeytown, Monsman, Monster-Mike, moo2102, moopf, moppen, MoreEssential, morina, moro123, Morph76, moulay, Mouna, MovieFred, Mr. Ameise, mr.mojo, Mr.YAO, mr69, MrCrack18, MrGrey, MrTaiger, MS-Gecko, msicha, mtburgess, MTie, MuahDib, mudvayne99, muh, Murkorg, mw1177, Myraculix, myst.ic.osna, Myuu, n00b, n35t0r, N3rD, nachovidal, Nachtfalke, naiklas17, Nakant, nanobot1, NaScA, nasdnah, Nasty, Naszedo, Natjack, Naxos, nemesis2000, Neo154, NeoDoRant, neoduke, NeophyteX, Neosteve, nero2009, ners, nerv, Nessi, netfinder, network, newbeat, newganja, Nexon, nexushero, NiceGuy, Nico1976, nicocat, nicoj10, NightwingDV, Nightwolf361, niglat, nike4444, niklas22, nildo, Nils2003, Nimbary0712, nine_days, ninja99, niwtrobeil, Nixe, NKC, NNumero, Noah, nobz, noc, nomox22, NoobSmoke, nose11273, nowherb, NoxX, ny13, nylo, nytmare, Obelixm, obiser, obiwan32, Oelauge, Ofox, ohm, ohneworte, okaynet, oligosia, Olle, oneofakind, oni-, onio, oniT, onkelpac, opfer15, Orcus, orgazmo, osterhead, otto2k, ottoii, ottzelot, outbecker, owals, pacze, paddyb, PandaKrieger, parador, pati497, Patlink, patricebeyond, patta8388, paulepank, paulmaster, paulotto, Pawuschel, PCfreak, peezzz, peirsy, Pendecho, peppo23, pestilenz, peterburmann57, peterdd, peterpan191, PeterPan666, Pflaumenschnaps, phalanx, Phantom1977, Phileas, philgei, Philipburkart, picopower, pictour, PiPaPinguin, Pirelli, player2680, Player90449, Pogozogolo, poison25, poohbaer91, poorgina, popanz, popo18, Porthos, potgoes, potzkoten, powermann, Praenki, priss, project-x, prolaim0r, PsychoHeiko2008, PSYCHOHIJACK, puter, Pyro25, QAI, qaywsxedc, Qebec, QLance, Quackerjack, quaker00, quarti, Quarznase, Quattro09, Quetsch21, R.T.Sunshine, RaffNIX_1985, ragman76, Raiden2x, Rainer_Hohn, rainmen33, ramba, Ramses87, Ranger, raniko, rasmayo, Rauchen, Rayon, razkill, rbordei, Readerz, rebell, Rebery, Red-Naxela, red0x, redasu92, RedMaTrIxMan, redy2222, reginald, reni43, reno84, renohr, Reshamm, Resi, resi18, Rettalb, RhazzesDarkk, rioflo, Ripper, roadgolf, RobsnC, Robsurf2k, Rocco, rockhock, Rocky555, Roderick1985, roefe, roger1602, Rogz, rolftest99, rolle, ronalds, rosecroix23, ross, rottman72, rouli, Rudi, Ruhramazone, Rulezz, rumo, ruskituski, s-kruemel, s4nct0, Saatan, sabal1977, sadjoy, salov, salvator, sam4000, Sam81, samual69, samuell43, Sancho42, SAND, sandimann, sandwich, sanomat, sansvie, santini, Sapphi, Sapphox2, sardar, sascha1975, satzzeichen, saugmorph, Sc13nt1st, Scagnar, Scara, schakalo, Schattenreiter, Schembi83, Schmingo, Schnubidu, schrobdi, schwendrik, Scomar, scorpion89, Scratch77, ScubaPro, sdflk, sdi, sebban, SedkaV, seeker, sef, seitentaisei, seko65, selcuk67, selmelmax, selph, senobe, seppldeppl, seppllllll, Seppo, seppy, Sepp_76, Seraph86, serge001, Serial killer, serienfreak-08, Seven of Nine, sexymen, Shade, shadow611, shadyagent, shaft92003, shaggy2dope, shahinderfalke, shakka666, shar, Sharpshooter, Shawne, sheatan, shenti, Sherrymichi, shikaka, Shily, Shishada, ShorK, shuhn, sial, Sibtiger, siegi4444, siesko, Silent45, silentk, SILV3R, SimmoTV, Simon12345, simon2011, Singler, sintacma, sintakonte, sIrTwIsT, sjlola, Skarg, skellenb, Skinath, skip123, sklu, sKotti, skowa, Slain, Slayer74, sleuer78, sLoH, slomo, Sloth, Slowmotion, smash1337, smeg0l, Smokealot, smoon, sm_black, snarekick83, Snash, snkt, Snootiemouse, snowman2, Soap, Sogge377, Solvum, Sonix2001, sonja, sonkite225, Sonnenblume13, SonofMayhem, sonoko, soritose, sotienergy, spaceball2002, spamcam, SpecialP, species81, SpeckBohnenEis, spezi86, spikedarula, Spikethedog, SpinnerLK, spinocerebell, Spock82, spontan, Spookle, ssc, SsG_Puzz3l, stahlkoloss, StarFish74, stargate533, stargatesg1, status, stehaa, steitzma, sternenkind23, steroids22, steva, stevoo, stfnstb, stinger, strokie, stufy, StylerStefan, subblade, subfan93, subfreak, subgp, subster, Sucher007, SuddenDeath, Süffix, SugarShane, sundale, Sunrider, SunZan66, SuPaToM, supertyp69, surfguenni, Sushi_SG, svenny, svw09, swagger, swifty_del, swingboy, Syado, syco2003, Sylar73, symbiont, syra1979, Syrean, syrius, t-master, tactive, taddaeus, Tagge, Tahigwa, Talgir, Tarazet, Tario, Tarlisin, taxxx_ace, ta_dvd, TB20, TBC2277, tbi88, teach, techniker, teermaster, tegen, teikai, teilekind, terenzill, tetsuro, Tetzlaf, th3awesome, TH3_J0K3R, Thargor, The white Countess, Theki, thelebanese, The_Darkside, thk030, Thomas271273, Thor123, tibi35, TiborDrago, tichhe, Tine137, titusmag, tk22547, Tobi91, tobiasstegemeier, tocarrconn, tofoeredxy, tom2000, Tomares, TomMix, tommyruff1, Tomres, toni9117, Tony Almeida, Tony Baretta, tony.S, ToPaZ, TopSecret, Torin, tortiman, trent52, TRIBEAL, Tribun_org, trinkbecher, tronix, truppenkoch, TS-Neo24, Tsabos, tt84, tuncmoon, TuningFreak, Turrican1978, tvkeks, twa70, twalen, Twistar, Typs, tyres76, Udcm, udert8888, Ultra2010, Undertaker85, unhold, Urmel, urmeli, Uschinator, üsi, Utopion, VaiSad, Valsavis, vampire, VapeSascha, Vashue, veronica, verstrahlter, Vidinha, vinnie, vinz93, vman, von_schoenfeld, vredeveld, w00dw0rm, w00ky, w4qq4s, Wadde, WalkerXP, waloop, Waltraud, wanvanel, wasntme, watsonbunny, Waxxter, wayner, Weizen, Wenj, Wertex, Westen, wheeltime, White-Rider, Wig, wiisee, willy-5, willz0209, Wisegote, wiske80, wmaster, wnsylpx, wolf1565, wolle246, Wombel, Wong, WotanHB, wsxws, wuerfelbude, wulf666, wurmi, wusa1987, wusa4321, xaphi, Xardor, Xtasy, XxJakeBluesxX, xyzzyx, Yates, yeay, yetisports, yetrael, yirdaki, ymu, yveselmar, zaphod, Zeerocool, Zeki07, zerbi, zero16, Zettler, Zipper, zISSOU, ZMaster, zoe01, zombee, Zudimi, zyon0815, _Chucky_, _ReCoo_
Mittwoch, 22. September 2010, 12:48
[...] die Timings waren ja schon in Staffel 1 mehr als grottig. Da haben ja etliche die Serie gerade deswegen abgebrochen [...]
Mittwoch, 6. Oktober 2010, 09:21
Mittwoch, 6. Oktober 2010, 09:29
| Übersetzung: | *: | Korrektur: |
|---|---|---|
|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
|
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
|
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Mittwoch, 6. Oktober 2010, 09:53
Donnerstag, 18. November 2010, 05:37
Die VOs zu E01 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.| Übersetzung: | *: | Korrektur: |
|---|---|---|
|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
|
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
|
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Supernatural »
[Subs] Supernatural - Staffel 6 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(2. August 2010, 22:10)
Human Target » [Subs] Human Target - Staffel 1 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]
(19. Mai 2009, 15:09)
Vorstellung » Heyho =)
(2. September 2008, 17:52)
Untertitel HDTVRip *Klick*
HDTVRip
HDTVRip
