Das Leben der IT-Freaks:
Haben Sie sich schon mal gefragt, was diese sonderbaren Technikfreaks eigentlich sonst so tun, wenn sie einem nicht gerade den Firmencomputer reparieren? The IT Crowd basiert auf der von Kritikern gelobten englischen Vorlage, die einen humoristischen Einblick in die Arbeit derer gewährt, die den Betrieb wirklich am laufen halten. Roy und Moss sind die missverstandenen Meister ihres Fachs, doch besitzen sie leider nicht das Talent anderweitig soziale Kontakte zu knüpfen. Der Firmenvorsitzende Denholm sieht die IT-Abteilung währenddessen am liebsten für immer abgeschottet im Keller angesiedelt.
Offizielle Webseite: Channel 4
Weitere Informationen: Wikipedia (de) +
Wikipedia (en) +
Serienjunkies.de
Untertitel PDTV/HDTVRip *Klick* [DE-Subs: 07] Untertitel PDTVRip *Klick* [VO-Subs: 06]
Episode PDTV/HDTV 720p.HDTV Übersetzung Anpassung Abschluss-Special "The Last Byte" PROPER-TLA PROPER-720p.TLA Vassago - E01 - "Jen the Fredo" RiVER - Vassago - E02 - "The Final Countdown" RiVER - Vassago - E03 - "Something Happened" RiVER - Vassago - E04 - "Italian for Beginners" CaRaT - Vassago - E05 - "Bad Boys" FoV - Vassago - E06 - "Reynholm vs Reynholm" FoV - Vassago -
Episode PDTVRip DVDRip Quelle E01 - "Jen the Fredo" RiVER - Addic7ed.com E02 - "The Final Countdown" RiVER - Addic7ed.com E03 - "Something Happened" RiVER - Addic7ed.com E04 - "Italian for Beginners" CaRaT - Addic7ed.com E05 - "Bad Boys" FoV - Addic7ed.com E06 - "Reynholm vs Reynholm" RP-FoV - Addic7ed.com Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2010 Übersetzung: Vassago
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
$cream, -BRAINIAC-, -Viper-, 13low, 23men, 666456, abauer1949, abcde9, abradum, ac1d, adamanta, Adun, Agrestic, ahoo, ajr, AkkuLite, albarn, AlBurdy, AlbusDumbledore, aldimarkt, alexSLS, alexxz, allesklar, AMF, amrozi, amy666, ananashafen, Ancient, AndreasM, andrew33, AnPapaSeiBua, ansgarc, anthony37trk, Antiker04, antimatter, arghLL, AriGold, Arioch, Arkadin, Arkaniet, arkon11, arrgh, art123, artfac, arthurdent, AsaWoSuu, Asgaroth, Astarte, Aufstehn, Awacs2000, b1040291, b3612883, Badlobo, baennie, Baltar, batailic, Beat, Beck, beereater, bendingunit, Berghutze, berk, bernd1123, Bernte, Berserker, bietiekay, big_gb, BILL, binarybubble, binfo11, blab, blablablablablabla, Black Elite, blackadder12, blackbird, Blackbloodies, blacklist2, Blaschki, Bleem, blob, bloub, blub0r, Blubbersubs, blubblelord, bluemagic, bluestorm, bluetsauger, blutigel, boandl11, bobobo-bo bo-bobo, bockig, Bockwurstwasser, Boewe, boje2011, bondi, br1zz, braindead81, brave-jonge, bringiton, Brusk, buffy66, bugmyshit, bulletfmv, bulletproof, buntbaer2001, Burgi2, butterfly, b_u_m_3, c3d2, CADORI, calis, camembert, caracho, Carstens1979, cativa, cdog, cds, Cector, cerberaxa, chaca, chaluul, Chaoswizard, chef1123, Chefkoch81, Cheops, chepu, chiaki, chmille74, chrizz_3, cjgroove, cladmore, clarafall, ClarkKent, clemenZ, Cleriker999, cliffi, Cocteau, compaq, ConiKost, Conrad398, cotterley, cr0nex!, cracky2008, cRaZyMaGgOt, crazy_crank, crenshaw, crower, cursive, cw2000, CYBERFUN, cybervirus, cyrodiil, Cyron, d.alien217, d.e.47, DaBonzo, dacook, dadaw, daHapposai, DaK1lla, Danaria, Danieldm2, Darchigh, darcon82, Darkmarpol, Darkness1978, Darth-Rhodan, Dave92, davinci18, DayDreamer007, DayWalker57863, DCUWCU, deadeye1234, Deadwalk, dedon, dedra, defwayne, Degenhard, del101, Der Rächer mit dem Becher, derette, derJones, destroyer999, Desty, Deusex72, deva, DexterWalt82, dextro, DickAsozial, diebraut, Dinkie, Dio666, di_nek, djstrichcode, dkghksdhshssj, DKP, DocZoidberg, doc_gonzo, dode, dojo80, DoktorX, Donnerlittchen, donnertal, doofie, Dr Kroat, Dragilein, Dragon2, Drast, Dreumex, drominius, drongo, dropthelie, drosan, Duk3, dulli, Dumon, e876zh239, earl75, EarlMcGraw, east_bound, EcoMode1000, effenberg111, egw222, EiF0hn, Ekei, ektoplasma, el-tankwart, ElemenT, elko, Eltinho09, Elvis2K, endstress, ephraim, erfordia, erniebert, esper, estre, eugenbljed, evilotto, exia, exilelux, extreme, fabi85, faed, Fandangoo, FAQ, faustus, fce4ever, fensterplatz, fiestaodin, finn, fiskus, flascheleer, Flexington_S, flexx4711, Flintheart, flo2309, Fool, frankomat, franky11, Franzl, FrapMeFast, fredapple, freki, Frimmer, Fritzeman2, froggo2211, frusty64, fuchs, fuchur, funsecret, furry, fuzzles, G'Kar, g97t8, gabbamichi, Galactica333, Gambit, gari-on, gartenfreak, Gasek, gast, geffl, Gekautes, genius2005, gentlemenloser, Gerardo, gerbsen1, Ghost Dog, Giftz, gigarod, gio22, Giovanni, giver67, glaring, glumpf, glutamat, goddogone, Godfathor, Goose, gottfried keller, Graf_Flatula, Grashalm, griomar, grotten.olm, Grummel, gsnew, gto81, guggenbichler, h0n3ywell, h75, hacka, Hagbard, Haggard, Hainz, halloresa, Hanfelch, hannsmartin, hansenw, hanshansson, HansimStress, hansman007, hanspeda, hashma, hashtagtrythis, Hausschuh, HDwow, heinrich800, heizfeld, henkthetank, henok321, Hikikomori, Hildegard, hioryi, Hirogen, hoby82, hofmannsthal, holybaba, HomBrei, Homer J., honeybunny_addic7ed, Honk87, hornet77e, hpl, huhnhuhnhuhn, Humanest, huntsman, iagoa, Icarus, ice999, iearea, ihgg, ilamud, IndyGS, insiderman, Irazzer, Iroman99, ironhat, isaac098, islandrum, J-FLu, Jack., Jacktheskipper, jamaikai, Janism, Jarlaxle, Jasminchen, jason77, Jasper_J, jassi23, Jastor, Jayns, jeff1980, jennesis, Jessie3Katze, JimmyG, jinnb, John Smith, JohnMaclain, johnny cool, JojoDA², jonnery, Jungle-Man, jylakir, kaasgackl, Kagami, kakerlake, kal, kalaumen, Kaligori, Kampfgunki, kanda, Kawaison, keisuji, Keitaro89, Kenn1i, kermitclein, Kevschko, KingBamboo, kingoftheflies, Kleinhirn, Kloppo09, knilchy, koe, kolmo, kosh_ms, kpm, kranzi, kribbla, kringe, kruemel_one, kuettel, kuhlakunde, kurti22, Kusko25, L00cK, Lademeister77, LaraROE, Laskota, lateralus, lavandir, lenschki, lesab, leseratte, Liesllachupacabra, lightstar, LiliamThuram, lilM, linkcool, linsenpago, locutus123, locutus2007, loddi, lokalist, Lolipopkebab, lolpls, londoxyz, lordi1986, lordjimh, lost12, Lostie, low-deluxe, lse, lucidor666, lucy11, Lumberjack, lunakatze, LurthaDuras, m.fessler, m0glie, m4rschl, m8sgbi, Ma0dd0in, Machiavelli102, maddin_v, madman, madmarf, maiskorn, makaay001, makiao, Manfreeed, maniacmanfred, manticore, maoribroker, marki70, marky, marmara, Marty mcFly, matth46, Mave67, MaxEd, MAXPMCA, MayaX, MCL, Mclusky, Mcod, mczolly, medinait, melcoi, Merlin_1978, MetalNordi, mh666, mho, Michael Myers, Miffiko, Miggl0r, milbona4, milchsau, mildberry, minibbjd, Minka2002, Minster, Mira-Talia, miss_innocent, mjaeger, mm98, modestlife, moebius2, mof23, Mofdes, MoFox, molghost, mookie, Morph2x, MotherLover, Motterich, Mr. Ameise, mr._floppy, MrF33ling, mrmisery, Mucko, mueze, mumumu, murksmac, musicjunkie, mvans, mwallace78, myareone, mysticc, n.r.g, N3M3SIS77, n4sb, Nachtfalke, nachtwaechter, Nag00sh, naiklas17, naima, name_th, Nastassja, nataraya, naturbisam, neftie, NegroManus, nekrish, nemessis, neonnt, Neosteve, neoxite, Nero1987, nerv, Nessi, NewKidOnAcid, nicouh, nightfire87, nihil_baxter, nike4444, Nilmar, Nilsemann, ninja99, ninnii, NizLucker, noark, nobodie, nocomment122, Noctis, NoF4c3, nonsense, noodles101, nores, nudeln_mit_sose, NuRRi, oda, Oekie, offline, Okidoki, Olfomatic, OnkelDagobert, onkelsam, opengl_noob, orgazmo, packedmonkey, pacze, Panda_92, paragraph5, partybear, paruha, Passo, pati, patlbs, paulepank, pdiscool, Pernogor, Peter_pillemann, Pferdesalami, pfuispinne, Phantom1977, poison ivy, powerpill, Praenki, predatorr, prinzprinz, prysath, psys, Pumab, Purga, qaywsxedc, qberto, QMan, qoo, quarktorte, Qunie, qwertz27, R.Haase, r1k3r, Ra2o2, RabbitSlayer, Ragism, rainerklier, Rain_Master, ralfkacker, rankfitch, raphi123, ReadThis, resagitur, Revan, Revan_[HC], RobbyN, Robilon, rockatansky, roland38, RonSlater, rootbox, rothmans, rotor, rubnik, Ruedbert, ryu96, SaDicZ, salov, samonzz, SandSand, Sankekur, sanomat, saugwurm, savoysavoy, schakalo, schmog, schnien, Schwarzmal, Scopeman, Scotty, scudi, Sebdogg, Seemonster, sef, semir4a8, SemteX104, seraph85, sergej-who, serienaddict, serienfanero, serienjack, serieslover5, setXonXfire, sevenoften, Shaverhund, Shishada, Shoorty, shran, sidone, simli, Sinuris, SirrBen, Skulldice, sky-blade, skydriver, Sloth, sluttybitch, Smokealot, snarekick83, snot, snukes, Soutigo, Sowizo, spdizzle, spitfire_ch, spontan, Spookstar, Spooner_1988, ssnake, StalkerUnltd, stanlyyy, Static, steinerdani, steini_ber, sternenkind23, SteveyJ, Strassenkater, strYchni0x, Stussy, stvaen, Sub987, subchris, subuno, suchix, SuddenDeath, sulomania, Sunglass-Lion, SuPeRpAt, superrudi, suppendeckel, suppenkaschper, sven1234, svenny, svenny1986, SWAT399, Sybok, sykes87, Sylphe, T. A., Tabula, tafkaf, Takuya, tantewalli, Tarabas1, tasatir, Taste, tbi88, tcone, techniker, teermaster, tehsub, tek-nik, TellTod, testaccount2, th80, thaned, ThcLollypop, TheFinishLine, thehate, thejackass, TheLord, theo777, ThePuMa, Therion, thetank, the_game, The_Guest, the_orly_owl, the_witcher, thosti, thymin, Tiveco, tjonko, TMM, tofoeredxy, tom2000, TomAte92, tomatensaft, tomek666, tomel, tomul, toni9117, tony.S, TranceMusic, trojan0, troma, tropenhelmut, true, Turligigär, tuviv, tuxmos, tvkeks, tvking, Twenty-Four, Twist-WF, Unreal, untertitler, unwohltaeter, ur003, UselessUser, usernameverstecken, varus, veronica, Vidinha, viellieb, viperjens, vishnu, volkmarth, vooodka, w33d, walkman82, Wallaby, waloop, waltari7, Waltraud, wassermann, Weizen, whatever12345, who, widesea, Wiedus, wiescho, wii, willi2, willy_wolf, WinniePuuh, WiNNie_p00h, wishmasta, witm55, wizo04, wodan, Wombel, Wotaan, wtesto, Wupudi19, wurkel, wwjim, WWSelec, wysel, Xardor, xcirrusx, xcore, xenomorph, Xeo, XqWyZ, xSlay, XXWaffelXX, xy23z, yeahboysen04030403, zerales, zickes, ziczac, zmiley, Zoar, zzonja, _mute, _Tango_
Zitat
Jen: Oh, yes, yes, I have tickets for a wonderful show in the West End.
Phil: As long as it doesn't have subtitles.
Jen: Subtitles, no.
John2: Woah, what's got subtitles?!
Phil: This thing she's bringing us to.
John1: Subtitles? Oh, God!
John2: I can't read while I'm also trying to see things.
Jen: No, no, it's a show, it's a show. There's no subtitles.
Phil: I hate subtitles.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Benutzer123« (27. Juni 2010, 01:01)