SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat von »AriGold«

Der deutsche Sub zu PB wird immer Mittwochs kommen,
wie Randall schon mehrmals gesagt hat...
Der Junge muss auch arbeiten, um seine Brötchen zu verdienen...

Zitat von »mistermeister«

Nur zu dumm daß ganz Deutschland Österreich & Schweiz auf seinen Sub wartet und "Fansubs" nicht zugelassen werden. Früher waren die Pb Subs auch immer früher da, echt traurig wenn man bedenkt wieviel Einwohner allein Deutschland hatt und offenbar niemand in der Lage ist zusammenzuhelfen damit der Sub schneller fertig ist bzw. schneller übersetzt, Sry, aber musste mal gesagt werden.

Zitat von »Scope84«

Zitat von »mistermeister«

Nur zu dumm daß ganz Deutschland Österreich & Schweiz auf seinen Sub wartet und "Fansubs" nicht zugelassen werden. Früher waren die Pb Subs auch immer früher da, echt traurig wenn man bedenkt wieviel Einwohner allein Deutschland hatt und offenbar niemand in der Lage ist zusammenzuhelfen damit der Sub schneller fertig ist bzw. schneller übersetzt, Sry, aber musste mal gesagt werden.

Hey, kanns nur nochmal wiederholen.
Es gibt auch die ein oder andere Page wo du jetzt "schon" dt. Subs bekommen kannst.
Allerdings sind die meiner Meinung nach qualitativ wesentlich schlechter. Vom Wortschatz und auch von Rechtschreibefehlern her.
Du hast nun zwei Möglichkeiten:

a) Du gehst auf ne andere Seite und ziehst Dir die Subs dort

oder

b) Du geduldest dich ein wenig, wie ich und auch noch viele andere, und hast Randalls Subs morgen Abend.. Der eine Tag macht wohl auch keinen Unterschied aus. Logisch betrachtet verlierst du nur einmal einen Tag. Wenn du dich nämlich einmal auf den Mittwoch festgelegt hast, kommen die Subs ja auch alle 7 Tage

Musst halt selber entscheiden was dir wichtiger ist. Mir ist jedoch die Qualität der Subs wichtiger. Und Qualität hat halt seinen "Preis"