Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
[Serienjunkies.de]Serienstart am Samstag bei ProSieben
Quoted
Am morgigen Samstag startet im Nachmittagsprogramm von ProSieben (endlich) die amerikanische Comedy-Serie „How I Met Your Mother“. Darin erzählt Ted im Jahr 2030 rückblickend seinen Kindern, wie er in den Jahren nach 2005 ihre Mutter kennen gelernt hat.
Die Comedy hat in den USA eine nicht ganz große Anhängerschaft, dafür eine um so engagiertere. Am 22. September geht die Serie dort in die vierte Staffel.
Tja, anders hätte es schlecht gefunzt, kenne im Übrigen nur die Synchro, die ich gar nicht mal so schlecht finde, geht mir bei Samantha Who übrigens auch so.
Keine Panik: Es kommt immer noch schlimmer als man denkt. "Sparsamkeit armen Leuten zu empfehlen, das scheint mir ebenso lächerlich wie beleidigend.
Es ist, als ob man einem Verhungernden riete, weniger zu essen."
Hab mir ma die erste Folge jetzt angeschaut...
Und ich muss sagen, die Synchro ist garnicht so schlecht.
Man hat auf jeden Fall schon viel schlechteres gesehen.
Und jeder, der sie nicht im O-Ton kennt, kann sich sie ruhig anschauen...
jo die ist ganz gut aber mußte das echt tramitz sein als erzähler und was war an der "willow" stimme von Alyson Hannigan so schlimm das die getauscht werden mußte
Das Schönste, was wir erleben können, ist das. Geheimnisvolle.
Mieser Start für neue US-Comedy bei ProSieben
Das wird man sich bei ProSieben ganz bestimmt anders vorgestellt haben: Die Premiere der US-Comedyserie «How I Met Your Mother» tat sich am Samstag beim deutschen Publikum noch sehr schwer – und so waren einstellige Marktanteile die Folge.