Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Es gibt hier verschiedene Arten von Konsumenten: Zum einen diejenigen, die einfach nicht warten wollen/können, die, die im Original und nicht mit Synchro gucken wollen sowie Gehörlose, die generell auf Subs angewiesen sind.
Zudem bekommen die Subber nichts fürs Subben, also subben sie das und auch so, wie es ihnen Spaß macht
Gerade bei Serien bei denen so schnell eine deutsche Sync gesendet wird, ist es mehr als unwahrscheinlich, dass der oder die Subber die Übersetzung vor der Ausstrahlung fertig haben. Es geht uns auch nicht darum schneller zu sein. Wir wollen denjenigen, die gerne im Original schauen, aber vielleicht nicht alles verstehen, eine Alternative geben. Ebenso zählen viele Hörgeschädigte zu unseren "Fans". Für beide Parteien wäre es sehr ärgerlich, wenn Folgen übersprungen werden würden.
Wem es nur darum geht so schnell wie möglich die aktuellste Folge zu sehen, der darf gerne die Sync anschauen.
ihr postet hier, dass man das für die "hörgeschädigten" Fans macht, ja wann sollen wir denn die Folgen anschauen ? Ich bin davon ausgegangen ihr macht das und hab auf RTL2 verzichtet, war wohl ein Fehler .....
Es wäre toll wenn man Butter bei die Fische begibt und sagt dass hier nix mehr passieren wird
Ich möchte hier niemanden kritisieren, lade die UT seit langer Zeit und weiß, dass die Menschen die diese erstellen dies freiwillig machen.
Aber wenn es kleine Länder, deren Sprache darüber hinaus nicht auch noch in Österreich, Schweiz etc. gesprochen wird schaffen, zeitnah nach dem Release Untertitel bereitzustellen, dann sollte man sich als Konsument im deutschsprachigen Raum schon die Frage stellen dürfen was bei uns schief läuft.