Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Mach doch nichts, privates geht vor.
Wir können warten!
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S03E07 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Original Airbenders"!
Übersetzung: NiaNerdi
Korrektur: Evidence
WEB-DL Anpassung für Episode 07 (iT00NZ) hinzugefügt.
Hab gerade gesehen also für die die es interessiert das staffel 3 komplett und staffel 4 bis zur häälfte schon auf german dub gibt
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S03E08 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Terror Within"!
Übersetzung: NiaNerdi
Korrektur: Evidence
WEB-DL Anpassung für Episode 08 (iT00NZ) hinzugefügt.
Buch 4
Heya ihr fleißigen Subber,
Buch 4 ist schon komplett auf deutsch raus - also braucht Ihr nicht mehr subben
Heya ihr fleißigen Subber,
Buch 4 ist schon komplett auf deutsch raus - also braucht Ihr nicht mehr subben
Ich zitiere mal:
aber Untertitel sind für diejenigen da, die einen Film oder einer Serie im Originalton sehen wollen, unabhängig davon, ob das Ganze schon in deutsch ausgestrahlt wurde.
Mehr brauch ich nicht dazusagen...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Na ich
dachte da ja auch eher an die Leute, die es nicht erwarten können und nicht so fit sind im englischen - wie mein Kind ^_^
Sollte nicht falsch rüber kommen...
P.S. ich gucke Animes auch lieber auf japanisch mit deutschem Sub
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S03E09+E10 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Stakeout" & "Long Live the Queen"!
Übersetzung: NiaNerdi & Rebekah Mikaelson
Korrektur: Perian & Evidence
WEB-DL Anpassungen für E09+E10 (iT00NZ) hinzugefügt.
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S03E11 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Ultimatum"!
Übersetzung: Melisandre
Korrektur: Fischchen
Update:
Der deutsche Untertitel zu E12 (WEBRip & 720p.WEBRip)
ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: Melisandre
Korrektur: Fischchen
Update:
Der deutsche Untertitel zu E13 (WEBRip & 720p.WEBRip)
ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: Melisandre
Korrektur: Fischchen
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Zitat
aber Untertitel sind für diejenigen da, die einen Film oder einer Serie im Originalton sehen wollen, unabhängig davon, ob das Ganze schon in deutsch ausgestrahlt wurde.
Avatar - The Legend of Korra
(25. April 2012, 03:11)
