You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

21

Wednesday, October 8th 2014, 9:49pm

Supernatural HYPE! ich wünschte ich könnte besser english ^^

22

Wednesday, October 8th 2014, 10:02pm

Richtig gute erste Folge freue mich jetzt schon auf die zweite.

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

23

Wednesday, October 8th 2014, 10:23pm

Update

Die deutschen Untertitel zur Episode 10x01 sind nun verfügbar.

Viel Spaß mit "Black"!


Übersetzung: Invisible, Hampton, mones1987 & Cuina
Korrektur: Reifen



osaft210

Unregistered

24

Wednesday, October 8th 2014, 10:26pm

geil. dickes danke, so schnell ist keiner hier

25

Wednesday, October 8th 2014, 10:35pm

boa der hammer ihr sei die besten danke :cheer: :guitar: :tanz2:

Posts: 7

Location: 221b Baker Street

Occupation: Trainee

  • Send private message

26

Wednesday, October 8th 2014, 10:46pm

Ihr seid so krass Leute!!! Vielen Vielen Vielen Dank!!!
Shawn Spencer: "Since I met your, I think about getting a car"


27

Wednesday, October 8th 2014, 10:54pm

die supernatural-crew is die schnellste! dankefein! :)

28

Wednesday, October 8th 2014, 11:02pm

Ihr seid so Epic!

Die erste Folge ist mal richtig gut gelungen. Gefällt mir auch richtig gut. Hoffe der rest de Staffel wird genauso.

_Julia_

Beginner

Posts: 34

Location: Wiesbaden

  • Send private message

29

Wednesday, October 8th 2014, 11:14pm

Ihr seid der Hammer!!! Ganz großes Dankeschön <3
Die 720p Version passt übrigens auch auf die WEB-DL Version :)
♫ ♪., I’m a Junkie - I’m crazy for you - a TV Junkie - gimme somethin' new ..♪,♫

30

Thursday, October 9th 2014, 2:36am

klasse Arbeit Danke an das Team!!! ^^

31

Thursday, October 9th 2014, 6:34am

Auch von mir ein riesengroßes DANKE!!!! Macht weiter so, wir wissen es sehr zu schätzen!!! :)

32

Thursday, October 9th 2014, 6:34am

:danke: Ihr seit echt klasse!

33

Thursday, October 9th 2014, 8:43am

Ich bin beeindruckt.

Noch nie habe ich gesehen, dass der Untertitel zu einer neuen Folge so schnell fertig war. Meinen Dank für die schnelle Arbeit. Ich muss zugeben, dass ich eine Spätsünderin bin und die ersten 9 Staffeln erst vor zwei Wochen gesehen habe. Lange Zeit wusste ich nicht, was ich von der Serie halten sollte, doch das war einmal, denn jetzt kann ich sagen, dass sie eine meiner Lieblingsserien ist.

Danke noch mal für den schnellen Untertitel und bin schon gespannt, was passiert. Bin zwar sehr neugierig, aber ich habe mich dazu durchgerungen, erst mal ein paar Wochen zu warten, damit ich viele Folgen am Stück sehen kann.

 Spoiler


Jedenfalls noch mal ein herzliches Dankeschön für die flotte fertigstellung.

Edit by Invisble Spoilertag zur Vorsicht gesetzt - obwohl hier hoffentlich keiner reinschaut, der das Ende von Staffel 9 noch nicht kennt. :D
Ein Visionär ohne Vergangenheit und Zukunft. Nur das Hier und Jetzt zählt.

34

Thursday, October 9th 2014, 8:50am

Danke für das Lob. Und gern geschehen :)
Spätsünderin oder nicht - besser spät als nie, freut mich, dass dir die Serie so gut gefällt. :D

35

Thursday, October 9th 2014, 9:22am

Das stimmt.

Es hat noch etwas gutes, dass ich so spät angefangen habe, denn nachdem ich zwischendurch gelesen hatte, dass noch eine zehnte Staffel kommt, habe ich die letzte Staffel richtig genossen und bemerkt, dass ich gar nicht so lange warten muss, bis diese anfängt. Nach neun Staffeln, die ich aufgrund eines Krankenscheins, alle an einem Stück gesehen habe, war ich nach nur drei Staffeln schon süchtig nach der Serie, was mir allerdings nicht bei jeder Serie passiert. So fühlte ich mich nach neun Staffeln, als würde ich zur Serie gehören.

Das I-Tüpfelchen waren dann auch noch die Originalstimmen, da die neunte bisher ja nur in englisch war. Ich dachte bis dato, dass die Synchro gute Stimmen gefunden hatte, doch als ich Jensens Stimme gehört habe, dachte ich, o mein gott ist das cool. Allerdings habe ich auch ein paar Tage gebraucht, bis ich mich an das Original gewöhnt habe, denn bei ersten Folge habe ich mich erschrocken. Habe schon einige Serien im Original gesehen, aber das hat alles übertroffen. Inzwischen schaue ich mir zwischendurch meine Lieblingszenen immer mal wieder in englisch an.

 Spoiler

Diese Szenen liebe ich.

Entschuldigt. Eigentlich gehört das gar nicht hier hin. Jedenfalls noch mal danke für den schnellen Untertitel.

Edit by Hampton Spoiler gesetzt. Für Diskussionen ist der Talk-Thread da.
Ein Visionär ohne Vergangenheit und Zukunft. Nur das Hier und Jetzt zählt.

36

Thursday, October 9th 2014, 10:22am

Ihr seid der absolute Hammer!!!
Danke schön! :)

37

Thursday, October 9th 2014, 10:31am

Wollte euch mal meinen Dank aussprechen,
ihr seid so abgefahren schnell bei den Supernatural subs, einfach genial.
Einfach gut :D wären bloß alle so flott.
:):)

Cuina

Mrs. Klaus Mikaelson

  • "Cuina" started this thread

Posts: 3,975

Location: Eifel

  • Send private message

38

Thursday, October 9th 2014, 10:33am

Ich wollte jetzt nur mal anmerken, dass ihr euch bitte nicht darauf verlasst, dass das jetzt immer so schnell funktioniert ;)
Für die erste Folge war das ja perfekt, aber ihr wisst ja, Beruf, Familie, blabla...

Also bitte nicht direkt lynchen, wenn es mal was länger dauert.

39

Thursday, October 9th 2014, 10:51am

Auf keinen Fall!
Solang es nicht einen Monat dauert, bis ein Sub kommt, ist alles super :D
Familie und Beruf haben nunmal Vorrang. Danke, dass ihr eure Freizeit für das Subben nutzt. :)

40

Thursday, October 9th 2014, 2:59pm

Unglaublich wie schnell das ging! :danke: :danke: