Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die VOs zu E18 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 1x14 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Fearsome Dr. Crane"!
Übersetzung: easyy, Igor201 & Interdicted
Korrektur: Sedja*He & The old Man
Danke sehr.Guck ich mir jetzt gleich an vor dem schlafen gehen
I want to Believe
Deutsche Untertitel zu E14 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Grollbringer
Vielen lieben Dank. Das schaue ich mir doch sofort an...
wann kann man mit der nächste folge rechnen?
Dienstag früh würde ich schätzen
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 1x15 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Scarecrow"!
Übersetzung: easty, easyy & Interdicted
Korrektur: Sedja*He & The old Man
Deutsche Untertitel zu E15 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Grollbringer
Vielen Dank!
kommt die nächste Folge echt erst nächsten Monat? hart hart
Die nächste offizielle Folge (E19) leider ja!
Übersetzungen kommen von uns bis dahin weiterhin, sodass wir den Anschluss finden werden.
Wann kann man mit Folge 16 rechnen?
Kanns kaum erwarten endlich weiter zu gucken
Wieso machen die so ne elendlange Pause? keine Folgen mehr in petto? Ich versteh wieso man Dauerbrenner langzieht aber nicht wieso man das bei ersten Staffeln macht
Das ist bei den Herbstserien normal. Die Serien mit 22-25 Episoden werden von September bis Mai gesendet, um so viele Messungen für die Werbepreise mitzunehmen, wie es nur geht. Dadurch die Pausen.
Ab Juni kommt dann das "unwichtigere" Sommerprogramm.
Macht Sinn ist aber trotzdem Blöd. Blöd Blöd Blöd
Blöd Blöd Blöd
Wie lange braucht ihr noch für die Übersetzung von Folge 16?
Im Laufe der nächsten Tage sollte die Folge kommen.
Ich und 1 Subber waren die letzten Tage unterwegs, deswegen kam es zu Verzögerungen.
Tut uns leid, aber jetzt gehts weiter
LG
Im Laufe der nächsten Tage sollte die Folge kommen.
Ich und 1 Subber waren die letzten Tage unterwegs, deswegen kam es zu Verzögerungen.
Tut uns leid, aber jetzt gehts weiter
LG
Alles klar, danke für das Update
Dachte schon das wurde gecancelt.
Aber lasst euch ruhig Zeit.
LG
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 1x16 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "The Blind Fortune Teller"!
Übersetzung: easty, igor201 & Interdicted
Korrektur: Sedja*He
Wir wünschen frohe Ostern!!