Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Release DVD
Wann kommt The Bridge US 2 als DVD oder Blu ray?
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:19)
Update
Deutscher Untertitel zu Episode 10 (WEB-DL) ist ab sofort verfügbar.
Übersetzung: Kreator
Viel Spaß mit "Eidolon".
Release Blu ray The Bridge US 2
Hab gverade bei amazon USA geschaut; gibt es wohl nur als instant video.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:24)
Die VOs zu E11 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Deutscher Untertitel zu Episode 11 (WEB-DL) ist ab sofort verfügbar.
Übersetzung: Kreator
Viel Spaß mit "Beholder".
Release Date The Bridge( US) 2
Gibt wohl nur ein Releasedatum für The Bridge US Season 1 in USA:
14.10.2014
Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:28)
Update:
Die Anpassungen zu E11 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
sind jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an subjanunder
Viel Spaß!
Die VOs zu E12 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Deutscher Untertitel zu Episode 12 (WEB-DL) ist ab sofort verfügbar.
Übersetzung: Kreator
Viel Spaß mit "Quetzalcoatl".
---
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:12)
Die VOs zu E13 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Deutscher Untertitel zum Staffelfinale( Episode 13 WEB-DL) ist ab sofort verfügbar.
Übersetzung: Kreator
Viel Spaß mit "Jubilex".
Release Blu ray The Bridge US 2
hat sich erledigt-. Gibt noch keins.
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:29)
Hab gerade ne Anpassung für mich gemacht...
Hoffe das ist so okay, dass ich das hier anhänge!!?
Gruß G.
Edit "by Fischchen"
Vielen Dank. Wird im Startpost verlinkt
wann kommt die Anpassung
Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:15)
Ähem, sorry dafür - aber ich wollte schon vorher gucken...
Und da ich es schon für mich gemacht hatte...
Gruß G.
"School is for learning... even how to kill."
Übersetzungsstatus (19. August 2018 16:41):
Dead Lucky S01E03-> released
Dead Lucky S01E04-> VO-Bearbeitung ca. 0 % Übersetzung ca. 0 %
Find ich gut
. Und bin schon gespannt auf The Honourable Woman.
Update:
Die HDTV-Anpassungen (KILLERS) für E13
sind jetzt im Startpost verfügbar.
Vielen Dank an Grizzly und subjaunder
Danke für die Untertitel... tolle Arbeit
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Sladdi74« (13. Oktober 2014, 00:27)
Hey vielen Dank, bin wirklich bei dieser geilen Serie ab Folge 10 an den Untertitel gescheitert, waren plötzlich italienisch.. ;
Jetz schau ich mal fertig, vielen Dank!