Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» In „Vampire Diaries“ geht es um eine junge Frau, die die Aufmerksamkeit zweier Vampire auf sich zieht - einer gut, der andere durchtrieben und böse. Die beiden kämpfen um die junge Frau, ihre Freunde und um die gesamte Bevölkerung der kleinen Stadt, in der alle leben. «
Offizielle Webseite: The CW
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2013 Übersetzung: kaputter, CassieKätzchen, -Eisenherz-, Invisible, Evidence, evi, Cuina, Pyrja
© 2013 Korrektur: Sedja*He, Cuina, ninh
© 2013 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**Discordia**, *Mel*, -joey-, -Lestat-, 11223344556677, 11HGH11, 1234Ace1234, 1503bella, 3Dc, 3rik, 5inal Chapt3r, 666Shadow666, 9kosmos9, @eam, aaliyah2602, abghat, abra.xas, abradum, ac1d, Ace74, achmed83, acidn90, actros, AD-530, Adebisi 1987, adhjkslari, adrian84, adriana, adyra, affi, Agent_Cooper, ah-chimedes, Aisutenshi, Akira0607, AkiTheOne, Aki_sama, Akki1990, Alchemist79, aldewo, Aldo_Ray, Alena, Alexander137, alexSLS, Aleya, ali30, Aliandra, Alibaba258, AliDaG, alien2000, Alien2k14, Alina, allesreiniger, almosely, Alp1987, Alpa, Alph4_S0niC, Alphastrahlung, Altana, al_pachino, Amaltheia, Amaranthae, AMartino, amd3200, amstafff, ananashafen, Anarkin, Andante, andrealumpi, andreas230598, Andromeda71, andy35741, AndyR, Anebanane, Angel1983, Angeldust72, angeleye22, angellilli, AngelMidni, angelo25, angerfist1987, aniel, anime, animeheld14, anjali1712, Annette30, Annnaaah, Annubis, anoukkane, anti23, Anubis007, anyanka, apli, Apollo2009, apophis93, arcanix, Arcelia74, arise2k, arkon11, arminkoh, arrakis, Arsuaho, artimount, artist, asch, Ashley, Astarte, Astat, asura23, asyra, Atel, austrianboy, aw2802, axcessor, aXpO, Aya1983, Aydrian, azad147, Azazel, azndave10, B-hummel, BA4646, Babe, Babone, Bad666, BadJoker666, Badneo, baennie, baki, bakil, Balder86, Balu0605, Bambi81, bamboo, Bandillo64, bandit2k5, banino, banquo, Banshi, BarbWire, BasketBang, BASSMAN66, Basti300685, BastianM, Batman2, Battlestar1965, Bauchpower, bballl, bbcworld, bc2a146621f1, beackermeister, Becksor88, beeman, beesley, beingdifferent, beko, Beku, Beldas, Beldin, Bella13, Belphegor11, bengel1087, bennony, Benny2202, benny_21, Bente2982, bentium, beOS, beowulf79, BerlinerBulle, Bernie, Berry123, Berserker, berti666, Berylin, Betonny23, Bettina, betzi87, bhaalthesaint, Bibbles, Bibo64, Bigbart, bigmaster, bigready, BillieJoe89, Billiie, billsookie, billyboy, Biro2, bismarkt, Bjanka, blablabla222, blablablaaa, BlackEagle_81, BlackN1ke, blacktodi, blackx0ut, Blacky, Black_Heart, Blade1984, bladeDD37, bladegor, Bladn, blanix, blauundschlau, Bleem, bloib, bloodhand, bloodot, Bloody20, BloodyMary2211, Bloodyrough, blub224, Bluna085, boandl11, bobbybaust, bobideluxer, Boerner, BoeSesMaedchen, Bohne1209, bomalunda, Bondgirl78, Bonk4, boquerone, bossi7974, boulala, bourne, Boy511, Boyraab, Bra1n, Braindie, brainfart, brainsurfer, Brat, bratfass, BRATWURST, brenmaker, Brennmeister77, brgesetz, brosen, bruderlung, bryonx, BShark, bttf, Bubblebaer, buchjager, buergem, buffy 1910, buffy6377, Buhdi, bulle25, bulletproof, Bulls1987, bumae, bunny16, burncool, BurnM, Buster, Bytesize, cabiwue, CADORI, CadSys, Cain-at, cajun, Calidor, Calvad0s, Candy474, capio, cappucino, Carcharoth, CarmenRed, Carmerix69, carolea, casandra2102, casio666, CASKETTfan, Cat Black, Cat2010, cater, Cation, cb2233, cedo85, Celldweller, centurex, Cerridwen, CestLaVie, chakuze, chanc397, chan_G, chaosqueen, Chapter_Zero, charliebrownfri, charlyb-1980, charmed231281, Cheatergon, checki, chefe, chibjusa, chica2106, Chicitababe, chilltill, Chocolady203, chocolatefreak7, chooing, Chris5899, ChrisLTD, Chrisskross, Chrisss, christian12341, christian667, christl99, chronic, chuck07, Ciferdragon, cigan, Cinderallaaa., Cindimoa, citrina64, clarafall, Clauiii, cleeberger, cloud6wei, CloudyPEarl, CM123, cmd, CMPunk, Coach Rick, cobrarip, cocogangster, coey, cojones, cola, comander2000, comanderx, ComFort83, CommanderKeen, computerjunkie, concho, confusion1979, Connyfeuer, Coolada, Corefanatiker, corleone2702, CornyMaster, corolla02, corum, cosmico, Courson, Crag, crankm, crash, crAsH!, crash7782, Crasher18, crashpilot67, cratix, craxxxeon, CrazyShinigami, CrinoiX, cro1290, Crooni, cuchufleta, CuLLen, curey, Current-Lion, Cyanix, cyclops128, Cypergirl, Cypher2111, cyrandi, Cyron, Cyten, C_v_D_II, d.c.s, d.tokic, d1scha, Dabidu, dabo, daddylongnecks, dadoom, daedalus666, dahappy, Dainara, dallas89, damocles, Damona, Dandy, danidanone, danideville, Danielle85, DanielValcanover, daninja, danny the king, Dansve, Dark9, DarkAngelus, Darkchylde, darkdeus, Darkening, DarkGoku, Darkly, DarkMasterch1ef, Darkpoet1971, DarkRoxas, DarkXAngel, Darlia, darrenat, dartar, darth, darthhose, darthlaw, DasEnke, DasTobis, davidhh, daviro, Day24, dA_Charon, DBA, DeadMcChicken, deafzeus, DeanFan2010, DeannaTroi, deanw007, Deathright, DECOY, DeeLady, DeePsidE, deff1516, Deisi, DeKa1507, Dekurio, del202, Delshax, DeLuXe1989, DeluxeZocker, Delyla, Demil, demoorkop, Demujae, Denise, Dennis1909, dennis99, dennis9978, DerJule, derpate3232, DerPate78, derrider, derRobin, DerSasch, dervomberg, Desdemona81, Deso, Desotho, desperado23, desperados_91, desperate99, Desperately Charmed, dEtEk, DetektivConanFreaky, DeutscheMark, Deveraux, Devilin, DFKMc, dgg666, DIA0, diamond22, Diamond91, dianche, DiddyFD, Didi1988, Diebels123, different, Dilara82, dinni, dios_bibo, dipro, DIregis, Dirkypower, dirtsa27, Disziplinator, DJWESTY, dj_strike, dkdenz, dleelu, DobbyPotter, doc-holiday, DocEvil, DocMiner, DocZoidberg, Dogofhell, Domaris, Domin4ter, Donaldo, donandi, dondraper, donworo, dope_X, Dorethe, dosnbrot, dowakka, dr.mutter, Dr.Steel, dracodraco, Dragilein, dragon2580, draikin, DreedXXL, drevenack, Druke, Dr_med_denRasen, dr_sonic, dubtronic, Ducman, Dude70, duesentrieb13, duke86, Duketom, Durmaethor, Dyson, ea2yd1ck, eagle1989, Early, edaaveiro, edb187, eewee, efco, ego-geschoss, ehsanius, eidbringer, eins5und60, einsuchender, Eisenherz, Eisteufel, ekim, elala, elber1987, Elch79, elfe13, elfie1989, elgarfo, ElPasoian, Elphaba, Emo_Jack, engel.2001, Engel1989, engelchen20578, Engelkind, Enterasys, enzyklop, EpicLori, epod, Equi88, Er4zer, erdbeerchen, Erebos188, erichp1, erxus, esicyhun, esper, estetica, Estobsen, estre, euoni, EusebiusSC, euterboy, evi, evilos, evosign, exo114, Exorzist, f0xMan16o1, F2-Tony, f234k, fabi85, fabian_s, Fadeplay, Faithy, falkonfx, Fanta, FAQ, faschfisch, FastKilleR92, Favila, FCB_Lahm, fd2002, Fear, feffmaster, feldi, ferro86, feuerjinn, fibo85, fido1975, Fifaheld, fijona, fing24, Firestorm99, fishscha, fitzpatrick, fjor, Flexx, Flimmerkiste, flipo1, Flocko, Flodnug, Fluffy, flying, Forgetto, fotowilli, FourOne, Foxy14, Frank261, Fransie, freddchen, Freddy12, freeeky2, FreeMan2007, freetom, frieda020, Fritz3, FRNK_P, frost, Fruitylumi, fukube, Furzbirre, futurama1967, fux99, gabriela, gabriel_2006, gabyaktiv, gaga7, GameOn, gammelgans, Gandi, ganja, gari-on, Gassigeher, Gawling, Gefarmer, Gekautes, gelöscht555, gemello, Geniales Genital, geniustao, Gerhard89, germanbjc, Germandreamboy, gery1899, gg5de, GIBBI, Gicks, Gieselhuber, gina_mayer, ginge, ginli, gio22, gjenchen, Gnaaaachen, Gnuffel, goasche, Goddy2909, godlike_human22, goldjack, goldroger, golfgti16v, Goliathus, Golumi, Gorbi_88, Gordi74, GothicaWynona, graff, GrafPorno, grafzafula, granosh, Greenbook, greenhorn69, Greenkeeper, Greenox, Grimreaper81, Grins82, grisuu_, GSC010711BS, gstpet, GStyler77, gtvturbo, Guardian, Gudion, guhan, gullisred, gummibären, guyinkognito79, h3llga, h4zE88, H938, Haderia, haekchen, haemator, haeusi82, Haggi, Haley, HaleyBob, Hallihallo, HamzaM, hannes_2, Hans1965, hansifurz, hansihut, Hansolo2206, HappyHopp, harlan, Hasche, hasern2, hashtagtrythis, hasl001, havanarulez, HaZzarD, HeadHunter69, Hechslerin, hedom, heine2011, heinerberlin, heinnblau, hellboy25, hellfire_b, hello there, hellokitty, henna, henry86, Henrytroy, her0, Heretsu, hermine66, Herodes1900, hersyr, heXeR, hexhex, hexi016, Hey86, HHornung, Hidanxxl, Hifonics88, highfly, Hillbilly, Hitchhiker79, hitman13, Hobi, Hofa90, HoG I TaLeNTzZ, hoisa, Holli41, HolzbeinJoe, Honk007, Hope, Hoplit, hoschi38, Hoshimo, hotte1989, howie33, hpa2404, Hr77, hrd666, Hugoshido, hulla86, Humanest, humanmx, humaxo11, hummel281, humpelkutte, hunter74, hunter99, hups, HuWanlin, hx23, Hyp, hzsnier, ibachi, IcanCharm, Ice.Net, Icebound, IceCube2020, iceeyes, IceTea, icewing, IcKaE, Icro, igad2014, ikarusx3, ilo75, ilom, ilovebenny, iluminat, iluminat29, immbsca, imPii, Importunitas, iNano, Infinitygfx, Intension, interactive, interzele, IRC, Ironfist, Irony_K, Iron_Fritz, Isch, itzAvex, Jaaanilein, Jacaranda, jack0090, jacksmith0815, JackSummers, Jacquelin09, jade76, Jaez, JaimKain, jamb, James_Harper1234, jandoe, Janelaesse, janine17, Janism, janni006, Jasminchen, Jasonv666, jasonx2k7, Jax the Ripper, JayPie, JaZzie85, JeanLuc, Jeany1980, Jedder, Jehel, JellyBean, Jemma91, jenz, jeremywho, Jessie3Katze, jessy8710, Jester, jeyf, Jeyjey-hh, JFS_no1, Jiggster, JigSaw0, Jilleroo, JimKnopf, jimmy1989, JimPanse88, jindrael, Jizzy, jjo, JKrause12, JMichi, Jo51647, joba, joboent, Joda71, Jogg3r, JohnnyCage, JohnWoods, johny_do, jojokarl, Jokemaster, Jokervirus, jokker, jolly14788, Jorina, Jorous, josepp, jotido, jt101007, JTM2k, judi, Jugger29, jukaaa, Julchen308, Jules203, Julialicia, june <3, junkie82, JW 301, jxcxdemonhunter, k1ll3r01, Kaffee, Kagar, kailly, kaisbelhaouane, kaiser1994, Kaji, Kalil, Kalle19o2, kalle7500, Kampfkrueml, Kampfzwerg007, Kanye23, Kap80, Karl Otto, karlkani606060, Karush, kash, Kasimiri, kaspar6, Kassidy, kastie, Katinka, katruscha, Kedar, Keenin, keigel2001, keikan1979, kela, Kelu, kemper1987, KeNNeR, kenny-, Keppi, kerkusch, Kerstin07, Kevin53374, kevin66798, kevinpk641, Kiamolo, kiffriese, kiKolia, killerpole65, Killing_Zoe, Killuah26, kimi31, Kimsen, Kiniminato, Kira7, kisark, Kischali, Kitania, kites30, Kitty130689, kjashduk234, KjoValentine, kju, klauspeter1, Klee, kleene2401, Kleenebarbie, kleenes, kleineTine, klickpfiff, kluppke, knorksi, Knuddelkuh, kofix23, kompass, Konou91, konsti46, korn23, korngod, Kosie, kotkirche, krikki, Kris1970, Krissi31031990, Kristin4006, krondrim, Kronich1990, kronn, Kuckuck1, kumbaya, kunstprodukt, kurdos, kurtwood, Kyprian, Kyra7, L3th4l1ty, labella123, lacassandra, Lacy Laplante, Ladylie, Ladymel, lafferlarry, Lake, lalado, Lamaya88, lambo, Langen2104, LANGORIER, Lanovia, Laskota, lastrebel, laudido, Launebär, lauser, Law23, Lazyrk8, Lazzy27, Leach, lebenslauf, lede, Legendairy, Lehas, leila182, lelli, leseratte67, lesuiram, letesia, letofreak, Levelord, Levi, libi, Light.D, Lila Sky, Lilacdaffy, lilith86, LilithAdams, LilithRuthven, lilrose3, LilYounGi, Limaal, limes, Limnoll, LimpBizky, LinaM89, Lindner84, Linus85, Lisa Leine, lisa4u, LisaK, LissiII, Lithrasil, LittleVampir, little_strawberry, livethree, LizZarD, ljubimet, lockerboy, loGiC.k, Lolli, LonelyMelanie21, longdick, loraia, Lord Lemmy, Lordace, lordduckstein, LORi, Lotte3, Lou_Lamia, lowbacca, lowmax, LP3912, luckys, ludi82, Lugzar, luis1807, Luna2005, Lunanova, luu833, lvdjjohnny, lynette57, lynnii, Lyras, lysercsd85, lyshor, m.kitty, m0ntakz, M3phist0, M3rc4pt0, Ma-Fia, macabros, Macargon, MacG, MacGen, mackonsti, MacOsser, maddy71, madonna136, Maegnus, MaG, magarac, magic777, magicwomen7, mahomue, mail.trash_del, Maja, makaay001, makenji, mali, Malice, malik38, mamakatze, mamba, Mampfycarius, maniacmanfred, Manic, mantiz, Manu13127, maras, marban, marbling, marburgerin, MarcG13, marci742, MarcoAustin, marcomone, mardekiller, mariketa, Mario1988, mariore, Marje, Mark74, markie65, Markus0376, Marty, marv1980, MarvinAyrton007, MaryRead, mascha_40, masist, mastermindpro, masterno1, matarife, Mattjunior, Mauke, maunadis, maunzer24, Maussssss, mautz, mave1989, Maverick29, Maxschreck, MayaX, mayoran, MazoLooserLord, mc-bmj, McCloud, McCormick85, Mcloud71, MCStange18, mdfmk, mdgonline, medion1804, megamacy, meggie1510, megimeg, mel 1970 mac, Mel8686, melli21037, memberaw, menoa, Mephistoteles, Meranio, merlingordon, Merlin_1978, MeRtCo, Mesmiseim, messi83, messy, Metrostars, mexi, Mexxicana, mhammer, mho, miba13, micha2411, michi328, michinr1, micky6104, Micron, MigelNapoli, miillii, mika2013, mikka345, milchmann23, mildberry, Miley Smiley1990, Milly, Milosch, mimimaxi, minchen76, Mindhunter89, Minelab1001, Minerva, mini78, Minnie, Miramaus, mirfehltwas, mirili, missfabienne, misskaefer, missmonnie, miss_innocent, MisterZero, mister_no, MiZZ, MJS, mky, MKyb9, moan88, Moenzling, Mofdes, molghost1, moliko, Mona Lisa, monee, money, money_penny2007, monilisa, monitorochse, Monster-Mike, monstermagnet, MöpPlöp, mopsy88, morina, moro123, morpheus!, Morpheus.82, morphme, motchiky, Movieking, Mr-Indie-Mozzer, mr-vega, Mr. Morden, Mr.Cookie Crisp, mr._floppy, mr69, mrhimmi, mrs.stondy, Mrs_X, MS-Gecko, MsCleofine, mu7h, muaddib37, Muck21, muddern, mueze, MuFFiE, Mumantai, Murkorg, Murmadamus, MW-Butterblume, mw1177, my.mdk, n-zocker, n3o33, N3r0, nachovidal, nada80, naddel198, Nanda, Nano90, Naranek, NaScA, Naschkätzchen, Nasenbaer, Naserich, NassesWasser, Nasty, nb2706, NCC71201, ndk07, ne0e, neaera, nebelsubs, NegroManus, nehelenya, nEjIn, Nelicya, nemesis1942, nemochen, Neo.B, neoAngel, NeoNamek, neopain, Neowar, Nerod, nesher, netameli, netdevil00, Nethunter, newganja, NiaNerdi, Nico19062012, nighdera, nightfire87, nihon, Nika, niki014, niki2k4, niki70, nikkendroll, nimbus34, Nimue90, ninja459, nirvanagirl, niwtrobeil, NixonBO, njh, no1curr, nobody_was_it, noc1337, Nohrett, NoMenKiller, nomorewarez, Norsad, nortobor, Noscot, Nosderio, Nosferatu69, nowherb, No_boundaries, npboy, Nurinai, Nux, Obafami, Obsidi, Occin, oceanic 815, odb, oderso, odoublet, og_devil, olli0815, Ollofication, olt7, Ombia88, oneforfun, oni-, oniT, oooho, oo_sternchen_oo, orangensaft, Orishas, orkuns, orphu, osterhead, Ottscholl, Ouquel, owals, ozelbert, p41n, pablo15, paddy777, painily, Pajaro, Palmeninsel, palmzip, paraquia, pascal37, passionflower92, Patg, pati84, pb_style, pcellij, Peeace46, pelle2011, Pennywise, pepper1967, PeppoX, PeRFeCT51, Perfix, perlenmädchen, personas, peter774, Peterhans55, PeterPan666, Petra32, Pezeratte, Pferge, Pflaumenschnaps, pfoerti, PhaenoM, phai, Phiba, Philmaster09, phoebe4, phoenix04, phoenixrider89, phreeak26, phuket98, picideli, Pik4rd, pilchard, pinesol, PinkPirate, PinkRose, Pinkymaus, Pirelli, Pixmanic, Pjakkur, planb, planko, planschkuh4, plox, pnzgrk, pogo88, poison-ivy, pokerfetisch, poldi105, polter, Polynekes, Polyvidon, popopaul, Porto_Lady, potzkoten, powerofcan, Powerracer, PowerSubber, praline175, princetheone, Prison Breaker.-, privateFC, prometheus247, proof0208, proto258, pschgal, Psycho1992, psychobully, psykeks, PsykOne, Puk, Puntifax, püppi, QAI, QC101, Quagmire23, Queenpinkladie11, quick-nik, R3l1ctu5, Rabanna, rachelboucabeille, racker777, RaCoon, Ragman, Ragon, Rainerdergroße, rainmen33, Raio, Raith, RAM_430, ranconan90, randopan, raptor215, Rarity, Ratzer007, RauJ, ravehase_m23, raviel111, raydentw, razeputz, raziel316_del, RDS1982, readmymind, reaper1838, reapo, redberry, redse, Remercy, renatus41, renduil, renegade78, reno84, rerun, resagitur, Resi, ReXcore, Rexona, Rickster, riedl85, Riegel, riethmunk, Right3r, Rinoa, Rizzen, Rlyeh, roadster74, Rob0, robbeflush, Robchen, robert1234, RobRoyson, Rocco, Rodman87, roefe, Rogus_divo, Rohrkrepierer, Rokkagirl, Roland Deschain, rolfsc, rolle, romeo83, romy, ronaldo561, ronaldo777, ronnyede, ronvitz, rose1307, rosi1, rosin90, ross, rossy2, Rousseau, Roxas45, royalhunter, rpauls169, rpb, rubberducki, Rulezz, Ryan12, ryomou75, s-kruemel, s0ks, sab14, sabal1977, Sacred, sadjoy, Safak.t, sakura, sallyrose, salvator, salyt84, SaMaCoDe, Sami114, Sammael666, samual69, samuell43, sandmann, Sandra1984, sanomat, Santa2, Sanu, Sapphox2, sardar, sasuke83, saufbienchen, Sayawa, scapi, Scar17, Scarface00123, sceto, SchattenSchlumpf, SchelmischeEve, Schenk2302, schlumpf20, schma, schmalbe96, Schnappdudel, Schneckchen1984, Schnecke_71, schnegge666, schnipser, schwatvogel, Scitus, Scofield76, Scorp24, Scratchy7, Scream1, Scrypt0n, sdpsion, seas99, sebbi13, Sebsi, Secro, sedai, Seede, Segothal, seko65, selmelmax, SemteX104, Senril, sensation, Sentence18, seppel_er, seppllllll, Seraph86, Seraphine199, serfreak2014, serienfreak212, Serienj108, Serienjulia, serienjunkie555, Serioes, Serkun, Serrano, Seven of Nine, Seviroth, SeXy CaTmAn, sexymen, shadow131077x, Shadowviewer, shaggy2dope, shahinderfalke, Shamanus, Shantiel, sharpfox, shayan, sheep2000, Sheppard360, Sherrymichi, Shiara, Shibbel, shinx, Ship84, Shoash, shorteh, sial, SibelSierra, Sichel, sid_11, Sienna, Silent45, Silverflame, silvergirl, simba1108, simsta, sinanb91, sinned19, Sinué, sirtempler, Sithmup, sithna, sittingbull77, sizzeeeee, sjlola, skillz, Skinath, sky-blade, skylie, skYmasTa, Slayer, slevin76, sLiiDer, Slip4ik, slowhand, slushi, smallville, smallville89, smash2k, sme, smile-face, smilebit, Smithian, SmokeINPeace, SmokieB, snake1976, sniffi, sniper86, snoopcool, Snusilda, SoA, Sokrates28, Solaris, Solid Gold, Sollenga, Sommerweide, son1c, Sonicspin, Sonnenblume13, sonniii 1990, Sontina, Sonyk, Sookie2401, Sophisticated, soriwa, Sorya, SoWhat18, spamkrieger, sparky, Sparrow, Spatzel, Spawn, speedygonzales, spiderman, spielemaus, Spike2k9, Spike991, Spok, sreet, srgsrg, SRKKajolFan, Standy, Starfoxx2001, Stargategirl32, stargatesg1, starwarsemperor, Stee66, steff99, StefftheEmperor, steiferstief, steinbock, steini3, sternchen7677, sternelfin, steve2k, SteveFu, StevenKing, Stiersel57, stimpyxx, stony2k, strawberryxxx, STTNG, Stuppelchen, suave86, subfreak, sublex, subtitle_GER, suchix, sue91, sueimweb, Sugarbabe, suggarheart, suki, Suklinde, Sulimar, Summer1988, summertree, Sunny3007, sunshine2502, suogan, SuPaToM, superdom, supergeil, supernaturalsubs, supertyp69, suphoes, suppel, Surfguy, surreal, Surrealangel, Susi101082, Susonylla, Suzuki, sweetkiss81, sybrg, SydneyBristow, sylar_, Sylperie, Synatix, syris, syrona27, T-Bone, t0tmach3r, Tacosub, Tades75, taichikatze, take91, takey, takvorian, Tali, tali005, Taljan, Talona, tänchen, Tanimaus, Tantchen, Tänzk, tarzannr1, taxxx_ace, Taylor85, Taz001, ta_dvd, TBC2277, TeAmBrINgIt16, Tecler, teermaster, teetrinkerin, teezeit, Tekspeedy, teletubbie007, temp001, TerraX, Tesolol, Testorer, tethel, tevi007, tfo09, tgdtrst2, Th3 Doctor, Th3ruler, Thargor, The Maxx, The Undertaker, TheDarkEye, TheDarkKiller66, thedoctor, TheGun, TheHeavy, TheKnilch, thelosthero, Thetis, thezet, Thibor, thilo666, Thor123, Thoraya, thoughtsky, thschmitz1, ti-mo, TiborDrago, Tigerkatze, tigeronity, Tigerpython77, Tiggor, Timm.2011, tinea_7, tineyli, tinili, TiS, tiuwiu, tjomk, tlo942v7, Tlow, tmueller, Toasty, tocarrconn, Toddilein, toggo89, tolle_maus, Tomacco81, TomDooley81, tomimalits, tommilulu, tommy12345, Tommylee90, tommytights, TomParis, tomtomsz, toni9117, tonytheowl, toomuchtv, ToPaZ, tORRek, tortij, Touli, toxin, triagony, Tribun_org, Trickie02, TripleM, trojan0, Trommi, TrooperMaXX, TruBAdiX85, Truckerking, TTK, tudo88, Tunisiengirl, Turrican1978, tuschkurat, tvkeks, Tybes, Tylar, Typical, udoc, ulfderuhu, umitoida, undund, Unto0chable, unwohltaeter, US-Serienjunkie, uzehsizewh, uZer, v01d, V168330, Vaako, vaasa, Vaethin, Valaria, VAMPAJER, Vampir#11, vampire, Vampire2013, Vampirefan, Vampress, vampussy, Vandemar, Vanessa90, VanFersen, vanHanf, Vaniii1990, Vanyas, veCro, ventrue, victor030190, vik, Vin84, Vincizzzle, Viper-Cool, Viper3001, viper87, Viperman, ViToRiO, Vivanie, vivi101, vizion, vJun, vling, vman, volker26, voodooholic, w00dw0rm, W00KIE, w0nder, w4qq4s, wafrank, wahts, Walialu, Waltraud, WalzylovesBTR, wanning1974, Waschbär0204, Wastel, watsonbunny, wayned, WaynesAirForce, waytodawn, waywardfox, webo, Wedau, weedmasterdmc, weedy81, weisswas, weltherrschaft, Wertex, Werzel, wEy0un, whitesharkwf, wii, wind, Windi, wingwingo, Wodkaholika, wolf100, wolf1565, wolfgang_219, wolfpack4life, Wolliman, Wolo78, woodie, Wotaan, Wotanson, Wozup, Wuestenprinz, wunder85, wurmlemmi, Wurzelgnurz, wuschel, x-t-j, x-trinity06, xalea, xalex, xaverrehfeld, Xavius, XbL Beast, xCele, xDragon87x, Xeberus89, Xenotaph, xeron123, xMilesToFall, Xowan, xrakoZ, xs58, xxnomadxx, xxsickboyxxx, xy23z, Xylanda50, Yama178, Yamaguchi_del, Yamari, Yamica, Yeat23, YokaKuny, Yolanthe99, yoshi1341, ysky, yuna05, YuuyaBridges, yza, zarkar, zeki, Zeko88, Zemun Clan, Zero-Cool-23-SDH, Zeroa, zersio, Zeschr, zhkreis10, Zipper, Zita, Ziva, zodiac08, zombiemike, zootier, zora367, Zordan17, zuulbringer, zZzmOkE #, _sonic_, _thomi_, _Zappel_
Hallo liebe leute ich wollte nur mal fragen wann ca mit dem deutschen untertitel zu rechnen ist...würde mich freuen mfg
Huhu! Ich hab zum Wochenende den zweiten Teil der E02 von kaputter erhalten. Eigentlich wollte ich diese Folge aussetzen, weil ich mich auch noch um die Dragons kümmern muss. Aber da ich meine Folge fertig hatte und kaputter grade privat viel um die Ohren hat, setze ich mich ab heute Abend an den zweiten Teil. Ab Donnerstag bin ich 2 Tage weg, ich hoffe, dass ich es vorher schaffe - kann es aber leider nicht versprechen. Ich tue mein Bestes! =)Will ja nicht drängeln, aber wie siehts denn mit den deutschen Untertíteln aus?
Nur ep 1? Jetzt müsste es doch gehen, die anderen zu übersetzen...