You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

1

Monday, September 23rd 2013, 4:26pm

Eastbound & Down - Staffel 4 - [DE-Subs: 08 | VO-Subs: 08] - [Komplett]

Eastbound & Down

» Kenny Powers ist mittlerweile ein Familienmensch - mit seiner Frau April, seinen 2 Kindern und einem Haus in der Vorstadt. Statt Ruhm, Abenteuer und Drogenexzessen heißt es für Kenny nun, seinen Job bei einer Mietwagenfirma und Dinnerpartys mit den Freunden zu überstehen. Doch eine Nacht mit einem Ex-Teamkollegen und derzeitigem Fernsehstar lassen ihn A-Promi-Luft schnuppern. Und wie der Phönix aus der Asche erhebt sich Kenny fucking Powers, um seinen rechtmäßigen Platz auf dem Thron einzunehmen.«

Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2013 Übersetzung: Vassago

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


267 registered users and 66 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

13low, 666456, acc4iload, Adebisi 1987, afro275, AhhLoco, Airmakz123, alamout, alebau1984, aniki44, anno_nymous, arki, arnoldrian, b0ng0, Babone, BattlestarGalactica, bbob75, bellodanny, benny0815, BeQuietFeeli, bigfr0g, bigpansen, Black Elite, Bloodyrough, blubbber169, Bockwurstwasser, Botosai, Bradbury, Buihegel, bulletfmv, bung, camber, CapzzzNL, chaney, Chemical, Chilenito1322, chreissaechs, chrizzyramone, chronic, Cleriker999, cm-ape, Coach Rick, Coolwars, critical, cubi75, cuchufleta, Cybergod2001, Daffy67, daninini, dbindustries, deafness, deralteschwede, DerWalter, die witwe, dieterb, digitale Dichte, dleelu, DudeLove456, Ekei, elber1987, Elch79, Engelkind, ephraim, ermo, estetica, Exeqtwenty, exizor, extremediver, F.O.A.D, faed, fak9r, falco, fauler, FiCK$TRonG, Fiehlaelberung, Fitzgerald, Freddy12, frederic04, fredy83, FRNK_P, galassobrother, gibonn, Godfathor, gorbszn, grabsteinbeisser, graffurz, greaseball85, gulogulo, hannes74, hoia, Homer J., Honkafritz, Honolulu, hospitalr, hot_chili76, hunter99, Hyko, IamNobody, IcanCharm, Ifeellike, IndianaJones, ironhat, ixodes, i_am_tristan, jandarc, Janooosch, jayjay327, Jblaze, jigsawl, joehaskie, Joe_Movze, JohnnyChango, julien1984, kabamm, kackhaufen7, Kaligori, kanedahawk, Knaller3k5, knorksi, koki80, ladder, LaffyHollyweed, lenzmarcus, Leschek Producto, Lizardking877, Lizzy2013, Loco, longusnickus, Lostie, lucy11, Lynn_Flour, M3phist0, m4rschl, MaggeFCB, Majubiese, makaay001, manfdrula, mangoo, manolo7, MarcZuckerberg, marlboro81, mattes, maxmoe, MAXPMCA, maxservice, mc_erbs, MC_LVN, meistersoda, meschugee, Metamonics, MGee, mid33, moltisanti2, monaco_lightz, mookie, Mothy123, Mr.Orange, MrF33ling, muerteone, musicjunkie, naiklas17, nappi, nazir, nike4444, Nikkilectro, nytmare, onkel, onpointer, Orishas, Patchface, PCfreak, PeeD, PepperAlf, Pershing, Pflaumenschnaps, pidschiedschey, Pixxi, popopaul, Praenki, progaymor, quarr, Rabanna, rastifantasti, ray1990, razkill, Reifen, Reznick, Rhino, Rick_Castle, Riffles21, Rinserofwinds, robocock, RockerM, Rompa, romy, Ryan12, s0rk, Sacred, Sankekur, satjuenger12, scrooge, serienfanero, setXonXfire, Shuriikn, sirDav1d, Slasher1887, Smel, SonnyRasca, Soulstar1988, speedy80, spongebert, stalkerebw, Stawrogin, steveski, Stevienator, stilia, stipey13, Stop Snitchin Stop Lyin, subfan93, subfanatic, Suchti x2, superiorX, svw09, sykes87, syrius, Tabula, tafkamp, tamdo77, tea-bag, tha_polo, thdomi, TheFaceOfBoe, theidealcrash, TheSurfer, thiphoo, Thomas82, thuglife1996, TimuCin, Tonga-Tonga, tony.S, trent52, troma, true, tvkeks, Twenty-Four, Typical, ur003, uri, vanilaice, vboes, ViscaCelona, Vulk4N, waloop, walterwhite, watsonbunny, werewolff, Willi323, wimade, windowscommando, WinniePuuh, Woki, wollotow, Wotanson, xy23z, YSPI, zellenordsee, zophyreus

jandarc

~ WM-Tippspiel 3. Platz ~

Posts: 639

Location: Hamburg

Occupation: Elektroniker A.D

  • Send private message

2

Sunday, September 29th 2013, 12:20pm

juju kenny is back :) der subthread kommt genau rechtzeitig, heut gehts los
:popcorn:Momentan am glotzen :popcorn:
aktuelle Serien:
Vikings + Game of Thrones





Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

3

Monday, September 30th 2013, 7:35pm

Die VOs zu E01 (HDTV-KILLERS & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

4

Monday, September 30th 2013, 11:17pm

Endlich wieder Kenny. Der muss zwischen all den anderen Serien auf jeden Fall dazwischen geschaut werden.

MrOrange

+Persona+non+Grata+

Posts: 1,401

Location: Duisburg

Occupation: Student

  • Send private message

5

Saturday, October 5th 2013, 3:07pm

Endlich wieder Kenny. Der muss zwischen all den anderen Serien auf jeden Fall dazwischen geschaut werden.
Definitiv ! Eine der geilsten Serien :-) :face:

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

6

Monday, October 7th 2013, 2:09pm

Die VOs zu E02 (2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

7

Friday, October 11th 2013, 10:15am

The last given Fuck
has returned!


Update:
Die DE-Subs für E01 "Chapter 22" (2HD & EVOLVE)
und E02 "Chapter 23" (2HD, KILLERS & 720p.KILLERS) sind nun verfügbar!

SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen


sanni

~ SubCentral.de ~

Posts: 1,238

Location: Hamburg

  • Send private message

8

Monday, October 14th 2013, 9:29am

Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

jandarc

~ WM-Tippspiel 3. Platz ~

Posts: 639

Location: Hamburg

Occupation: Elektroniker A.D

  • Send private message

9

Wednesday, October 16th 2013, 11:58am

cool klasse so schnell der sub ! momentan für mich einfach die geilste comedy ever, bitte auch bei den news e03 machen, so eine serie muss gut gehegt und gepflegt werden :)
:popcorn:Momentan am glotzen :popcorn:
aktuelle Serien:
Vikings + Game of Thrones





Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

10

Wednesday, October 16th 2013, 11:59am

Update:
Der DE-Sub für E03 "Chapter 24" (KILLERS & 720p.KILLERS) ist nun verfügbar!
SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen


11

Friday, October 18th 2013, 5:23pm

Weiter so!

VIelen Dank für die schnellen Subs. Top Serie - schön dass wir die 4. Staffel bekommen haben, vielleicht kommt ja noch eine 5.
In Sachen schwarze Comedy die Nr. 1. Und in USA steigen die Zuschauerzahlen von Staffel zu Staffel:)

P.S: die deutsche Sync der ersten Staffel geht ma gar nicht.

12

Wednesday, October 23rd 2013, 7:51pm

Die VOs zu E04 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

13

Friday, October 25th 2013, 4:27pm

Update:
Der DE-Sub für E04 "Chapter 25" (KILLERS & 720p.KILLERS) ist nun verfügbar!
SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen


@extremediver: Die 4. ist definitiv die letzte Staffel.

14

Sunday, October 27th 2013, 6:35pm

Na dann noch vier Folgen ...

Vier Folgen voller Spass.

Danke nochmal

15

Monday, October 28th 2013, 11:31am

Die VOs zu E05 (HDTV-2HD & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

16

Wednesday, October 30th 2013, 3:32pm

Update:
Der DE-Sub für E05 "Chapter 26" (2HD& 720p.KILLERS) ist nun verfügbar!
SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen


17

Monday, November 4th 2013, 6:00pm

Die VOs zu E06 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

18

Friday, November 8th 2013, 10:44am

Update:
Der DE-Sub für E06 "Chapter 27" (2HD & 720p.2HD) ist nun verfügbar!
SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen


19

Monday, November 11th 2013, 10:56am

Der VO zu E07 (HDTV-2HD)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

  • "Vassago" started this thread

Posts: 1,906

Location: Madchester

  • Send private message

20

Wednesday, November 13th 2013, 9:40am

Update:
Der DE-Sub für E07 "Chapter 28" (2HD & 720p.KILLERS) ist nun verfügbar!
SubCentral.de und Vassago wünschen viel Spaß!

 Anmerkungen