Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
So, ich hab es endlich geschafft "The Fear" zu schauen und, ja, die Miniserie ist absolut empfehlenswert!!! Super Story, Darsteller, Atmosphäre, ect....sehr sehenswert!
Daher will ich mich nochmals vieeeeelmals für die deutschen Untertitel bedanken!
4te Folge AFG Sub, passt leider von vorne bis hinten nicht.
das tut mir leid - ich hab auf der RIVER-Version getimed und gesubbed - da kann es zu Unterschieden kommen. Da ich die AFG nicht habe, ist auch von meiner Seite keine Anpassung geplant.
Sorry G.
"School is for learning... even how to kill."
Übersetzungsstatus (19. August 2018 16:41): Dead Lucky S01E03-> released
Dead Lucky S01E04-> VO-Bearbeitungca.0%Übersetzungca. 0%