Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] The Walking Dead - Staffel 3 - [DE-Subs: 16 | VO-Subs: 16] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

gomorrha

Stammkunde

Beiträge: 200

  • Nachricht senden

341

Montag, 3. Dezember 2012, 13:45

Hier gibt es auch die überarbeiteten VOs zu Episode 8.

Vielen Dank dafür an ninh! :)
Edit by glumpf Danke schön. Sind im Startpost verlinkt.

Dadi88

Genießer

Beiträge: 92

Wohnort: Wien

  • Nachricht senden

342

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 18:53

Kann man heute damit rechnen? lg :)

Nova12

unregistriert

Beiträge: 533

Wohnort: NRW

Beruf: Schüler

  • Nachricht senden

343

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 19:06

Wie du dem Status meiner Sig entnehmen kannst, wahrscheinlich schon ;)

chivez

Grünschnabel

Beiträge: 11

  • Nachricht senden

344

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 20:09

Finde ich gut mit dem Fortschritt und vorraussichtliches Erscheinungsdatum. Müssten mehr subber machen ;)

gomorrha

Stammkunde

Beiträge: 200

  • Nachricht senden

345

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 20:33

So, hier sind nun die Subs zu Episode 8.

Übersetzung von darkintensity, Godmode, fouroux & Nova12
Korrigiert von gomorrha
Anpassung von Baerlica

Viel Spaß und nicht vergessen, dass die nächste Episode erst am 10. Februar 2013 augestrahlt wird!

P.S.: Die WEB-DL-Anpassung passt auf 720p und auf 1080p

Edit by anno Sind gleich im Startpost zu finden, danke!

Dell20

Grünschnabel

Beiträge: 5

  • Nachricht senden

346

Mittwoch, 5. Dezember 2012, 20:51

alta superservice !!!

Deso Deaxter

Grünschnabel

Beiträge: 13

  • Nachricht senden

347

Donnerstag, 6. Dezember 2012, 01:44

jap, die Fortschrittsanzeige ist super, genauso wie die Subs an sich und natürlich wie schnell ihr das immer macht ^^ danke
Nach dieser Folge wird es bestimmt qualvoll zwei Monate warten zu müssen auf die nächste Folge ;)

pommes

-=SciFi-Commander=-

Beiträge: 343

  • Nachricht senden

348

Sonntag, 9. Dezember 2012, 10:52

naaaaaaaaaaain solange pause :O
beste serie die momentan irgendwo läuft!

Suchte jetzt sogar schon die web episoden :D

Miou

Grünschnabel

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

349

Dienstag, 22. Januar 2013, 16:54

huhu :)

ich hab da mal so ne frage :D ich hab mir gerade von den 720p folgen sub für die dritte und vierte folge gezogen und in beiden rar dateien sind nun zwei untertitel....sind auch dieselben mal abgesehen davon das bei dem einen 'blablabla.tv4user.srt' steht und bei dem anderen blablabla.tv4user-HI.srt'...wofür steht denn nu dises 'HI'?
sry wenn's vorher schon hier beantwortet wurde, aber jetzt 18 seiten nach der antwort suchen, mh naja, bin bisschen klickkfaul ;D

danke schonmal im vorraus :)

Sogge377

~ Coffeejunkie ~

  • »Sogge377« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 506

  • Nachricht senden

350

Dienstag, 22. Januar 2013, 17:02

Zitat von »TheFaceOfBoe«

HI= Hearing Impaired.
Das heißt, dass da auch Untertitel für Hörgeschädigte drin sind,
wenn da zum Beispiel Geräusche, die für die Handlung wichtig wären, vorkommen.
Die werden dann im Item erläutert.

Das ohne HI am Ende ist die ganz normale Version.


:)
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Spende

Dragon2

Stammkunde

Beiträge: 216

  • Nachricht senden

351

Dienstag, 22. Januar 2013, 17:02

@Miou
Die Frage ist schon mehrmals aufgetaucht. Es wäre nicht schlecht wenn jemand das mal im ersten Post hinzufügt, das würde es einfacher machen.
Der Untertitel mit HI ist für Personen die nichts hören. Darin werden auch Geräusche visualisiert.

Edit: Sogge377 war schneller

Pinkymaus

Eingeborener

Beiträge: 851

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

352

Samstag, 9. Februar 2013, 20:41

Noch 2 tage dann ist es soweit und dienstag erscheint es endlich, sub kommt ja sicher 2-3 tage später oder?!?


kann kaum erwarten endlich weiter zu gucken :juhu: :juhu: :juhu: :juhu: :juhu:

G0dmode

iddqd (-:

Beiträge: 274

  • Nachricht senden

353

Sonntag, 10. Februar 2013, 18:29

Zitat von »Pinkymaus«

... dienstag erscheint es endlich ...
sogar Montags schon :dance:

nail

Grünschnabel

Beiträge: 17

Wohnort: SBG (A)

  • Nachricht senden

354

Montag, 11. Februar 2013, 09:58

VO Subs aktuell

Hi liebe Subber! Ich warte jetzt scho wieder gespannt auf die VO Subs zur 9er!

Ghostila

Grünschnabel

Beiträge: 3

  • Nachricht senden

355

Montag, 11. Februar 2013, 11:12

Kann es kaum erwarten, falls die Subs schon heute kommen! :O

Hans.Meiser

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

356

Montag, 11. Februar 2013, 11:31

Zitat von »Ghostila«

Kann es kaum erwarten, falls die Subs schon heute kommen! :O

das wär so geil!!!

Outcast

Grünschnabel

Beiträge: 8

  • Nachricht senden

357

Montag, 11. Februar 2013, 11:31

VO Subs würden völlig reichen :D

Flippi88

Eingeborener

Beiträge: 806

  • Nachricht senden

358

Montag, 11. Februar 2013, 11:41

vo is schon seit einigen stunden bei tv4user

Amara

ehemaliger Korrekturleser

Beiträge: 284

  • Nachricht senden

359

Montag, 11. Februar 2013, 12:38

:auslach: Also manche haben den Schuss nicht gehört^^
Die Folge lief doch erst letzte Nacht. Es gibt eben Leute die sitzen nicht 24 Std. non Stop
am PC sondern haben auch ein Real Life. Genau wie unsere Subber. Es ist Fasching. Einige feiern
einige arbeiten sogar. Stellt euch da das mal vor. Das solls geben :P

Fuzzy

~ Tyrannosaurus Fuzz ~

Beiträge: 9 235

  • Nachricht senden

360

Montag, 11. Februar 2013, 12:44

Die VOs zu E09 (HDTV-AFG, HDTV-2HD & 720p-EVOLVE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!



Mods sitzen btw auch nicht 24/7 vor dem PC ;) Daher kann es vorkommen, dass der VO auch erst jetzt verlinkt wird. Aber da wir ja immer die Quelle dazuschreiben, wo die Subs herkommen, könntet ihr sie euch auch direkt dort besorgen.