Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

381

Montag, 13. August 2012, 21:43

die web-dl subs bitte nicht vernachlässigen :)

382

Montag, 13. August 2012, 21:54

Die Anpassungen für WEB-DL, AFG und INTERNAL-AFG sind nun auch online.

Hat ein wenig gedauert, da WEB-DL etwas länger ist und der ganze Sub damit regelmäßig gestreckt werden musste.

Viel Spaß!

P.S. Wir haben die Subs zu den einzelnen Releases diesmal nacheinander rausgebracht,
um euch das Ganze noch früher anbieten zu können. Hoffe, das war okay so :D
Korrekturen:

383

Montag, 13. August 2012, 22:19

meine güte, seid ihr schnell. vielen dank. :-)

384

Montag, 13. August 2012, 22:21


"Hat ein wenig gedauert, da WEB-DL etwas länger ist und der ganze Sub damit regelmäßig gestreckt werden musste."


Ach so, vielen Dank also :)

Edit by Fuzzy Zitat repariert.

385

Montag, 13. August 2012, 22:26

merci beaucoup

386

Montag, 13. August 2012, 22:28

respect, kann ich sogar früher schlafen gehen.

387

Montag, 13. August 2012, 22:31

Inwiefern unterscheiden sich Breaking.Bad.S05E05.iNTERNAL.HDTV.XviD-AFG von Breaking.Bad.S05E05.HDTV.XviD-AFG?

388

Montag, 13. August 2012, 23:00

Auch ich bedanke mich herzlich für den Untertitel, die Folge
war mal wieder spitze
:danke:

Golaron

Grünschnabel

Beiträge: 2

Wohnort: frueher duesseldorf dann london jetzt serres griechenland

Beruf: Energieberater

  • Nachricht senden

389

Montag, 13. August 2012, 23:13

vielen dank
weiter so

lefty1981

unregistriert

390

Montag, 13. August 2012, 23:58

wie immer dankeschön!

391

Dienstag, 14. August 2012, 03:09

Vielen Dank für die schnellen und hervorragenden Untertitel So wünscht man sich das!

392

Dienstag, 14. August 2012, 07:14

Inwiefern unterscheiden sich Breaking.Bad.S05E05.iNTERNAL.HDTV.XviD-AFG von Breaking.Bad.S05E05.HDTV.XviD-AFG?


AFG macht immer Reencodes von den 720p-Versionen. Die "normale" AFG ist also vom EVOLVE-Release - da ORENJI ein INTERNAL draufgesetzt hat, ist die INTERNAL-AFG von dem.
Grund für die INTERNALs sind angeblich nicht Sceneregel-gemäße Releases von EVOLVE, die dann regelmäßig von den bekannten Groups gepropert werden. Da die Abweichungen von EVOLVE aber nicht so gigantisch sind, reichts wohl nicht für ein offizielles PROPER, deswg. INTERNAL.
Korrekturen:

393

Dienstag, 14. August 2012, 12:02

Ich spritz ab... Hätte ich gewußt, daß die so schnell da sind, wäre ich schon gestern gekommen... Danke

394

Dienstag, 14. August 2012, 14:16

danke ich zieh mir gleich die neue folge rein

breaking bad ist echt die beste serie der Welt xD

395

Dienstag, 14. August 2012, 16:45

Für alle Archivare:

dr.olds
war so nett, die gruseligen Timings von Folge 3 nochmal für den WebDl-Release nachzubearbeiten.

Breaking Bad S05E03 "Hazard Pay" 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD V2
ist ab sofort im Startpost verfügbar.



Vielen Dank dafür!
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

396

Dienstag, 14. August 2012, 20:45

Klasse .... SuperSchnell

Mal ein ganz großes Lob - Ihr seid ja wirklich turboschnell mit den Subs .... Wollte mir ja eigentlich "nur" die US-Subs ziehen, damit ich das besser verstehe. (Finde BB ist im Original sprachlich teilweise sehr anspruchsvoll aufgrund der Dialekte und Slangs) Nun aber gleich in Deutsch.

Vielen Dank!

397

Mittwoch, 15. August 2012, 00:47

wo ist der bedanken botton `???????

angeldream

I am what I am

Beiträge: 6 602

Wohnort: da wo mein Bett schläft

Beruf: ich leite ein Familienunternehmen

  • Nachricht senden

398

Mittwoch, 15. August 2012, 06:31

auf der 1. seite im 1. post
Wir haben die Erde nicht von unseren Vorfahren geerbt, wir haben sie von unseren Kindern geliehen.

399

Donnerstag, 16. August 2012, 19:30

Breaking Bad S05E05 "Dead Freight" 720p WEB-DL DD5.1 H.264-CtrlHD V2
ist ab sofort im Startpost verfügbar.
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

400

Donnerstag, 16. August 2012, 20:16

V2 wegen der verbesserten timings . wie diese bei den anderen versionen ausschaun kann ich nicht sagen , ich habe hier nur den web-dl vorliegen gehabt .
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.