Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Also Arthur....
Wenn du mal auf der 1.ten Seite schaust, unten drunter , bei den Untertiteln , steht sogar wer was macht , (wer Korrektur macht , wer anpasst , und wer subbt!)))
Und die Folge ist keine 24h draussen gewesen und dann nach einem Sub fragen.
Hmmm ich würd sagen es war gestern Montag (Wochenanfang) die Leute sind gestresst etc , wegen zu viel fFeierei am Wochenende
Und von daher ist MOntags noch ein Arschloch! (Das wird auch immer so bleiben).
MfG
>D
I kill the Dragon in Dungeons and Dragons .
And i kill the dragons in Skyrim !!
Also Arthur....
Wenn du mal auf der 1.ten Seite schaust, unten drunter , bei den Untertiteln , steht sogar wer was macht , (wer Korrektur macht , wer anpasst , und wer subbt!)))
Und die Folge ist keine 24h draussen gewesen und dann nach einem Sub fragen.
Hmmm ich würd sagen es war gestern Montag (Wochenanfang) die Leute sind gestresst etc , wegen zu viel fFeierei am Wochenende
Und von daher ist MOntags noch ein Arschloch! (Das wird auch immer so bleiben).
MfG
>D
die darauf folgenden Wochentage sind aber auch Arschlöcher...
Scheint so als wenn kaum eienr warten könnte
Bleib nix anders übrich , es sei denn man guckt es nur auf English ohne sub ....
Denk nicht an die gegenwart, sondern an die Zukunft.
Nur das ist wichtig !
Freu mich auch schon riesig, aber ich warte gerne denn ich weiß hier wird gute arbeit gemacht
Am donnerstag hab ich frei und bis dahin ist der Sub ja vllt schon da, das wäre perfekt!!
Macht weiter so und danke schonmal für den Sub!!!!!
mfg Zeron
Kommt bestimmt Heute Abend noch
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.
Da ja schon 50% übersetzt sind darfste hoffen
Schon dabei seit Heute Morgen
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.
Nach Breaking Bad die beste Serie. Ich freu mich schon wie Bolle. Für die Arbeit vielen Dank im Voraus.
Kommt vor ist mir auch schon passiert Arthur mach dir nix draus ;D
DIE KUH MACHT MMMMIIIAAAAUUUUUUU
Das weiss ich genau den ich habe eine Zuhause!!!
Ich kann es kaum abwarten xd
geile Serien dieses Saison
nur noch eine frage der zeit
Breaking Bad Junky
Breaking Bad, more addictive than Meth.
The Chemistry must be respected!
Breaking Bad / The Wire / Dexter / Sopranos / Boardwalk Empire / Walking Dead / Detroit 1-8-7 / Sons of Anarchy
Ein paar mögen von Breaking Bad verwöhnt sein aber bevor hier jetzt fuffzig Seiten vollgeschrieben werden, möchte ich nochmal drauf hinweisen, dass es keine Regel gibt, nach der ein sub noch am gleichen Tag fertig sein muss. Manch geübter und guter Subber macht das, evtl hat er auch ein eingespieltes Team im Hintergrund, aber nicht jeder kann das so halten.
Also, seid geduldig, der Sub ist da wenn der Sub da ist. Ihr wißt Bescheid. Und die meisten halten sich ja eh schon dran.
Hi zusammen ,
mein Erster Beitrag hier wird keine frage enthalten
dafür aber ein Dankeschön
für die Tolle Arbeit in Staffel 1 und nun auch die 2te .
Danke und
Ricardo
Und der Thread geht anscheinend stetig Richtung Seitenrekord
So muss es auch sein
Wer Rechtschreibfehler findet, darf sie behalten.
Nee Leute, nur rumspammen weil ihr nen Seitenrekord aufstellen wollt geht nicht.
Ich bin froh, dass ihr die Serie subbt, sie ist toll
Und wenn es mal 1-2 Tage länger dauert, wayne? Gehen wir davon aus, dass die Serie dann jeden Mittwoch ausgestrahlt wird naund? Macht doch keinen Unterschied
Gruß & Dank,
Jannik
Ich find es gut das sich wenige die Arbeit machen um viele zu begeistern an der Serie.
Und der Erfolg der Serie ist unbestreitbar
[Subs] «Walking Dead» stellt neuen Rekord auf
Also ich warte auf die Subs da ich mir denken kann das es eine heiden Arbeit macht das zu übersetzen. Deswegen hab ich Geduld. Lieber Qualität statt Quantität.
Die deutsche Synchro ist nicht das schlechteste. Aber die Schnitte stören. Zudem hat es mehr Flair wenn man es sich auf Englisch mit deutschen Untertiteln anschaut. Kommen Erinnerungen hoch an die Resident Evil Anfänge
@ Alle !
Man beachte, dass diese Episode 1 "Extra Large" war und 1 Stunde ging statt nur 40 minuten -> ergo mehr gelaber -> mehr zu übersetzen -> dauert länger.