Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

61

Sonntag, 25. Dezember 2011, 20:28

*seuzft*... vielleicht ja zwischen den Jahren dann, aber morgen ist ja noch ein Weihnachtsfeiertag ;)

Na ja, schade das einer abgesprungen ist - wird schon kommen, ist jetzt eh egal obs noch paar Tage länger dauert nach der Zeit.

Also frohes Fest und so bla ^^

62

Dienstag, 27. Dezember 2011, 21:33

hab die serie durch euch entdeckt, bin sehr gespannt danke für die subs

63

Mittwoch, 28. Dezember 2011, 19:31

Die VOs zu E01-E08 (DVDRip-iNGOT)
sowie die VOs zu E00 und E05-E08 (WEB-DL)

von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

64

Sonntag, 1. Januar 2012, 15:45

Bei der Benennung zu den Subs von E04 passierte wohl ein kleines Missgeschick und die Subs sind jetzt richtig benannt und vorne ausgetauscht.

65

Montag, 2. Januar 2012, 12:53

subs e5 bis e8

Hallo ich wollte mal ganz Lieb :hippie: nach nem statusupdate fragen wie weit die subs nun sind :hippie2:
PS: :lovesc: ³³2laola²³ :cheer:

66

Montag, 2. Januar 2012, 14:31

RE: subs e5 bis e8

Hallo ich wollte mal ganz Lieb :hippie: nach nem statusupdate fragen wie weit die subs nun sind :hippie2:
PS: :lovesc: ³³2laola²³ :cheer:
Darüber würde ich mich auch sehr freuen!

67

Montag, 2. Januar 2012, 18:17

Schade, ist jetzt schon länger als ein Monat pausiert, ich glaub hier kommt in nächster Zeit nichts mehr...
Würd mich natürlich trotzdem freuen, wenn was kommt.

68

Dienstag, 3. Januar 2012, 08:13

Wird wohl die Urlaubszeit sein. Schätze mal, dass es ab dem 9. (hoffentlich) wieder weiter geht!

69

Dienstag, 3. Januar 2012, 15:27

Na ja, war ja dann wohl doch nichts mit Weihnachtszeit und zwischen den Jahren und so. Irgendwann im Januar werden Sie dann bestimmt kommen. Mir ist es mittlerweile auch egal, habe jetzt eh keine Zeit mehr für Serien den Monat :(

70

Freitag, 6. Januar 2012, 17:39

E05 und 06

soo, nach langem hin und her hier endlich erstmal....

Deutsche Subs zu
S03E05 und S03E06
ab sofort erhältlich!

episoden 7 und 8 sind in arbeit, mache aber sicherheitshalber keine leeren versprechungen mehr, die kommen halt die tage irgendwann vor southland-staffelbeginn.
"Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher, i will paint your
balls the colour of hazelnuts and inform a bag of squirrels that winter's coming."
[DCI Gene Hunt]



Der Weise kennt keine Hast, und der Hastende ist nicht weise.

71

Freitag, 6. Januar 2012, 18:48

spitze! tausend dank!

72

Samstag, 7. Januar 2012, 12:08

Update:
720p-Anpassung (BiA) für Episode 06 hinzugefügt.

73

Samstag, 7. Januar 2012, 16:40

Macht irgendjemand noch die Web Anpassung?

74

Samstag, 7. Januar 2012, 18:08

HDTV TLA Anpassung wäre noch super :)

75

Samstag, 7. Januar 2012, 20:47

Hier mal mein erster Versuch bestehende Subtitles anzupassen. Passt halbwegs für die HDTV TLA Version.

red

Edit by Fuzzy Danke, ist verlinkt vorne.

76

Samstag, 7. Januar 2012, 21:34

Hier die noch fehlenden WEB-DL-Anpassungen.

Edit by Fuzzy Danke, sind vorne verlinkt.

77

Sonntag, 8. Januar 2012, 11:03

VOs zu E05 (HDTV-TLA, 720p-TLA & WEB-DL)
gegen die vom Melon Fucker Team (sous-titres.eu) ausgetauscht!

78

Mittwoch, 11. Januar 2012, 22:07

Hallo.. ich bin noch relativ neu hier. Wollte nur wissen, ob man schon weiß, wann die nächsten Subs rauskommen? Danke :)

79

Donnerstag, 12. Januar 2012, 20:58

Ich denke mal, wie ich unsere Subber so einschätze wollen Sie das auch gerne fertig machen - da sind unsere fleißigen Subber eigentlich sehr zuverlässig. Ich schätze die Subs werden also zeitnah erscheinen ;)

80

Dienstag, 17. Januar 2012, 19:51

UPDATE

Deutscher Sub für
Season 3 Episode 7
ab sofort erhältlich!


Viel Spaß, Finale dauert noch etwas...
"Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher, i will paint your
balls the colour of hazelnuts and inform a bag of squirrels that winter's coming."
[DCI Gene Hunt]



Der Weise kennt keine Hast, und der Hastende ist nicht weise.