You are not logged in.

[Subs] The Big Bang Theory - Staffel 5 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

501

Sunday, May 13th 2012, 10:12pm

Ich bitte dich, in Zukunft solche Beiträge sein zu lassen.
Sie zählen als Spam und stören in den Threads nur und machen diese unübersichtlich.

Diese Regel ist auch unter Punkt #4.3 der Forenregeln nachzulesen.

walterwhite

Beginner

Posts: 35

  • Send private message

502

Monday, May 14th 2012, 5:15pm

Hi, kann man heute noch mit dem sub rechnen?
mfg
Dexter, Breaking Bad, Lie to me, Boardwalk Empire, Sons of Anarchy, The Walking Dead, Sopranos, Californication

Geysir

Endzeit-Subber

  • "Geysir" started this thread

Posts: 2,120

  • Send private message

503

Monday, May 14th 2012, 8:43pm

Ich wollte ihn heute angehen, habe aber bis 20 Uhr gearbeitet, sodass ich heute auch nicht mehr anfangen werde. Ich befürchte fast, dass ich erst Donnerstag am Feiertag dazu kommen werde...

iceman397245

Trainee

Posts: 51

Location: Springe, Hannover

Occupation: Elektroinstallatuer

  • Send private message

504

Monday, May 14th 2012, 9:38pm

Mach dir keinen Stress!!!

Lobo1980Tango

Beginner

Posts: 29

  • Send private message

505

Monday, May 14th 2012, 11:52pm

Quoted from "Geysir"

Ich wollte ihn heute angehen, habe aber bis 20 Uhr gearbeitet, sodass ich heute auch nicht mehr anfangen werde. Ich befürchte fast, dass ich erst Donnerstag am Feiertag dazu kommen werde...

Du spinnst wohl! An dem Tag wird gefeiert und nicht übersetzt!!!
Es ist die letzte Folge, also mach dir keinen Stress. 1-2 Tage länger kann hier wohl jeder warten!

makiao

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 153

  • Send private message

506

Tuesday, May 15th 2012, 12:41am

Genau, immer schön locker, geniesse den freien Tag und lass dich nicht nerven von einigen wenigen die deine Arbeit hier nicht zu schätzen wissen. Danke für jede einzelne Folge die du übersetzt hast... danke danke......danke danke.....danke danke......................................
Status unXplained!

pHlori4n

Trainee

Posts: 72

  • Send private message

507

Tuesday, May 15th 2012, 5:06pm

seh ich auch so. kein stress :)

dr_sonic

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

508

Thursday, May 17th 2012, 9:08pm

Hi ich wollte nur fragen wie weit du bist und ob man sich auf morgen freuen kann oder obs auch bis sonntag dauern könnte?
Ist nur eine frage also keine eile

Bubblebaer

Beginner

Posts: 21

  • Send private message

509

Friday, May 18th 2012, 1:45am

noch kein sub.....hm macht nix ich bin eh mit diablo 3 spielen beschäftigt xD
also alles easy lass dir zeit :3

walterwhite

Beginner

Posts: 35

  • Send private message

510

Friday, May 18th 2012, 1:34pm

lol so siehts bei mir auch aus, durch diablo 3 lässt sich die wartezeit überbrücken hahaha, wäre trotzdem schön wenn der sub mal kommt :D
Dexter, Breaking Bad, Lie to me, Boardwalk Empire, Sons of Anarchy, The Walking Dead, Sopranos, Californication

ThePuMa

Intermediate

Posts: 297

  • Send private message

511

Friday, May 18th 2012, 1:47pm

Ist für Geysir glaub ich ein Rekord ;-)
Wahrscheinlich will er den letzten Sub richtig genießen ;-)

dr_sonic

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

512

Friday, May 18th 2012, 2:34pm

Immer noch besser als auf die blöde deutsche Synchronspur zu warten...

Geysir

Endzeit-Subber

  • "Geysir" started this thread

Posts: 2,120

  • Send private message

513

Saturday, May 19th 2012, 3:17pm

So, sorry für meine Stille in letzter Zeit.

Ich werde mich endgültig morgen dransetzen, diese massige Verzögerung tut mir leid, zeigt aber auch, wie es in mir aussieht. Ich muss mich jetzt wahnsinng überwinden, um mich morgen dranzusetzen. Die Batterien sind fast leer und das Enttäuschendste, was es so gibt, ist, dass man seinen eigenen Ansprüchen nicht genügt und zumindest bezogen auf den Releasetermin habe ich das nicht mehr.

Also, halblange Rede, halbkurzer Sinn: Ich mache den Sub morgen fertig und dann war's das für mich :) !

Acryl

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

514

Saturday, May 19th 2012, 5:04pm

Muss ihr auch mal arbeit der subber lobben , meine holt sich ja hier immer die sub und bin auch sehr glücklich das sich leute dafür die zeit nehmen und die folgen subben nur damit wie so schnell wie möglich unsere Serien mit den untertieln anschauen können.

kann eignetlich nur sagen Respekt & ein dickes Danke für die arbeit die ihr hier investiert und nun ich geh ich Diablo 3 weiter zocken ;)

mfg

Westen

Intermediate

Posts: 164

  • Send private message

515

Saturday, May 19th 2012, 6:31pm

:danke: Danke Geysir, für die vielen tollen Subs. Schade das du gehst. :danke:
Vielleicht widerrufst du ja deine Entscheidung eines Tages, und wir können dich hier wieder begrüßen. Du und deine unermüdliche Arbeit werden mir fehlen. :cry:

MfG
Westen
:lovesc:

5inal Chapt3r

Intermediate

Posts: 128

  • Send private message

516

Saturday, May 19th 2012, 9:52pm

Nun, lieber Geysir, es ist nie leicht, wenn man seinen eigenen Anforderungen nicht mehr gerecht wird.

Aber du solltest nicht so streng mit dir sein.

Ich denke die Leute hier verzeihen dir das nur allzu gern, wenn es mal ein kleines bisschen später wird.

Ich wünsche dir alles Gute in deiner nun Subberfreien Zeit und wer weiß, vielleicht wirst du das Subben ja irgendwann vermissen? :huh:

Ich werde es ganz bestimmt. :wink:

Matze125

Beginner

Posts: 19

  • Send private message

517

Sunday, May 20th 2012, 10:23am

Vielen vielen Dank Geysir für die tollen sub echt wirklich schade das du auf hörst vielen vielen dank

ttruckle

Beginner

Posts: 6

  • Send private message

518

Sunday, May 20th 2012, 1:48pm

auch von mir herzlichen Dank für viele schöne Abende mit Deinen Subs.
Alles Gute für dich, möge die Macht mit Dir sein..

t.t.

CharlesEames

Beginner

Posts: 25

  • Send private message

519

Sunday, May 20th 2012, 1:59pm

Ich muss mich dann auch mal zu Wort melden und mein größtmögliches Dankeschön zum Ausdruck bringen. Du - aber auch viele andere Übersetzer hier - hast mir in den letzten Jahren viele tolle und vergnügte Stunden mit Deiner Arbeit bereitet. Man vergisst beim konsumieren der Sub-Dateien oftmals, welche Arbeit dahinter steckt und Ihr in Eurer Freizeit leistet.

Dankeschön und viel Erfolg auf Deinen zukünftigen privaten Wegen, abseits den Übersetzens ... :)

nitro3000

Intermediate

Posts: 141

  • Send private message

520

Sunday, May 20th 2012, 2:16pm

Danke ebenfalls, ohne deine Harte Arbeit wäre ich/wir ziemlich im Eimer da ich mit den Englischen Subs alleine nicht viel Anfangen kann.

2 users apart from you are browsing this thread:

2 guests

Similar threads