You are not logged in.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Breaking Bad »Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
Monday, October 10th 2011, 7:10pm
Mit http://www.netzwelt.de/software-chooser/…avi-recomp.html könnt ihr übrigens euch die Subs selber in die ( bei mir ist es heute die) Breaking.Bad.S04E13.Face.Off.HDTV.XviD-FQM Version einarbeiten. So könnt ihr sie euch gemütlich auf dem full hd reinziehen und müsst nicht auf dem Pc schauen oder 2 Tage auf ne hardcoded Version warten.
Monday, October 10th 2011, 7:29pm
...oder ihr kauft euch einfach nen TV der *.mkv und *.srt Dateien abspielen kannMit http://www.netzwelt.de/software-chooser/…avi-recomp.html könnt ihr übrigens euch die Subs selber in die ( bei mir ist es heute die) Breaking.Bad.S04E13.Face.Off.HDTV.XviD-FQM Version einarbeiten. So könnt ihr sie euch gemütlich auf dem full hd reinziehen und müsst nicht auf dem Pc schauen oder 2 Tage auf ne hardcoded Version warten.
Ebenfalls sehr gut dafür (und seit Jahren bei mir im Gebrauch) ist AVIAddXSubs
dann kann man auf den ganzen Hardcoded Spaß verzichten und die UT nach belieben aus und einschalten
Monday, October 10th 2011, 7:39pm
Kann ich dir nicht sagen, aber ab 21. Okt. läuft es bei mir auf Fox HD (deutsche synchro) und ist schon fest auf Aufnahme programmiert...Meiner kann subs manuell abspielen allerdings klappt das nicht mit allen :/
Weiss jemand ob Walking Dead gesubt wird?
Monday, October 10th 2011, 7:53pm
Hast du mal versucht den Sub EXAKT so zu benennen wie der Release heisst (also abgesehehn von der Endung natürlich)?Meiner kann subs manuell abspielen allerdings klappt das nicht mit allen :/
Ein Sub wäre trotzdem attraktiv, die deutsche Version wird doch wieder mega geschnitten sein oder? Oder dürfen die auf PayTV Sendern mehr zeigen als im FreeTV?die 2te staffel wird 5 tage später in deutschland ausgestrahlt am 21.10Weiss jemand ob Walking Dead gesubt wird?
Monday, October 10th 2011, 8:15pm
warum soll das nicht klappen? Zombies reden im Allgemeinen nicht sehr viel...The Walking Dead wird nicht von vom alten SC-TEam gesubbt. Nessi und ich haben keine Lust bzw. Zeit, auch dadurch, dass es so eine zeitnahe deutsche Ausstrahlung gibt. Aber ich habe gehört, dass die Jungs von tv4user ein Team haben. Ob das nun auch klappt, da bin ich nicht auf dem Laufenden.
Monday, October 10th 2011, 8:31pm
Ich erwähne da mal die allererste Folge wo nach dem Intro die beiden Cops in der Karre saßen und locker mal (in der englischen OV) 10 Minuten nur geschwätzt habenwarum soll das nicht klappen? Zombies reden im Allgemeinen nicht sehr viel...The Walking Dead wird nicht von vom alten SC-TEam gesubbt. Nessi und ich haben keine Lust bzw. Zeit, auch dadurch, dass es so eine zeitnahe deutsche Ausstrahlung gibt. Aber ich habe gehört, dass die Jungs von tv4user ein Team haben. Ob das nun auch klappt, da bin ich nicht auf dem Laufenden.
