Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
ich bin breaking bad süchtig, ich glaube ich kann auf die subs nicht warten *aaaaah* :-) wie schnell sind die subber ansonsten? :-)
Sonst ist der Sub so zwischen 0 und 1 Uhr Nachts da. Wenn sie in Deutschland leben könnten sie heute früher loslegen, da ist natürlich die Frage ob sie Lust haben den ganzen Mittag mit dem Sub zu verbringen. Am besten einfach abwarten bis sich einer der Subber meldet.
normalerweise schaue ich immer erst am Mittwoch, aber da heute Feiertag ist ;-) schaue mir die Folge jetzt mit englischen untertiteln an. Vielleicht sollte ich beim schauen direkt parallel übersetzen :-)
An alle, die sich Hoffnung auf ein früheres Erscheinen machen:
Ich benutze zum Optimieren der VO-Vorlage die italienischen Subs von italiansubs.net. Ich denke nicht, dass die Italiener den Tag der deutschen Einheit feiern, sodass mit einem Erscheinen des Ita-Subs wie gewohnt ca. gegen 16-17 Uhr zu rechnen ist. Das Überarbeiten dauert ca. eine Stunde, das Übersetzen dann ca. 2-3, plus Korrektur 1 Stunde. Wie Ihr seht, wird es heute genau so knapp mit 0 Uhr wie sonst auch.
Jetzt könnt Ihr gerne schimpfen, aber das wird den Sub nicht früher erscheinen lassen...
Ach, das wird schon, wir übernehmen einfach schnell Italien, dann bekommen die auch den Feiertag und schon kommen die Subs eher. Einen deutschen Papst konnten wir ja schon einschmuggeln, jetzt noch schnell meine Welteroberungspläne etwas vorziehen und schon kanns losgehen
Wir sind jetzt auf Seite 47 dieses Threads und es wird tatsächlich immer noch gefragt, wann die Subs kommen. Steigen manche erst bei Folge 12 ein, oder wie? Ich kapier's nicht.