Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Definitiv heute. Wir sind ausgeschlafen, dynamisch und hochmotiviert
Wie immer irgendwas vor Mitternacht, wenn das nicht klappt, gibt es rechtzeitig entsprechende Nachricht.
Früher hasste ich Montage
Doch seitdem Jazzhead Breaking Bad übersetzt, nicht mehr
Definitiv heute. Wir sind ausgeschlafen, dynamisch und hochmotiviert
Wie immer irgendwas vor Mitternacht, wenn das nicht klappt, gibt es rechtzeitig entsprechende Nachricht.
Früher hasste ich Montage
Doch seitdem Jazzhead Breaking Bad übersetzt, nicht mehr
Wo ist der "Gefällt mir" - Button?!
eins sei schonmal gesagt: diese Folge wird der Hammer!!!!
mir wird gerade bewusst das es dann nur noch drei folgen gibt.
dann heißt es wieder warten.. O:
mir wird gerade bewusst das es dann nur noch drei folgen gibt.
dann heißt es wieder warten.. O:
wenn BB vorbei ist geht Dexter weiter auch was feines
Breaking Bad Junky
Breaking Bad, more addictive than Meth.
The Chemistry must be respected!
Breaking Bad / The Wire / Dexter / Sopranos / Boardwalk Empire / Walking Dead / Detroit 1-8-7 / Sons of Anarchy
Früher hasste ich Montage
Doch seitdem Jazzhead Breaking Bad übersetzt, nicht mehr
Besonders, wenn Geysir und meine Wenigkeit schon früh fertig sind so wie jetzt.
Noch Korrektur, also voraussichtlich spätestens um 11.
Bis gleich
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
mir wird gerade bewusst das es dann nur noch drei folgen gibt.
dann heißt es wieder warten.. O:
wenn BB vorbei ist geht Dexter weiter auch was feines
Dexter ist gut aber auch auch tlw. schlampig umgesetzt. Nicht gut genug als ersatz für BB. Die Frage ist wann kommt das Spiel zur Serie zu Überbrückung??
Bleibt also nur sich alle 4 Seasons nacheiander immerwieder reinzuziehen.
So, gute Neuigkeiten von der Sub-Front:
Sowohl Jazz als auch ich sind schon durch mit dem Subben. Jetzt wird Großmeister Jazz noch die Korrektursense ansetzen und ein wenig meine feisten Worte stutzen, und die seinen natürlich auch. Aber dieses Mal könnte es sogar vor 23 Uhr was geben
!
Zitat:
Horsthorsthorst
mir wird gerade bewusst das es dann nur noch drei folgen gibt.
------------------------------------------------
die Ereignisse spitzen sich langsam zu und die Spannung reist auch bald :-)
Ein Meisterwerk
THX an ALLE beteiligten
This post has been edited 2 times, last edit by "salamander-86" (Sep 19th 2011, 9:49pm)
@jazz und geysir: eure leistung heute ist die perfekte antwort auf die geschehnisse der letzten Woche. So hab ichs mir insgeheim gewünscht. ;-)
S01 E08
|
|
100%
|
Released (08.07.2012)
|
S01 E09
|
|
9%
|
Übersetzung
|
Subberstatus: "Minijob"-Subber
|
Stand: 20.07.2012
|
"Die Furcht klopft an. Der Glaube öffnet. Es war keiner da." Die Sopranos
Danke für eure Arbeit
!
mir wird gerade bewusst das es dann nur noch drei folgen gibt.
dann heißt es wieder warten.. O:
wenn BB vorbei ist geht Dexter weiter auch was feines
Dexter ist gut aber auch auch tlw. schlampig umgesetzt. Nicht gut genug als ersatz für BB. Die Frage ist wann kommt das Spiel zur Serie zu Überbrückung??
Bleibt also nur sich alle 4 Seasons nacheiander immerwieder reinzuziehen.
Erstmal danke an Jazz & Geysir wiedermal super leistung an den mann gebracht
und ja Dexter kann kein ersatz für BB sein das ist klar !!! BB ist in der heutigen zeit einfach die beste Serie die es gibt!!! ich bin selber BB junkie und hab alle3 staffeln mir min. 5 mal reingezogen ob englisch oder deutsch aber es gibt auch andere gute serien
z.b,
Sopranos
Dexter
Walking Dead
Sons of Anarchy
Detroit 1-8-7
The shit is HOT baby
Breaking Bad Junky
Breaking Bad, more addictive than Meth.
The Chemistry must be respected!
Breaking Bad / The Wire / Dexter / Sopranos / Boardwalk Empire / Walking Dead / Detroit 1-8-7 / Sons of Anarchy
du hast The Shield vergessen
staffel 5 ist die letzte :´(
Leider gibt es dann nur noch die 5. Staffel mit 16 folgen! ...dann ist schluss :´(
...wirklich schade... keine andere Serie hat mich so mitgerissen..
vielen Dank für eure arbeit Jungs.. wünsche euch viel spaß beim Rest der Serie!
Ich empfehle BOADWALK EMPIRE...kommende Woche startet die 2.Staffel!!! :-D
Ich empfehle BOADWALK EMPIRE...kommende Woche startet die 2.Staffel!!! :-D
sorry hab ich vergessen
BOADWALK EMPIRE auch eine TOP serie
Breaking Bad Junky
Breaking Bad, more addictive than Meth.
The Chemistry must be respected!
Breaking Bad / The Wire / Dexter / Sopranos / Boardwalk Empire / Walking Dead / Detroit 1-8-7 / Sons of Anarchy
Besonders, wenn Geysir und meine Wenigkeit schon früh fertig sind so wie jetzt.
Noch Korrektur, also voraussichtlich spätestens um 11.
Bis gleich
Ah Sorry, Geysir, der Name ist mir entfallen : ) Natürlich gilt mein Statement für euch beide
Alter Schwede,
die Folge ist echt der Hammer! Mit die beste in der Staffel
Btw: Super Jazzhead & Geysir. Wirklich toll, da kann man nur den Hut ziehen, was ihr da Woche für Woche freiwillig umsetzt!