You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

21

Saturday, June 25th 2011, 8:28pm

Update:
Deutscher Sub für Episode 01 (RIVER / XviD)
steht im Startposting zur Verfügung.

22

Sunday, June 26th 2011, 11:54am

wird es noch eine anpassung an die fov version geben?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

23

Monday, June 27th 2011, 1:03am

luther e01

Man braucht keine Anpassung der sub passt perfekt auf 720p.

Pflaumenschnaps

~ aka cyber_drummer ~

Posts: 1,418

Location: Saarland

  • Send private message

24

Tuesday, June 28th 2011, 11:33pm

Update:
VOs für Episode 03 (FoV / 720p-FoV)
stehen im Startposting zur Verfügung

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

25

Thursday, June 30th 2011, 2:05pm

De Sub für E02 ist nun in Korrektur und dürfte heute Abend erscheinen.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

26

Thursday, June 30th 2011, 6:50pm

Update:
Deutsche Subs für Episode 02 (XviD & 720p /FoV)
stehen im Startposting zur Verfügung.

27

Thursday, June 30th 2011, 8:22pm

Wieso steht da "Unübersetztes Item"?
Von
1
00:00:00,791 --> 00:00:02,339
- Unübersetztes Item -

bis

336
00:27:49,680 --> 00:27:51,680
- Unübersetztes Item -

was schief gelaufen?

28

Thursday, June 30th 2011, 8:31pm

Wieso steht da "Unübersetztes Item"?
Von
1
00:00:00,791 --> 00:00:02,339
- Unübersetztes Item -

bis

336
00:27:49,680 --> 00:27:51,680
- Unübersetztes Item -

was schief gelaufen?

beim 720p dasselbe Problem!

Deusex72

= V. I. P.=

Posts: 176

Location: Minga

  • Send private message

29

Thursday, June 30th 2011, 8:38pm

Hoppla, da wurde der falsche Sub released.
Zakalwe wird den Sub bestimmt bald austauschen.

Hier der vollständige Sub
Viel Spass mit der Folge.
:)

Edit by glumpf Danke schön. Ist im Startpost verlinkt.

30

Thursday, June 30th 2011, 8:53pm

Danke fürs schnelle austauschen :thumbup:

Zum Glück guck ich immer erst nach, ob die Codierung stimmt :D

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

31

Thursday, June 30th 2011, 9:57pm

Ja sorry war meine Schuld, habe offensichtlich die falsche Version beim packen erwischt...

Pflaumenschnaps

~ aka cyber_drummer ~

Posts: 1,418

Location: Saarland

  • Send private message

32

Wednesday, July 6th 2011, 12:27am

Update:
VOs für Episode 04 (je FoV)
stehen im Startposting zur Verfügung


Also der VO kam bei mir 2,6 sekunden zu früh... habe daher nachjustiert und neu hochgeladen.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

33

Thursday, July 7th 2011, 1:02am

Update:
VOs für Episode 04 (FoV / XviD & x264)
wurden gegen bessere Versionen getauscht.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

34

Sunday, July 10th 2011, 12:09pm

Update:
Deutsche Subs für Episode 03 (XviD & 720p /FoV)
stehen im Startposting zur Verfügung.

Zakalwe

-=consume or be consumed=-

  • "Zakalwe" started this thread

Posts: 1,415

Location: Schwarzwald

  • Send private message

35

Wednesday, July 13th 2011, 11:18pm

Update:
Deutsche Subs für Episode 04 (XviD & 720p /FoV)
stehen im Startposting zur Verfügung.

36

Wednesday, July 13th 2011, 11:22pm

Danke euch 2 für die subs an dieser Ausnahmeserie. so können mehr sie sehen.
und an den Rest Guggt Luther. CSI und co ist ne Parodie einer Crime Serie gegen Luther

37

Thursday, July 14th 2011, 12:00am

True story, cloud.

WEB-DL Anpassungen folgen demnächst auch.

Corax

BBC Worshipper

Posts: 6,366

Location: K JM 212K

  • Send private message

38

Thursday, July 14th 2011, 12:21am

True story, cloud.
Jepp!
Allerdings träfe das auch auf so manche andere UK-Serie zu.

Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis. ;(

39

Thursday, July 14th 2011, 10:26am

danke für die tollen subs,freu mich auch schon auf die anpassungen für die web.dl!
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

40

Thursday, July 14th 2011, 4:58pm

WEB-DL Anpassungen hinzugefügt.