You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

brainpower

-= Because it's cool. =-

Posts: 2,521

Location: /home/brain

Occupation: mad IT doctor

  • Send private message

21

Thursday, November 18th 2010, 2:02am

Update: Die VO's für E01 (BiA) wurden gegen die besseren des Melon Fucker Teams ausgetauscht.
Wenn es nicht beschrieben ist, muss es eindeutig sein, denn wenn es nicht eindeutig ist, müsste es beschrieben werden...
"On the internet nobody can hear you being subtle." --Linus Torvalds
"Good spelling, punctuation, and formatting are essentially the on-line equivalent of bathing." -- Elf Sternberg
"Anyone who claims their test suite has perfect coverage can be mathematically proven to be a liar." -- Eli Schwartz

krusty242

Trainee

Posts: 63

Location: Frankfurt

  • Send private message

22

Thursday, November 18th 2010, 4:49am

v.o. sub fehler?

Bei mir ist der VO Sub ab einer schnittpause im ersten Drittel nicht mehr synchron?

Any Help?

23

Thursday, November 18th 2010, 5:00am

Wahrscheinlich hast du eine andere Version der Folge.
Die VOs, die hier verlinkt sind, passen nur auf die BiA-Versionen.
Also entweder: Misfits.S02E01.HDTV.XviD-BiA oder Misfits.S02E01.720p.HDTV.x264-BiA
Willst du SubCentral.de unterstützen?
Donation

24

Thursday, November 18th 2010, 7:15am

Quoted

Update: Die VO's für E01 (BiA) wurden gegen die besseren des Melon Fucker Teams ausgetauscht.


Die Timings sind besser, aber dafür ist der Inhalt recht dürftig...
Da war der erste wesentlich VO besser, zum Glück ist die Übersetzung schon erledigt ;)

Der deutsche Sub wird, sollte nichts unvorhergesehenes passieren, heute released :!:

25

Thursday, November 18th 2010, 3:21pm

Der deutsche Sub wird, sollte nichts unvorhergesehenes passieren, heute released :!:
Das wäre ja mal endgeil :).
Wie spät denn? :D

26

Thursday, November 18th 2010, 4:38pm

um 23 .59 uhr :P nein mir egal wann de sub kommt , hauptsache irgendwann mal , werde die staffel eh wieder höchstwahrscheinlich am stück gucken , hab ich mit der 1.ten schon gemacht :)
I kill the Dragon in Dungeons and Dragons .
And i kill the dragons in Skyrim !!

27

Thursday, November 18th 2010, 8:09pm

Nochmal Sorry,
hab leider "zu lang" gepennt :(
Daher kommt er heut auch nicht, muss nämlich gleich arbeiten gehen....
Aber viel fehlt nicht mehr, also morgen dann :!:

28

Thursday, November 18th 2010, 8:10pm

Schade :(.
Hab mich schon den ganzen Tag darauf gefreut :(.
Trotzdem Danke für die Info!

weiserthomas

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 356

Location: DD

  • Send private message

29

Friday, November 19th 2010, 2:29pm

season 2

servus, bin jetzt endlich wieder da und arbeitswütig ;)
sobald ich hier konkret auf der platte habe wer hier nun was macht, versuche ich, das mal in geordnete bahnen zu leiten,
haben die misfits ja auch verdient :hippie:

grtzderthomas
"Ray, if you come in here again dressed like a maths teacher, i will paint your
balls the colour of hazelnuts and inform a bag of squirrels that winter's coming."
[DCI Gene Hunt]



Der Weise kennt keine Hast, und der Hastende ist nicht weise.

30

Friday, November 19th 2010, 2:41pm

Gibs da nu 2 Folgen von?

Bei Sjunkies gibt NUR die folge 2 im Download *verwirrt*

31

Friday, November 19th 2010, 2:50pm

Bis jetzt wurden zwei Folgen ausgestraht.
Und ja, die SJ haben wahrscheinlich die erste Folge vergessen oder übersehen. Wird da bestimmt auch noch erscheinen, ansonsten schau dich einfach irgendwo anders um. Gibt genügend Alternativen. :)

7 Folgen wären natürlich klasse, wie schon bei Eastbound & Down, da wurden die Episoden auch von 6 auf 7 aufgestockt. :)
Vielleicht kriegen wir dann nächstes Jahr bei den beiden Serien "schon" 8 Folgen. ^^

sergej-who

Professional

Posts: 788

Location: Sachsen

  • Send private message

32

Friday, November 19th 2010, 2:54pm

Die siebte Folge ist ein Weihnachtsspezial, geht also sogar 60 minuten.

glumpf

~ SubCentral.de ~

Posts: 8,782

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

33

Friday, November 19th 2010, 3:04pm

Update:
Die VOs zu E02 (HDTV & 720p) von tvsubtitles.net sind jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: *: Korrektur:
Army Wives
S02E09 (1/2): 100% --> released
S02E10 (1/2): 40%
Grimm
S02E07 (1/3): 100% --> released
S02E08 (1/3): 20%
Accused
S02E01: 100% --> released
S02E02: -
NCIS: Los Angeles
S03E22 (1/2): 100%
S03E23/24 (1/2): 100%
Parenthood
S02E14 (1/3): 100% --> released
S02E15 (1/3): 63%
Alphas
S02E10: 100% --> released
S02E11: -
Supernatural
S08E03 (1/2): 100% --> released
S08E04 (1/2): -
White Collar
S04E06 (1/2): 100% --> released
S04E07 (1/2): 95%
***

34

Friday, November 19th 2010, 5:31pm

Ich wollte mal den Status anfragen, ob ich heute mit dem sub für folge 1 rechnen kann?
Kanns nicht mehr erwarten !

35

Friday, November 19th 2010, 7:40pm

So genau weiß ich das auch nicht, habe aber so eine Vermutung, was Lonato zu dem Thema gleich wohl sagen wird.

Zu Poden mit ihm, dem pösen Purschen ...
People are crazy and times are strange
I'm locked in tight, I'm out of range
I used to care, but things have changed

36

Friday, November 19th 2010, 9:43pm

ich schätze so wies aussieht wirds heute wohl wieder nichts...

37

Friday, November 19th 2010, 10:15pm

Abwarten und Tee trinken ;)...


38

Saturday, November 20th 2010, 2:18pm

hmmm darf ich den tee durch nen bierchen ersetzen? :D

39

Saturday, November 20th 2010, 3:56pm

hmmm darf ich den tee durch nen bierchen ersetzen? :D
Genau das inspierte mich gerade in den Keller zu gehen und ein Kühles zu holen, sowie mich damit auf meine Couch zu setzen und mit Freude auf den Sub zu warten =)

40

Saturday, November 20th 2010, 4:11pm

Ich bin schon so kirre Mensch ...
Schaue seit Tagen schon den Thread an und kann es kaum erwarten :D.

Similar threads