Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Im Jahre 2040 auf dem jüngst entdeckten Planeten Carpathia, erzählt dieses Drama von einer überlebenden Gruppe der Erde, denen eine außergewöhnliche Chance zu Teil wurde: eine neue Gesellschaft und Zukunft weit entfernt von ihrer Heimat zu errichten. Die Bewohner von Forthaven gehen leidenschaftlich ihrer Arbeit nach, sind zuversichtlich bei ihren Idealen und blicken optimistisch in die Zukunft. Der Planet bietet die Möglichkeit auf Korruption wie auf Erlösung; während sie versuchen, die begangenen Fehler, die auf der Erde gemacht wurden, zu meiden, können die ›Outcasts‹ den menschlichen Tücken von Liebe, Lust, Gier, Verlust und der Sehnsucht nach denen, die sie zurückließen, unweigerlich nicht entkommen. Während sie damit fortfahren, zusammen zu arbeiten und zu leben, bemerken sie, dass dies kein gewöhnlicher Planet ist... ist dort etwa ein höherer Zweck am Werke? Geheimnisse umlauern sie und drohen den zerbrechlichen Frieden in Gefahr zu bringen. «
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2011 Übersetzung: Robert Zimmerman, Zakalwe
© 2011 Korrektur: Vassago, Drusilla
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
#Jonny#, **butterfly**, *bunny, --=(Malak)=--, 13E7, 2.LEP.4, 2NE1, 321spass, A.Bundy, a1983, aabiene, abiogenesis, Ace74, Acid4world, acro, actros, adamanta, adastra, Adrenochrom, Adun, adyra, agentandi, Agrestic, aiCeKiLL, AirMJ23, AJSMAN, akwyro, Alabor, alamout, alan01, Alchemay, aldewo, alexxz, AliDaG, aLocs, alx2be, Amaziah, Amedeox, Amenophis, AMF, Amoxi, amrozi, Amschster, Analfräse, ananashafen, andrealumpi, AndreasRsub, Andy, angeldream, Angelina, angelone1103, angeluz, Anh-Tuan, AnneGreen, anno2512, Annubis, antimatter, Antimon, Antje, Anton2, Anubis79, arcetus, aries, arif1965, Arioch, Aristoteles1000, arkadi_gaidar, aroaro, Artemis, artfac, artimount, Arunmaru, Arya Stark, Astarte, athan, Atlan08, auser, austrianboy, avdohe, azagtoth13sf, Azazel, Azazilberlin, babylon69, badbart, balta78, Balu24_del, Bambulini, bammelschlumpf, BananaFish, Bashilly, bass, Battlestar1965, bblp80, beathoven80, bele, belenuss, bentium, bernd49, Besenstiel, BigGayRay, BigJay, bigknob, billyboy, bimbam10, binichdoof, bitcity, Blade1984, Bleem, blenzman, blub0r, blubbergeist, BluePanther, blutkehlchen, bo'dastalie, boada1, bob500, Boddi, Bohne1209, bohtho3, boks22, Bondgirl78, Bone1979, boot, Botosai, Boyraab, braini, brainpower, brandonberlin, brenmaker, brocki100, Broetchens, Brummy123, Brunnentroll, BShark, buergem, buffy66, bulletproof, bummbuller, Buschmann0815, butterfly, butters, c0redump, Cain-at, calimero49, callum65, Camelie, Canis, cappucino, captain, Captain Future, carina, Carlos1978, Casimir, casio666, casper01, Cass3, Cassiopaiae, cb012, cdot11, celticskye, Cepetto, ce_mettier, Checkershome, chesterfield66, chipdrive, Choyee, chris715, chrisisis, chrismax2005, Christi, christl99, christurner, chrizzyramone, chuck07, chupacabra, Ciak, cjgroove, claim, clight007, cloud, cmd, Cohenbabba, Coolwars, Coolzero27, Corvis, Cosima81, cotterley, cougar, cp1921, crafter, crane, Crashando1909, crashforward, Crashingbear, crazy_crank, Creature, crenshaw, critical, cronas, croqodil, crosby99, Crywars, Current-Lion, CyB, Cyberbird, CYBERFUN, cyris, D(oc), D. Morgan, d.c.s, dabo, Dafrad, Danieldm2, darcon82, Dark Knight, darkloomit, darkshade, DarkSienna, DarkSoul, darksoulalex, Darktower79, Dark_Man_V, darren1, Darth Rancor, darthlaw, dave.x, daviro, davyjones, DCSlade, dduke, Deadwalk, deafsport, Deakinto, deathclaw, dedra, defwayne, del-0, del217, DeliBalta87, delirium110, DeOhm, depres, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, derkoenig, Dermatim, Deron, desolation, Destero, DetektivConanFreaky, dextro, Dickesding, diekehle, Dieter, Dillinger66, dirro, Divine-Frame, dizrespect, djsame, djtoll, dleelu, DocEvil, doc_gonzo, dode, dohot, Dokker, Domo069, Domsen, donluka, Donner, Donnerbalken, donson, Dosentester, dratosuto, dread6891, Dreamcatcher, Drenicak, Dreumex, drunkensailor, dsignforce, dSone, dude in a suite, Duilin, Dummer Kerl, DundB, duuudedude, Dwight, e00292, EcoMode1000, Eddie85, Eddiefrog, edi, eduard70de, efendi, ego-geschoss, egonn, Elbart0, elbarto132, eldrac, elena2k08, elgarfo, elljott, Elster, Emi1984, energy85, enforcer, Engelkind, Enterasys, enzmann123, Eric, Eric Bischoff, Erinnye, erpel1, esper, etienne, eulogy2, Evermore, exe150, exizor, extreme, ezmo, f6blue200, f6blue2000, faed, Fake77, falco, falkonfx, Faller, FastKilleR92, faultier1, Faustello, faxe123, Fear, Fenris5, fer02, fhochreutener, Firebirdxy, firedragon, FireRaver201, Firetigger, fitzpatrick, flamego, Flash77, flo3125, Fool, fotowilli, fp2849, fr4ntic86, FrackingToaster, frank1980, Franzl, frauhempel, freddy1000, frei23, Frenchie, fringer, FritzHase, frost, funkytonic, Futureman, fuzy1000, G-l-l4X0r7, g-o-dxy, gaborzal, gabriel_2006, gabyaktiv, gammelgans, Gantenbein, Gaspinger, gaulouis, Geforcer, General9949, gentlemenloser, Gepard, ghhe, GhOsT5000, Gicks, Gigantes, gilbertthijs, ginger83, gius, giver67, glob, Gloy, glumpf, Goblin69, goddogone, goldjack, golem432, googleearth, goshl1ke, grafzafula, Graf_Flatula, GrandmasterT, gregpalmerx, Grimreaper81, grisuu_, gru73enschnabel, gruffi, gtvturbo, Guardian, Gucky82, guiltY, gummibären, guyinkognito79, h75, habagaba, hacka, Hackbat1982, haekchen, haeme, hafenhure, halloresa, halm, Hamburg_68, HamtiDamti, hanfschutz, hannes001, Hans Dampf, HansimStress, Hansisoft, Hansolo2206, happy hamster, haribo1, HArlekin, harry 124, hasibaby, Hasta, HaZzarD, Headcool, Hechslerin, heckmac, HeiligerLazarus, Heisenzwerg, heizfeld, Hejeker, heller, hellfire_b, Helo21, helsant, Hempire, Henry59, her0es, Hercules, heretixx, hersyr, heXeR, hiddencowboy, hiddenfranco, Hirogen, hitman8, hlubber, holger76, homeseed, honeybunny_addic7ed, hormel, hospitalr, hover, Hr77, huleb, hups, hush, iandric, Ice Cube, iceland1508, idrosee, ihgg, ilo75, imnowak, Imperator27, interactive, Interstate222, ir0n, Iron_Fritz, isegal, IVDFRED, I_love_Kate, JackofSpades, jan1978, jandarc, janina, jankarl, janusz871, jarit, Jason136, Jedder, jeff1980, jemuell, jeremywho, Jeremy_Bentham, Jessie3Katze, jfk, jimmyking, Jim_Flipp, jnb57, joba, joboy, Jockel89, joemontana, Joerg1530, Joey1206, jogger, John-Coffey, John.Doe, Jonny Jonsen, JonnyLingo, jonnyt11, jooo1000, jopl, jorisdriepinter, jos200, Joshur, jp22, jpollok, judo, JuppJulasch, k21, kaisbelhaouane, kaizzersouzzai, Kall-Ell, kalle7500, kallenbomber, Kampfzwerg007, kanda, Kaneda_Hawk, kar95, KarlA, KarlaM, karno, Karteileiche, kash, kaspar6, KatGo, Kawaison, Kayoyo, kazbek, Kazoonga, keksin1, Kelthor, kesk, keygrip, KillerAngelZero, killerjan, Killroy, KingBamboo, kingharris, kinski, kiral, kirk, kiso, Kizaru999, kjsdhfj, kjva04, kkel, Klee, kleiner123, kleinezeile, klimperfritz, Klops, knorksi, knospe, koernel, KokiWoki, kompass, konnat, konstantinopel, KoolKingKarl, koschi820, kossilino, Kranked99, krasss, kringe, krondrim, Kruak22, kuettel, kuhlakunde, Kuhmilch, Kushtrim, Laber, lalala000, lamaya, laudido, Laue, laxmi0815, lcsaborio, leb, leblos, LeBreton, leiver, lemmied, lemmy666, Lena, lenbad, leppi02, Lestat1977, letner, Leto, Levelord, LeXanii, lexx.de, lightnluke, likewise, Lil Fatima, Lilacdaffy, lilafox, lindariel, Linden, Linderman, Linus85, littleblaze, locozito, Loft, logo00, Logos442, lol123, lol2k6, lola1976, longstreet79, loopmazzta, lordhelmchen2, Lotterboy, louis.cyfer, Loupgaru, lovitas, Lovok, loweca, Lowtig, lsne, LuCk3r, Lucky, Lucky_austria, Lucu, lucy11, lueber, lunakatze, Lunanova, lupo64, LurthaDuras, lusti555, lynette57, Lynn_Flour, Lythraceae, M45K, m4rschl, Macallan72, MacGen, macstone, Mad00, madrec, magarac, Magellan, maid, maiskorn, majere, makidonski, makoun, Malefiz, malyk, man24day6, Manfreeed, mangoo, Manic, manticore, marc.spector, mario0070, Mark74, marki70, MarkusPK, marlboro81, Maro, Marquisdek, marsu57, Master1110, mastermischke, masterpetz, Master_Leo, Matt_Jaobi, mauzibauzi, MaX7, Maximusflaccus, maxmoritz, MAXPMCA, Maxschreck, McRabbit, mc_erbs, meata, medokin, MegaRaver2009, mehal, meo, merlin50, messy, Methadron, metro, mgr3sa, miclud, Microbuff, Mifsud, MigelNapoli, Miggl0r, Miguel, mika2003, Milly, MilzMilz, mindcharger, miriam2, Misanthrop, misskaefer, mitcher, mmhh, mnase, moebius2, Moertel, MoFox, Mona Lisa, Monally, Mondscheinlicht, monikarainer, Monster-Mike, monstermagnet, Moondust, Morik, morina, Morlog, Morpheus80, Moses147, MovieFred, mpx, mr.mojo, Mr.Universe, mrmisery, mrpi, mrspinnalzo, mtaeler, MuFFiE, mugen, mulder, mw1177, mwallace78, Nachtfalke, Nara, naruto329, NaScA, nash333, Nasty, nata-j, neapel, necromant, NegroManus, nehelenya, Neiro, Neith, nemesis2000, Nemo295, nemochen, Neo Nemesis, neo34, Neosteve, neox, Nero1987, nerv, Nessi, Nestor, netdevil00, new.ian71, NewKidOnAcid, nexus06, nhb, nicocat, Nicou, nightfire87, NightwingDV, Nika, nike4444, Niksen, nille4live, Nils, Nils2003, nilsiator, Nimbary0712, nimbus34, Nimrodt, ninja99, nitverstan, niwtrobeil, NizLucker, NoF4c3, noi, noki75, Noscot, nose11273, NosPhera2, nothin2g, nowanda, nowherb, Nurinai, o0nino0o, Obcdian, OberstTigh, obiser, Obsidi, oceanic 815, odavor, offline, ohm, oli-daytona, oni-, onio, onkelsam, Oollii, Orcus, Osgor, Otterfresse, otto2k, ottzelot, oZee, p00ps, pacze, paddyb, paga, parador, Parzivale, Pasi, pati497, Pati77, patricebeyond, patsnake, PaulBanks, paulotto, pazzo, PBJunkie, pebostehend, PeeD, peekaboo, pestilenz, peterburmann57, Peter_pillemann, pfungster, phalanx, Phiba, Philipburkart, Phlibby, Phoenics, picodeutschland, picopower, pictour, Pinasco, Pipella, Pitchi, pixelaim, Pixxi, pizhaw, player2680, poison25, Polar191, pold, polli, popeye, potzkoten, Pretender2k, Prey, prickel124, Prince1234, priss, Projektil, Protector, psycho304, psyko2k, pulverfass, püppi, pupsi, putchen, pylos, QAI, QLance, Quackerjack, Quadratglupscher, QUIZASERAQ, rababar, RaCoon, Ragon, Raiden2x, rainlife, raisai, Raketen Klaus, RaPt0r, raven1911, RayJay, razeputz, razkill, real555, ReaL89, rebell, redbox29, Reifen, reini22, resagitur, retep1, reuter, Rexarius, reyarp, Rick_Castle, riedl85, rinaru, rizzpekimbizz, rlange6, RMB, rmb414, robert1234, RobertHogan, rociero, roefe, rogero, rolftest99, Romuhas, rossy2, rotarsch2000, rubicon, rufus225, Rulezz, runee, runner, sa6nd6ma6n, sabal1977, sagaris, saghamrath, salov, saml, SAND, sandmann, sanomat, Sapp, Sapphox2, Sascha10, satjuenger12, satzzeichen, saugmorph, Sc13nt1st, Schedlonly, schnien, schopmann, schu73, Schuhfetisch, schwarzstein666, scooter98, Scopeman, Scratch77, Scrypt0n, sdi, Sebastian82x, sedai, seeed, sef, selmelmax, Selous, semmelrock, Senseo, sephb, sepipepi, sepol, Seppinator, seppllllll, septum, SeraphimZero, Serial killer, serienfan, serienfanero, Serienkiller99, shaby, shahinderfalke, ShainAZ, shaker273, shakka666, Sherrymichi, Shimishimi, Shinji, Shoash, shortee, shuhn, sibiu, Silverflame, Silverkrieg, silvernight, SilverSurfer39, silwahn, SirTurbo, SirusX, sitsch, Sjur, skatefr3ak, Skin07, Skinath, sklu, skorpionlesbe, slaine, Slayer, SLEAZEL, Sloth, Slurpee, smallville, smap, smash1337, sn1p3rk1d, SnoopyPTS, snowman2, snukes, SnyderCom, Sogge377, Soistes, Sonicspin, SonofMayhem, Sp!der, spaethhexe, Spammi, sparky, speedy80, sphrean, Spicer18, spielemaus, spinocerebell, spitfire_ch, spontan, Spookstar, sproecky, spuelschrank, ssc, SsG_Puzz3l, ssnake, st0ni, Stanley Tweedle, starfun, stargate533, SteKre, sternchen7677, sternenkind23, stevoo, stimpy01, stimpyxx, Stintfang, stipey13, StonieMahonie, Strassenkater, Strenner, Stussy, subchris, subHiro, subsubsub, subTile, suchix, sunnyfunny, suogan, superpenne, surak, surfintime, svenny, swingboy, sxe, Syado, sybrg, Sylar73, SyM, Syrean, syrius, systematiker, systemlord6680, Sythus, sytrim, Tabula, tactive, taddaeus, taichikatze, TaMari, tamin, TankHH, Tarlisin, TB20, tbartz, techniker, tegen, tehgollum, tehsub, Telaara, tempodetlef, tempora, terminated, tessa, Tetzlaf, TH3_J0K3R, thats4me, The Doctor, TheBuck, TheFugazi, thehate, TheKingM, thelebanese, TheLord, thenoob, the_orly_owl, the_real_bonze, Things, Thömsen, Thoraya, Thorgal, Threepwood, thschmitz1, ThunfischONE, tibet, tibi35, TiborDrago, time_bomb, Timm.2011, timtim01, Tiwaz2k, Tobtobsen, tofoeredxy, tom2000, tomc, TomEicki, tomella, tommy1, Tomres, tomykie, tones, toomuchtv, ToPaZ, Torin, tortij, tortiman, tory, tralafiti, tristan28, troma, trude_g, true, truppenkoch, Truthahn, tschinsking, Tsoran, Tuenue, tunay, tuncmoon, tuproc, tvkeks, twa70, Typical, Uarewhatulove, ullim18, unhold, unwohltaeter, ur003, urban1879, ursus78, Uschinator, usertestor, VAIOrg, varus, Vasagralem, Vassago, Verne, VeronicaMars, victorblack, Vidinha, vilei, volish, Voodoo69, w4qq4s, wakepower61, walle, waloop, wamstargazer, Warden, watsonbunny, Waven, Wedge, Wertex, wheeltime, Whiterider, whitesephi, Wiesi21, wiiv, Wildfire2003, Wildforce, willy-5, winston, wishmasta, witzel, Wombel, Wong, Wozup, wulf666, wurstwasser, Wyronga, Xanto, Xardas87, Xardor, xeltech, xenomorph, Xenotaph, xeroan23, Xerosmelody, xindi, xkynet, xmulder32, xoo, xxlalex, xy23z, Xylon, X_Burner, Yatsura, yeti110, yoerg, yoksy, youbee, yukohi, Yves, yz5479, Z2579, zabuzax9, Zbigniew_K, ze.d, zee413951076, Zeki07, zen teroson, zerales, ZeroUltimate, Zipfschlitzer, zloxi, zmokeyjoe, zockergod, zoe01, zophar, Zuckerstueck, zuulbringer, Zwecklos_de, Zylva, Zyperius
Ein Salzstreuer ist kein Blechdose!Hab ma 'ne selbstgeschriebene Beschreibung reingepackt.
Hört sich echt ganz interessant an. Vllt. sogar mit 'nem kleinen Lost-Flavour? :>
Ich hoffe dat subbt jemand (vllt der mit dem R2D2-Ava - ach ne, halt...)
Zitat
Wenn man immer wieder liest, dass die BBC einen rigorosen Sparkurs fahren muss, erstaunt es mich immer wieder, was die für einen sensationellen Output an tollen Serien Jahr für Jahr haben.
Dieser Beitrag wurde bereits 4 mal editiert, zuletzt von »janina« (8. Februar 2011, 06:14)
Wer hat sich denn nun bereit erklärt?
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »ziczac« (9. Februar 2011, 20:52)