[Subs] Dexter - Staffel 5 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett] - Page 3 - Dexter - SubCentral.de

[Subs] Dexter - Staffel 5 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1
2
3
4
5
6
7
…
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
20

Nessi

Sage

Posts: 2,749

Monday, September 27th 2010, 8:08pm

VO zu E01 (HDTV-FQM)
gegen den guten VO von SubCentral ausgetauscht!

Edit Sharpshooter Passt auch auf das ORENJI-Release und ist entsprechend verlinkt! Dank geht an Nessi für den super VO

Go to the top of the page

bringiton

Beginner

Posts: 6

Monday, September 27th 2010, 9:38pm

ich könnte einfach nur heulen!!!gucke gerade was heute so rauskommt und dann steht da echt dex...vielen dank an die subber!!!

Go to the top of the page

moinmoin666

Beginner

Posts: 39

Monday, September 27th 2010, 10:16pm

Danke,Danke,Danke!!

Es geht weiter, jetzt gilt es wieder Google-Translate anzuwerfen, weil man ja auf richtige Subs sowieso nicht warten kann.
Trotzdem seit ihr immer meine quelle für VO-Subs

... Danke dafür..

Go to the top of the page

DaCool

Trainee

Posts: 72

Monday, September 27th 2010, 10:20pm

Quoted from "moinmoin666"

Danke,Danke,Danke!!

Es geht weiter, jetzt gilt es wieder Google-Translate anzuwerfen, weil man ja auf richtige Subs sowieso nicht warten kann.
Trotzdem seit ihr immer meine quelle für VO-Subs ... Danke dafür..

na da warte ich lieber auf nen richtigen sub.....bevor ich mir sowas antue...;-)

Go to the top of the page

moinmoin666

Beginner

Posts: 39

Monday, September 27th 2010, 10:25pm

Bin Krank genug und kann eigentlich auch genug Englisch...mir würden die englischen Subs ja auch reichen, aber so nen paar Fremdwörter hatt man doch dann gerne mal Übersetzt

....

Go to the top of the page

Alonzo1986

Beginner

Posts: 11

Monday, September 27th 2010, 10:52pm

Thx Nessi!!!

Go to the top of the page

reddragon1212

Trainee

Posts: 44

Monday, September 27th 2010, 10:54pm

Quoted from "DaCool"

na da warte ich lieber auf nen richtigen sub.....bevor ich mir sowas antue...;-)

ich glaube nicht dass er den ganzen sub mit google translate übersetzt sondern einfach nur pause macht und dann das wort übersetzt welches er nicht kennt :-D

Go to the top of the page

zerotollerance

SubCentral.de

Posts: 2,492

Monday, September 27th 2010, 10:57pm

Quoted from ""moinmoin666"

Bin Krank genug und kann eigentlich auch genug Englisch...mir würden die englischen Subs ja auch reichen, aber so nen paar Fremdwörter hatt man doch dann gerne mal Übersetzt

Und wenn du einige stellen nicht kannst, nutzt du für den ganzen VO den google-translator? Glaub mir, da biste allein mit dem VO besser dran

Go to the top of the page

Eomer

Beginner

Posts: 5

Monday, September 27th 2010, 11:47pm

ich könnte einfach die englischen subs durch die deutschen austauschen. das wäre vllt. eine stunde arbeit. wenn die morgen abend nicht on sind, kriegt ihr deutsche subs von mir.
gruß,
eomer

Go to the top of the page

dextaner

Beginner

Posts: 1

Tuesday, September 28th 2010, 7:01am

guten morgen liebe community

seit langer zeit bin ich wohl ein inoffizieller fan eurer arbeit. es war mir ein genuss die deutschen subs der 4. dexter staffel zu lesen (besonderen dank an die subber dieser staffel). nun fiebere ich seit geraumer zeit der 5. staffel von dexter entgegen, die sonntag endlich premiere feierte.
leider ist mein englisch nicht gut genug, um eine großartige serie, wie dexter, damit zu schauen.
nun habe ich das große "pech" für die nächsten 7tage ins krankenhaus zu müssen & stelle mir grad das nötige entertainment-programm für diese zeit zusammen.

nun zu meiner frage: subber dieser staffel, könnt ihr mir vielleicht sagen, ob ich mit einem sub bis 18uhr rechnen kann?
ich bitte um verständnis, dieser anfrage & möchte damit keinerlei druck ausüben. lediglich eine beruhigung meines ohnehin schon angespannten gefühls.

vielen dank für die aufmerksamkeit, euer verständnis und vor allem für die mühe.

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

Tuesday, September 28th 2010, 8:28am

Wenn der Sub vor 18h nicht da ist, kannst du ihn dir ja vielleicht später auf einem USB-Stick oder ähnlichem vorbeibringen lassen

Bei der letzten Staffel kam der Sub immer gegen Dienstag/Mittwoch. Ganz selten auch erst Donnerstag.
Da Nessi dieses mal den VO erst noch bearbeitet gehe ich nicht davon aus, dass der Sub heute noch kommt.
Aber vielleicht haben wir ja alle Glück

An dieser Stelle auch von mir vielen lieben Dank für eure tolle Arbeit

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Abgeschlossene Projekte

Go to the top of the page

dagorcai

VIP

Posts: 577

Tuesday, September 28th 2010, 9:01am

Kurze Info an alles Wartenden:

Ich komme leider erst heute dazu mit dem Sub anzufangen und bin für diese eine Folge auch allein, da siralos kurzzeitig ausgefallen ist. Daher bitte ich um etwas Geduld.

Bitte hier klicken:

http://www.qraut.de//l.php?id=156248

Go to the top of the page

Drops33

-=a.k.a Schnitzel=-

Posts: 899

Tuesday, September 28th 2010, 1:38pm

Wenn ihr Fragen dahingehend habt, wann der deutsche Sub kommt, dann stellt diese hier und diskutiert auch gern in dem Thread darüber.

In diesem Thread sind weder Nachfragen noch Diskussionen darüber erwünscht, wann der deutsche Sub kommt! Haltet euch bitte dran

Willst du SubCentral.de unterstützen?

Donation

Go to the top of the page

dagorcai

VIP

Posts: 577

Tuesday, September 28th 2010, 8:33pm

Danke drops.

Kurzes Update:

Heute werde ich das wohl nicht mehr ganz schaffen, daher wird er morgen fertig.
Also könnt ihr nachher entspannt nochmal schlafen und die Vorfreude geniessen.

Bitte hier klicken:

http://www.qraut.de//l.php?id=156248

Go to the top of the page

hauswurst007

Beginner

Posts: 36

Tuesday, September 28th 2010, 8:54pm

Ich werde es dann wohl ganz entspannt mit den VO's versuchen...

Zumindest diese Woche ist die Spannung zu groß und ich hab heute Abend mal entspannt zeit ein paar Serien zu konsumieren. Trotzdem vielen Dank für deine Mühen - ich werde sicher ab nächste Woche darauf zurückgreifen.

Achja, und danke für die kurze Rückmeldung - so kann ich jetzt ganz entspannt kucken, ohne Angst haben zu müssen, das der Sub währendessen veröffentlicht wird.