Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Und zwar passen die Untertitel für HDTV Rips auch auf die 720p HDTV Rips oder wie ist das genau? Denn eigentlich gibts es ja extra die Anpassungen!? Was ist denn da genau der Unterschied?
ein beitrag über dir steht, dass sie passen.
ob sie passen oder nicht hängt immer von der group ab, die die serie mitschneidet, wann sie
die pause rausschneidet etc. der eine machts ne sekunde früher und der andere später.
Vielleicht hab ich es versäumt das ganze deutlicher zu machen.
Ist es generell der Fall das diese passen oder nicht, war meine FRage. Und woran erkennt man dies? Warum gibts es Anpassungen wenn die anderen auch passen?
es gibt einige groups da passt das zu 99%
z.B. LOL und DIMENSION
aber selbst da passiert es ab und zu dass es nicht passt.
bei proper muss man immer gucken, ob es passt.
man erkennt es eigetnlich nur daran, wenn es am ende noch synchron ist.
im prinzip muss man es immer testen.
wollt nur bescheid geben, dass es auch web-dl releases von der serie gibt, angeblich.
lad grad Dexter.S05E03.720p.HDTV.DD5.1.x264-Cache
müsste wirklich eine sein, da der uploader von dem ich immer meine web-dls herkriege nur web-dl upped.
Das ist kein WEB-DL, sondern, wie der Name schon hergibt, ein HDTV Release. Quelle ist der skandinavische Sender Canal+ Film HD.
Allerdings ist die Qualität dieser Rips bedeutend besser als die der Scenerips.
Wie kommt ihr upper so schnell an die Folgen dran, die Folge kam doch erst vor ca. 7 stunden in den USA...?! echt unglaublich und ein großes dankeschön! Wäre cool die Quelle per PN zu bekommen!
Ich hol sie mir immer von addic7ed.com
Aber was mir ein Rätsel ist, wie die dort so schnell, nachdem die FOlge grade mal im TVlief die Subs erstellen. Ich meine, die müssen doch auch timecodes etc. erstellen, oder wie machen die das so flux?
Die extrahieren fertige Transcripts aus den TV-Aufnahmen und bearbeiten sie noch. In den USA werden nahezu bei jeder Serie solche Transcripts mitgesendet, für Gehörlose etc.
Schon echt nett das die bei addic7ed immer so schnell erscheinen, nur hab ich das Problem, dass deren Subs bei mir warum auch immer, nicht laufen. Sobald das von SubCentral hier geupdated wird, seh ich auch die Subs.
Hat irgendwer ne Ahnung woran das liegen könnte?
Das komische an der Gesichte ist, das es nur bei der Serie hier so ist. Gucke noch 2 weitere und hol mir auch immer direkt die Subs von addic7ed, und da klappt das einwandfrei.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
Dexter »
[Subs] Dexter - Staffel 3 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]
(Aug 11th 2008, 8:19pm)
- 
