Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Im Mittelpunkt von "Undercovers" stehen Steven Bloom und seine Frau Samantha, die unterstützt von Samanthas kleiner Schwester Lizzy eine kleine Catering-Firma in Los Angeles betreiben. Was keiner weiß: Beide waren früher Top-Spione der CIA, bis sie sich ineinander verliebten und in den Ruhestand gingen. Doch als ihr ehemaliger Kollege und Freund Nash nach einer Mission spurlos verschwindet, beordert sie ihr ehemaliger Boss Carlton Shaw zurück, um Nash zu finden. Und auf ihren gefährlichen Abenteuern rund um die Welt erkennen Steven und Samantha, dass das Spionage-Leben ihrer Ehe genau die Aufregung bringt, die sie vermisst haben. «
Offizielle Webseite: NBC.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en)
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2010 Übersetzung: anno2512, Brumark, c0nd0r
© 2010 Korrektur: Brumark, mwallace78, NextPT, Polska83
© 2010 Anpassungen:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**butterfly**, *Gabe*, -neXus-, 2009falco2009, 321spass, 68rmueller, 90nitram, A.Bundy, a47, aaliyah2602, Ace-, AcidBurns, acro, actros, Aienka, aiwan4, AJSMAN, akagi010, AkkuLite, alamout, aldewo, alexbosman01, alexSLS, AliDaG, allesklar, AMartino, Amaziah, Amblin, AMF, AmorFati, amylee, ananashafen, andrealumpi, AndreasRsub, angelone1103, AngeltoFly, angeluz, anikahanson9, Annubis, Anubis79, Apollo2009, aristocatx, arschiii, ash70, atherion, athlonforever, Athos, athurdent, atmo, B1ND3R, babtista123, backalive, Bad666, badbart, bakan, Ballerlocke, Baltar, bammelschlumpf, Basta, Battlestar1965, beach136468, beholder602, benny1233, Berghutze, berliner80, bernd1366, bernd49, Bernie, Beule, bidstreamer, bimbox, binichdoof, Bioli, BirAdem, Blackwater, Bleach, blubblelord, BlutSvente, bo'dastalie, bobobo-bo bo-bobo, bodi2290, boerner85, boks22, Bondgirl78, Bonzai889, BooOdobi, Brain190780, Brat, brenmaker, brienne, bruderlung, Bud Baxter, buffy66, buffyfuerarme, bulldog06, bulletproof, burgwerben, BushidoRap, CadSys, camppi, Capricorn, Captain Future, carina, CarliCarnivore, Carlos1978, CarpeDiem666, Cass3, cdot11, cetinHo, christian12341, christurner, chrizzyramone, chuck07, civetta78, cloud, clubfan, Colafan, ColtSievers, computerjunkie, comundus, cooldonner, Cooltimer, Coolwars, cornea, crafter, crashaut, cravor, crazy893, Crichton, crone, crosby99, crusher73, Curryking, CyB, Cyberbird, CYBERFUN, D(oc), D-from-HH, Dafrad, daHapposai, dahappy, DaHood, dakila, dali, daniel2005, danijello, Dany, darthlaw, Dave92, daviro, DeepHunter, del243, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, dermont, Desmondo88, Dett20, DeutscheKartoffel, Deutsch_Gucker, DexNote, Dhalor, dhwroln, DiddyFD, Dieter, Dillinger66, dima85, dirro, dirtyharry38176, Divine-Frame, Dixupob, djm, dleelu, dobsen, DocEvil, dogora, dohot, Dokker, Domo069, dragon2580, Draridu, dratosuto, dreamin_hero, Dreumex, Drusilla, dschapeler84, dukeofbayreuth, dumdidum1234, dxxb, e00292, Early, Eddie85, eduard70de, ego-geschoss, eistee187, El Chaer, elbratzo, elchingon, eliaselias, elljott, Ellkar, ElykS, enforcer, Enterasys, erasor2010, ergoweasel, erpel1, eschkroll, etienne, exizor, extreme, EYENES, eyespeed, falco, faultier1, FAYOLA, Fear, feelnew, Feistus, Filmfreak2015, fiorano, Firetigger, fitzpatrick, Fleet Admiral, Fler90210, FloSG85, fni69, fotowilli, FoxMcLoud, fp2849, frankduboss, Franzl, Frimmer, froggo2211, fuzy1000, G-l-l4X0r7, g97t8, Garmn, Gasek, Gax3000, GBuddah, gehthe, gentest29, gentlemenloser, germanpsycho, gimpfriend, gio22, giver67, gladan, Gloy, glumpf, goasche, Goblin69, goddogone, Godfathor, goeler, goliath23, Goralle, grafzafula, Graf_Flatula, Great Master Chief, grisuu_, grossertiger, gru23, Guardian, guckguck, Guido86, guiltY, Guyver1, h0n3ywell, Hackbat1982, haeki, halloresa, Hammuda, hanibal11, HansimStress, Hapsch, hargi, HaZzarD, Heavy, Hechslerin, heckmac, heidepemm, HeiligerLazarus, Heimcat68, heizfeld, hellfire_b, Henryy46, her0es, heyyoh, hhharald, hiddenfranco, hideme, Higggiii, highstone, Hildegard, Hillbilly, honeybunny_addic7ed, Hullk, husky34587, IamNobody, ice_71, Igelinat0r, IhmSeiner, III II III II, incalculable86, IndyGS, int666, iwansky1, j0NES, jachuri, jackbauer19, Jakson, jamb, Janism, janusz871, jarit, JasonGibbs, Jehoschua, jeremywho, jerryhey, Jessie3Katze, Jethro Gibbs, jimjarmush, jnb57, john.d.doe, JohnMaclain, JohnStorm, johny_do, johzum, Josh101, k21, kabamm, kabongo, KaisaSoze, kaisbelhaouane, Kall-Ell, kalle7500, kanda, Kaonad, kariaboy, Karl1986, KarlA, karno, Kasyopaja, kazbek, kc1, kennymc.c, Kermit82, kernseif, king, KingAciD, kkarlo88, klausmaus, Kleinhirn, klendathu, kloppenstoeker, Knifethrower, knorksi, koernel, Kolobos123, KomfortData77, kompass, konnat, konyali, kooky, kosh_ms, kossobono, kribbla, kringe, Kruak22, kruemel_25462, krusty242, kuhlakunde, Kuhmilch, kumbaya, Kumpelvonnebenan, lamaya, lapcyb, lapopo, lean_back, leb, lemmied, Lena, leppi92, Leroy_Gibbs, LeSkywalker, lesuiram, LeXanii, libi, lightstar, lilafox, Liliane_deleted, lilith86, lil_pimp, LimpBizky, lix1, Logos442, low-deluxe, Lowtig, Lucky, luckyace, lucy11, lynette57, maboo, Mac, mace1970, macsub, maddrax611, maddy71, MaggeFCB, maitaide, majere, malinois64, Mamaleone, mamaotoschi, manticore, marc.spector, MarcoAustin, Marcus, Mark74, MarkusPK, marsu57, Matt_Jaobi, Matze125, MaX7, mcfly777, Mcod, MC_LVN, MegaRaver2009, menjek, merlin50, Metamonics, metzel, Mexicola88, mho, Mikele72, milamberxxx, Milan11, Milly, mina31, minigolfhund1, Mironator, mirrow87, missmonnie, mnase, Mo1k, mockernocker, Moerlow, molghost, mona1965, Mondscheinlicht, MoNiRLiCiOuS, Monster-Mike, monstermagnet, MorganeLaFer, morina, Morpheus80, Mouna, MovieFred, MrCrack18, msicha, MTie, MuFFiE, muna, Murkorg, mwallace78, mY*anX, n00b, n3Xt, Nachtfalke, nachtwaechter, naima, nash333, Naszedo, natesnoop1982, neapel, NegroManus, Neo154, neo34, neoduke, Neosteve, Nexone, NextPT, niemand20, night08, nightfire87, nike4444, nille4live, Nils2003, Nimbary0712, nimbus34, ninja99, niwtrobeil, Noah, nordisch, nowherb, Obelixm, oligosia, omshanti, oneofakind, Onkel Tom, onkelkalle, onkelpac, otto2k, owals, pacze, paddyb, paga, Panther2555, papak, Pariserworld, Pasi, pati497, patricebeyond, Paul Panzer, paulus50, Payne2, PCfreak, PeeD, Pendecho, Pflaumenschnaps, phantago, Pierre, planiversum, player2680, plumbum80, pnx, poison25, poohbaer91, popo18, Progrösch, project-x, prolaim0r, PropperMeister, Pyro25, QLance, queensberry88, quoen, RabbitSlayer, RainbowRun, Raith, ramba, Ramses87, RaPt0r, rasmayo, Rauchen, Razoo, rbordei, rebell, RECUE JOKER, Red-Naxela, redy2222, reini22, reni43, reno84, Reshamm, retep1, Rhonos, Richie05, ritschi, RobertHogan, Roderick1985, roefe, roger1602, Rogus_divo, rolftest99, romy, ronalds, ronnizzle, ronon_dax, rotarsch2000, rottman72, rufus225, Rulezz, runee, sabal1977, samtheman010, SAND, sandwich, sanomat, Sapphox2, Sauerlaender, schizophrenic, Schraat, schubix, schwendrik, Scofield, Scratch77, ScubaPro, SD-6, sdi, Seaeagle, Seeker1, selcuk67, selmelmax, Seppinator, seppllllll, septum, Seraph86, Serial killer, serienfan31, serienfanero, serienjack, Serienjunkie, sero-alaska, Seven of Nine, sexymen, Shade, shaft92003, sheatan, shenti, Sherrymichi, Shoash, shrimpman, shuhn, siesko, silvesterkind, Skinath, sklu, slaveofstevo, Sloth, smash1337, Smokealot, snarekick83, Snash, Snootiemouse, snowman2, sobsodom, Sogge377, Soistes, Somebody, Sonnenblume13, soritose, soustias, Sp!der, spacedog, sparky, spielemaus, Spike2k9, spikey, Spock82, spontan, StarFish74, stargate533, Stasischerge, sternenkind23, stfnstb, Stiersel57, subheater, subHiro, subjanunder, sunny-ww, Sunrider, SunZan66, suppenkaschper, sv70st, svenny, Sweetsensation, Syado, syra1979, Syrean, syrius, systematiker, tactive, Taemin, Tahigwa, TB20, tbrinker, tdmgamer, techniker, TH3_J0K3R, Thanatos, Thargor, The Man, TheRiddler303, think, Thomas271273, thschmitz1, tibi35, TiKei, Tine137, tocarrconn, tomc, TomMix, tones, toni9117, Tony Baretta, ToPaZ, Torgal, tortij, torwall, Totti2382, totti84, Trava, trebors, trexx, TRIBEAL, trinidatius, tronix, tvkeks, Twenty-Four, Typical, Udcm, udert8888, ulffi, ullim18, Uschinator, vanHanf, VapeSascha, Velmont, Verne, verstrahlter, vilandesch, vishnu, volish, vox08, vulcanohigh, waloop, wasntme, watsonbunny, Waxxter, wheeltime, whitay10, Wiedus, wiescho, wiisee, willy-5, wolle246, Wombel, Wong, WotanHB, wurkel, wurm, wybaer, x-pia, x. drake, x33o, Xendaren, Xenotaph, Xowan, xutulu, XxJakeBluesxX, xxxl, xyzzyx, yeay, YellowMa, yirdaki, Zipper, zmokeyjoe, zophar, _Chucky_, ~KiCkAsS~
Übersetzung: | *: | Korrektur: |
---|---|---|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Glaub da hat sich noch keiner für gemeldet die Serie zu subben.. dauert halt ein wenig, bis die serie erstmal anläuft und eventuell gut ankommt.. wenn das passiert, wird sich vielleicht einer dafür interessieren einfach abwartenHi,
ohne jemnaden zu nerven, eine freundliche Anfrage, wann könnte man evtl. mit einem sub rechnen??
Dann könnte man sich innerlich ja dadrauf einstellen.
Übersetzung: | *: | Korrektur: |
---|---|---|
Army Wives S02E09 (1/2): 100% --> released S02E10 (1/2): 40% |
Grimm S02E07 (1/3): 100% --> released S02E08 (1/3): 20% |
Accused S02E01: 100% --> released S02E02: - |
NCIS: Los Angeles S03E22 (1/2): 100% S03E23/24 (1/2): 100% |
Parenthood S02E14 (1/3): 100% --> released S02E15 (1/3): 63% |
Alphas S02E10: 100% --> released S02E11: - |
Supernatural S08E03 (1/2): 100% --> released S08E04 (1/2): - |
White Collar S04E06 (1/2): 100% --> released S04E07 (1/2): 95% |
*** |
Kann man schon sagen wann man mit den ersten 2 DE Subs rechnen kann?
So n paar Infos wären sehr nett .
Eigentlich brauch ich zwar keine Unteritel aber im Schnitt versteh ich doch nur 95 % von allem es gibt immer ein paar Fremdwörter,
deshalb wart ich meist doch auf die Untertitel.