Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» Im Zentrum von "Rubicon" steht Will Travers (James Badge Dale) als Mitglied einer Denkfabrik (Think Tank), der erkennen muss, dass seine Arbeitgeber nicht die sind, die zu sein sie vorgeben. Vielmehr handelt es sich bei ihnen um den Ausläufer einer Geheimgesellschaft, die überall auf der Welt ihre Finger im politischen Geschehen hat. «
Offizielle Webseite: AMCTV.com
Weitere Informationen: Wikipedia (eng)
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2010 Übersetzung: crazy893, Frankie
© 2010 Anpassungen: Nessi, Quetsch, faindt, sternenkind23
© 2010 Korrektur: Deusex72, d.c.s., crazy893, faindt
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Users who thanked for this post:
*Gabe*, -Ska-, -TiLT-, .arGh!, 321spass, 3DfxRvN, 68rmueller, 8-0, 8ZKurEM, A.Bundy, a1983, aabiene, abiogenesis, adamanta, Adebisi 1987, Adramelec, Adre, Agama, agentfrog, Agronaut, aiwan4, AJSMAN, alamout, alcapone5201, Alexander137, alexbosman01, alexSLS, alexxz, aliass, AliDaG, allatto, allesklar, Alpihack, Al_Servant, Amblin, AMF, Amiro, amoroso, amrozi, anakin, ananashafen, AnarchyReader, Anddro, Andi_Kasa, andrealumpi, AndreasM, angelone1103, anikahanson9, anna706, AnneGreen, anno2512, Annubis, Antje, Anubisclan, Apollo2009, apolyton, arcangel71, arghLL, Argi, Arioch, aristocatx, artfac, Arya Stark, Asconti, ash70, atherion, athlonforever, Athos, atrix1, atzenkeeper, Aufstehn, Azazilberlin, b0bf0x, b0ng0, B1ND3R, b3x, Bad666, badbart, bakan, Ballerlocke, balta78, Baltar, bammelschlumpf, BananaFish, Banoffee, barrbarr, Barricade, Bartmow, bass, BassSteppa, bast, bastistinson, beasub1975, beathoven80, Beaver, beaver123, bebok, beckdraft, BeckzBrain, beere, begerm, belgar, Benny89, bernd49, Bernie, BeRse, berta, Berylin, BigM, billyboy, bimbox, binichdoof, biohazardbl4, blabab, blitzwilli, blockhead, blutkater, BlutSvente, bmt06, bo'dastalie, BobbyPeru80, Bobhei, bobobo-bo bo-bobo, Bockwurstwasser, Boddi, bohemia123, boks22, bollstedt, Bondgirl78, bonito90, bonsai, BooOdobi, booomer76, bossaleks, BOTCK, bourne, Braindie, Brat, BRATWURST, braven, breeg, brenmaker, brienne, Brocklanders74, Broetchens, brötchen, Brumark, bubble_s, Bud Baxter, buendl, buffy 1910, buffy66, bulldosa, bunk, Burgi2, Butt3rs, butterfly, CADORI, CadSys, calimero49, Calimero75, camzal, Capricorn, Captain Future, carina, Caris123, Carlos1978, casca, cashbrot, Cass Lipter, Cass3, Cassiopaiae, Catscrash, cb012, cdm, cdog, cdot11, CellarDoor87, Cellesao, CennoxX, cetinHo, chaluul, Chaos51, charly17, Charly71, Checkershome, chemk, Chiran, chrigi81, chrisisis, christurner, chrizzlie, chrizzyramone, chronic, chuck07, Ciak, citrina64, ciuchiep, cladius, Cleriker999, cloud, Colafan, ColtSievers, comundus, constemar, cooldonner, Cooltimer, Coolwars, Corax, corolla02, corum, Corvis, cradlee, Crafty, crashaut, crashforward, CrazeeCooK, crazy-nugget, crenshaw, critical, crosby99, crusher73, cubase, CursedAngel, cw873, CyB, Cyberbird, CYBERFUN, cybermann, cybermcm, cyris, cytrio, CzechMo, c_osch, D-from-HH, d.c.s, d3str0y3r, Dachs6, dadaw, Dadi88, DaHood, daiLy, dalton, daniel2005, darcon82, Dark Knight, darkblackeye, Darktower79, Darthdead, darthlaw, dave.x, daviro, DaWeed, DCSlade, dduke, deadlikeme, deafness, Deakins12, Deakinto, DeCay1909, dedra, DeepHunter, deesigns, defwayne, Dekurio, deleted., Delfin73, dem61, denis-oldenburg, Denjo132, denvazer, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, DerDude75, dErFuX, dergudesiggi, DerJule, derkoenig, dermont, desertriku, Desmondo88, desolation, DetektivConanFreaky, deva, DevinTownsend, dextro, dfens123, dianabender08, Dickesding, diekehle, Die_Steffie, DigitalSoma, dima, DimZ, direwolf24, dirro, Divine-Frame, dk[DAnCE], dleelu, dobsen, DocEvil, DocGeil, doc_gonzo, dode, dojo80, Dokker, Domsen, Donnerbalken, DonS, Doomster, dosenbier, downtownblues, dr insider, Dr.House, dratosuto, DreamNova, dresscroatia, drevenack, drigorry, Drizzit76, Drusilla, dschrulli, dsignforce, dude125, DudeLove456, dumdidum1234, dunki, duuudedude, D_A_M_I_E_N, e00292, edeknievel, efco, efendi, ego-geschoss, eistee187, ejoe, Ekei, ekuh, El Chaer, element2008, elko, ellamuse, elljott, Ellkar, Ellradio, Eloquenz, El_Patrono, Emi1984, emirja, enforcer, engel75, Enterasys, erasor2010, ergoweasel, Eric, ErIstTotJim, ermo, erpel1, Errorman, estetica, Estomil, etienne, ex2j, Exarkun, exizor, Exlua, extreme, fabi85, Face, Faceman, falco, Fanta, FAQ, fattymcdirty, faultier1, faxe123, FAYOLA, Fear, feelnew, fenek, Fenriz, fensterplatz, fenten, FiFoFa, fiorano, Firat85, Firebirdxy, Firetigger, fiskus, Fitzgerald, fitzpatrick, flamego, Fler90210, Flinx, floistsuper, Floppar, Flux79, Fool, forbai, Forgott3nFox, Forke, forsbach, fotowilli, FoxMcLoud, Fo_OF!ghteR, fp2849, frankbullit, Frankie, Freckles, Freddy12, frederiklasden, freetom, freki, Frenchie, fringer, fritzf, FritzHase, fritzli, FRNK_P, frogger66, Funbird, funkfred, fuzy1000, Fuzzy, G-l-l4X0r7, gabriel270619, gabyaktiv, gammelgans, gangrel0r, Gantenbein, Ganxxta, Gasek, Gaspinger, gast, gaulouis, Gax3000, gcdaffy, geba, gemini60, Geminias, generalkurtz, Geniales Genital, gentlemenloser, Germandreamboy, geronimo2001, Gethsemane, GhostDog, Ghostie (del), Gigantes, ginger83, gio22, girasole, Gism00n3, giver67, gladan, glatzkopp, Globetrotter, Gloy, glumpf, godefroy, Godfathor, godgame1, goldjack, Gommet, GonFreaks, goofy, googleearth, Gord, Graf_Flatula, gragor, GrandmasterT, Great Master Chief, greghouse, gregpalmerx, gringo, grossertiger, gruffi, gstpet, gtp11, Guardian, gummibären, gunigugu, gurki, gurux, gybe, GZstyle, hacedeca, Hackbat1982, haekchen, haeme, haese, hagba20, hallerc, halloresa, halm, Hamburg_68, HamtiDamti, Hank Moody, Hannes1985, hans-kevin, hansa, HansimStress, Happynessboy, Hapsch, hashma, hasibaby, Hasta, hattori-hanzo, HaZzarD, Hechslerin, heckmac, HectorDasK, HeiligerLazarus, Hein, Heinz23, heinzkall, heizfeld, heller, hellfire_b, Helo21, helsant, Henryy46, her0es, heriberto, herrde, Hetra2, HFxxx, highstone, Hildegard, Hillbilly, hirador, hitman8, hmn73, ho0ds, hofmannsthal, HolyHackJack, homer5656, honeybunny_addic7ed, Honkafritz, hospitalr, hpl, hubi1111, hugo1970, huibuh22, hunter74, hups, Hurley, iaesel, Iason, Ice Cube, iceland1508, iceshadow1, ichlebenoch, iearea, Igelinat0r, IhmSeiner, imnowak, inC.W, incalculable86, InCoBra, indispos, infa, infernus, inquiet, int666, irelluhcs, iRoc, irrwicht, itchy67x, IVDFRED, ivko, I_break_together, J.Smith, j0NES, JackIsBack, Jahrob, jam, jamesbrown, janedifool, Janosu, janusz871, jarit, Jason136, jasonvorhees, jassi23, jaydee72, jeremywho, jerryhey, jesphir, Jessie3Katze, Jim Panse, jimjarmush, jj08, jmm, joba, Jockel89, joe9999, JoeE, JohnLaw, johnlocke, JohnMaclain, JohnStorm, johny_do, jones156, jonnery, Jonny Jonsen, jorisdriepinter, Joschimoto, Josh101, JPS_81, jsilver, Jungchen, Jungle-Man, jürgenwürgen, kabamm, kabongo, Kahzan, kaiborch, KaisaSoze, kaisbelhaouane, kakisurfer, kalle7500, kam, kampfzicke, kanda, Kaneda_Hawk, karl, Karl1986, KarlA, karno, kathjesz, Kausalis, kay41, Kayoyo, kazbek, kcmcalistair, kefes, keksin1, Kernhund, kevinremmler, keygrip, Kiesel, killerlukas, kingharris, kip, kkarlo88, klaudi, klausmaus, klausmohr, klebi, Kleinhirn, klendathu, klimperfritz, Klops, knollay, knorksi, koernel, Kolobos123, kompass, konnat, koschi820, kosh_ms, kossobono, kotek, kpm, krautbart, krautscho, kric, Kruak22, kruemel_one, kstuber, Kuchenzahn, kuettel, kuhlakunde, Kuhmilch, kumbaya, Kumpelvonnebenan, kuschelmaxx, kuzi, kw1971, lader93, lalala000, lamaya, Lampenbauer, laude, Laue, leb, lebaneseboy, Legendairy, Leifu, leiver, lemmied, Lena, Lenso, lesab, lesab2, leseratte, lesse, libi, Lie, light080, lightstar, lilafox, Liliane_deleted, lilith86, Linden, linkcool, liquidlexy, LittleVampir, Lizzy2013, Lobo1964, Locke der Boss, Locke26, locozito, Loft, Logos442, lol123, longstreet79, lordgandhi, lost12, low-deluxe, lucaro, luckyace, lucy11, LuDico, luftball, lumo, lumpix2, lychii, lynette57, M.K., m3i3r, m4rschl, MacGen, macstone, magarac, MaggeFCB, maitaide, malipu, malthor, manauri, Manfreeed, mangoo, manolo7, manticore, marbury33, marcell79, Marcello1980, Marci1701, marc_mendes, marek48, mariacolasanti, mario0070, Mark74, MarkusPK, marome, Marquisdek, MaschinenKid, maseroflove, Masqito, masterburner, MasterP, mat57156, Mathi66, matm, matth46, mattiman, Matt_Jaobi, matze1, mauzibauzi, MaX7, maxito, maxmoe, McAwesomeville, mcfly777, Mcod, McRabbit, mc_erbs, medokin, meilow, meineoma, MelSmiley, memonex, menjek, menno, merlin50, messy, Metamonics, metro, metzel, meyrink, mh666, mho, miba13, micro23xd, MicWare99, Mifsud, mikegoga23, Millhouse, Milly, MilzMilz, mindcharger, Mindf*ck, Minerva, miotoki, Mirco99, miremont, miriam2, mirzoni, misskaefer, mister, misterkreps, mmd77, mnk, mnstrhckr, Mo1k, mockernocker, modestlife, moebius2, MoFox, molghost, molys, Monally, Mondscheinlicht, mondsuechtiges, monkeytown, Monster-Mike, moo2102, morina, moritzwallstein, Morvan, MovieFred, Mr Bluth, Mr. Banana, mr. pink yo, Mr.BFG, mr.mojo, mr.pease, Mr.Universe, MrCrack18, mrdontknow, mrevil, mrpi, mrplow, MTie, mtkrft, MuFFiE, musicjunkie, Musterfrau, Nachtfalke, narialman, nash333, Nastassja, Naszedo, neapel, NegroManus, nekrish, nemesis2000, Nemesis666, neo34, neoduke, neonnt, NeophyteX, Neosteve, Nero1987, Nerod, ners, Nessi, neuerkunde, NewKidOnAcid, NewWay, NFBQ4SK, nhb, nicocat, nicouh, niemand20, nightfire87, nightkrwlr, nikey22, niklas22, Nimbary0712, nimbus34, ninja99, nixen666, nocturnal, nonsense, notarzt23, noviraht, nowherb, noxworth, nubor12, nudge, nurmalso, Nuwanda, nytmare, obiwanloro, oeLLehm, offline, oisEASY, oki77, okrimar, olaf2222, ollinist, omshanti, oni-, Oollii, opengl_noob, Orcus, Orishas, orkish, osnposn, osterhead, Ostschnitte, otto2k, ottzelot, owals, oZee, p00ps, paddyb, paga, pandak1n, Pandur2000, papak, papaschlumpf915, Passo, patricebeyond, patta8388, PaulBanks, pazzo, PCfreak, pe2007, PeeD, peekaboo, Pendecho, peppo23, PeppoX, PeterPan666, Pflaumenschnaps, ph3nom3on, Phaedra, Phantom1977, Philipburkart, phlotti, phreakey, PiPaPinguin, Pipella, PipeMaster, planiversum, Plankki, platschquatsch, player2680, pnx, poison25, Porthos, powerpill, Powerracer, powervirus, prefab, prolaim0r, psycho63, PsychoSam, Puk, Pummo, QLance, Quantumchanger, Quarznase, quatschkopp, queensberry88, Quetsch21, qwertz27, q_Raiin, R0cker, r2godjudge, Rakket79, RamBoCore, Ratz, Rauchen, RayJay, Rctic, rebell, ReCePe, RECUE JOKER, redpant, redy2222, reginald, reingold, reini22, reini80, rellex, renkaku, reno84, resagitur, Reshamm, resi18, retep1, reuter, Rexarius, reyarp, RIC89, rick138, Rick_Castle, Rincewind17, RMB, rob t, robert1234, RobertHogan, RobSom, Rocco, roefe, roger1602, rogero, ronon_dax, rotarsch2000, rscheidt, Rückwärtssalto, rufus225, Rulezz, runee, runterholer, Rupert, rzrit, Saatan, sabal1977, sadjoy, sagaris, sagitarios59, Sagittarius, sally-willow, saltwater, saml, sanomat, sansvie, Sapphox2, sarcazm, saruman4455, Sascha10, satjuenger12, satzzeichen, Saubatzen, Sc8rf8ce, schäfer, schakalo, Schlomolutz, Schlurchz, schnien, Schraat, schrobdi, schu73, Schweizer, schwendrik, SD-6, sdi, sdshadow, Sebastian82x, Seco, sedai, seeker, Seemonster, selfdude, selmelmax, Selous, semerchet, semifinal, senobe, Seppinator, seppllllll, septum, sergej-who, Serial killer, serienjack, Serienjunkie, SeTh, sexymen, Shade, Shadow273, shaft92003, shar, shAriTy, Shimon, Shinji, Shinjo, Shoorty, Shufro, shuhn, Sichel, silentk, SILV3R, Silverflame, silversurfer 141, sindarin, Sir.J, Six-Echo, sj_subcentral, Skar, Skinath, sklu, Skynt, Slain, slaveofstevo, SLEAZEL, slook, Sloth, smilingpipe, Smoke Screen, smolly, snake1976, snakereif, snarekick83, Snipes, snowflake666, snt, Sogge377, SolenSvartnar, sonoko, sonyayci, soundless1, Sowizo, Space_Monkey99, sparky, spider0816, spider99, Spike2k9, spikey, splinter, Spock82, spongebert, spontan, SpookyM, spuelschrank, sssilent, st3akhead, stalkerebw, stargate533, stay:sic, stefanie, Steffenn, stehaa, Steigert, sternenkind23, Stevie2k, Stiebel_Eltron, Stiersel57, Stintfang, Strassenkater, stvaen, subbi09, subbytitley, subgp, subster, subTile, SuddenDeath, sumoringer, Sunrider, superdom, superdork, suppendeckel, suppenkaschper, surak, Surfguy, svenna, svw09, Sweetsensation, swingboy, Switchblade896, sxe, Syado, Sylar73, Sylperie, SyM, symbiont, Syphonix, syra1979, Syrean, syrius, systematiker, sz2004, szyslak, T. A., Tabula, taddaeus, Taemin, Tahigwa, taichikatze, Talen.si, Tana, Tarazet, Tarzoon, taxmanneo, tcone, tecme, teh_H, telikho, tempodetlef, Termi, Terminator, Teste, The Undertaker, TheChimaker, TheFugazi, thelebanese, TheMaK, TheQL, therealwakka, TheRock, Thesaurus, Thomas271273, thorstman, Threepwood, thschmitz1, thunder2009, tibi35, TinCup, Tiwaz2k, tjonko, Tobiasflor, tobias_totz, Toffi-Stahl, Toffie8836, tohive, tomsworld, tomul, tones, toni9117, Tony Almeida, toomuchtv, ToPaZ, totti84, TowCat, toxicbrain, tralafiti, TranceMusic, trexx, TRIBEAL, trineas, TripleM, trojan0, troma, true, truppenkoch, tuncmoon, tupelo, tuproc, Turrican76, tux2007, tvkeks, tvking, tvmonster, twa70, tweety90, Twenty-Four, Twincoop, Twist-WF, u sux, Udcm, Udo Fröhliche, UGrande, ulj55, ultramagnetic, unhold, Unreal, ur003, Urmel, Uschinator, Utopion, Utzen, Valaria, valentine, vanHanf, Viper2908, ViRuZz, volish, Vollhorst, von_schoenfeld, Vorsicht, vulcanohigh, w00ky, w4qq4s, waka666, walkman82, walle, walmen, waloop, Walton315, warburg, Warden, Waschock, wasntme, watsonbunny, Waven, wellecenter, wer wie was, Westen, wheeltime, whitay10, Whiterabbit, Whitesnake, who, Wiedus, wiescho, wiiv, wijnstijn, winston, witness, wolle246, Wong, woodie, Woood, wucher, wurkel, wurm, wurstwasser, wybaer, x. drake, xavieroz, xcirrusx, xenomorph, Xenotaph, Xenton, XionCore, xmulder32, xoo, xraven, XSD, xSlay, xTuXx, xutulu, XxJakeBluesxX, Yasonimo, Yatsura, yeay, YellowMa, yeti110, yirdaki, yle_terrible, ymu, yoksy, yoshos, Yves, yz5479, Zangetsu, Zeki07, zerocl, zeroXcool, ziczac, Zipper, zISSOU, Zizau, [Nimrod], ~KiCkAsS~