Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
dieses cut-uncut-gerede bezieht sich nur auf die erste folge. ab folge 2 sind/werden alle ausstrahlungen uncut soweit ich weiss.
und die erste wurde ja auch nicht um gewalt erleichtert, sondern um handlung, damit sie mit werbung eine stunde ergibt.
ich war nur etwas irritiert, als ich hier laß, es gäbe bei episode 1 eine geschnittene und ungeschnittene fassung
dabei ging es nur um die kürzung auf 45 minuten bei der deutschen fassung und nicht um die zensierung exzessiver gewaltdarstellungen
@p41n
Die 1Std.6min. lief nur auf AMC (vielleicht noch auf FX, hab ich irgendwo gelesen), die 45min Version ist die Internationale Fassung, welche wohl auch von Darabont bevorzugt wird.
Zu deiner deiner Frage ob es nach 23Uhr in den USA läuft...weiss ich nicht, aber da AMC Pay-TV ist darf die Serie da sogar Mittags Uncut laufen!?
Also das mit den Cuts suckt echt total. Hatte mich schon gefreut die deutschen Blurays zukaufen. Wenn diese auch cut sind wird das wohl nichts.Jetzt ist das schon Paytv und dann machen sie auch noch so ein Quatsch. Schau es jetzt im Original.
Ich muss hier einmal ein ganz großes Lob aussprechen, der bedanken Button is mir da zu wenig. Is das erste mal das ich mir von hier einen Sub geladen habe aber das is echt der Hammer.
Ich schaue Serien immer im original ohne jegliche untertitel und bin immer gut damit gefahren aber ich glaub ab heute wird dich das erstmal ändern. Is doch immer wieder bemerkenswert was man trotz allem guten Englisch nicht raushört bzw. nicht versteht.
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover. Tex, The Last Ship
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Schwalli« (15. November 2010, 17:19)
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
The Walking Dead »
2sec mit google...
Deutsche Untertitel zu S01E03 (HDTV-FQM, 720p-CTU, WEB-DL) verfügbar!
