Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Der Proper-Orenji 720er müsste doch auf den FQM passen oder? Zumindest wenn ich den Orenji-VO der letzten Folge mit dem FQM-VO der letzen Folge vergleiche gibt es da nur marginale Timecodeunterschiede.
Ich kenn mich ja mit der Seite addic7e überhaupt nicht aus, außer das es dort halt die Subs gibt...
Daher:
Verzögert es sich denn jetzt mit dem Release des Deutschen Subs, wegen dieser Seite oder wie ist das?
Würde schon gern wissen ob ich wie immer Heute Nacht noch darauf warten soll oder nicht...
Ich prognostiziere mal Mitternacht. Wir sind fast durch, anschließend schau ich die Folge nochmal Korrektur.
Ihr wisst ja, wie das mit den Tortugas ist: Langsam am Start, aber immer als Erste im Ziel
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion. "Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg "Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski "...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe "Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir "The Chemistry must be respected!" Walter White "Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
Das blöde ist halt das im VO nicht die Stellen drin sind an denen spanisch gesprochen wird. Und das sind bei dieser Folge einige. Ansonsten könnt ihr (Geysir & Jazz) ja von Glück sagen, dass BB nicht die konversationsreichste Serie ist
Klopf. Klopf. Hallo Mc Fly, jemand zu Hause?
Nur zwei Post über deinem steht:
Quoted
Ich prognostiziere mal Mitternacht. Wir sind fast durch, anschließend schau ich die Folge nochmal Korrektur.
Ihr wisst ja, wie das mit den Tortugas ist: Langsam am Start, aber immer als Erste im Ziel
kann mir jemand mal einen unauffälligen tipp geben, wo ich die 3. Folge also WebDL 720p bekommen kann? den sub gibts ja schon... ich kann die Folge aber nirgends finden. Bitte keine Antworten wie "google", das weiß ich selbst, die anderen beiden Folgen habe ich ja auch gefunden...
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion. "Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg "Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski "...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe "Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir "The Chemistry must be respected!" Walter White "Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
Auch, wenn es spät wurde, weil die VOs die spanischen Hardcode-Subs nicht beinhalteten und deswegen The Hellraiser und Geysir jeweils ca. 5 Minuten nachsyncen mussten:
Der deutsche Untertitel für
Breaking Bad Season 3 Episode 3
"I.F.T."
Übersetzt von Jazzhead und Geysir
Nachgesynct von Hellraiser und Geysir
ist ab sofort im Startpost verfügbar.
Viel Spaß!
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion. "Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg "Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski "...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe "Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir "The Chemistry must be respected!" Walter White "Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Quoted
Ich prognostiziere mal Mitternacht. Wir sind fast durch, anschließend schau ich die Folge nochmal Korrektur.
