Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Also irgendwie kam mir dabei folgender Gedanke... EIGENTLICH fände ich das garnicht mal so schlecht. Angenommen es würde hier Teams geben, die wirklich (von uns Usern) genügend Kohle bekommen und dafür dann halt an den Subs arbeiten, als wäre es ne wirkliche Arbeit. Damit würden die Subber für die harte (und in dem Fall auch stressigere - weil unter mehr Zeitdruck -) Arbeit auch lukrativ entlohnt werden. Zumal mir sowieso schon bei vielen Serien aufgefallen ist, dass die Subber hier SINNVOLLERE Übersetzungen machen, als die (dafür bezahlten) Leute, die das im Fernsehgeschäft beruflich machen und so manche Serie von uns versauen (Heroes z.B...) usw. usw.Mein Gott, wie ihr alle am Jammern seid. Ihr tut so als müssten die Subber hier Untertitel schreiben, und würden dabei sackweise Kohle scheffeln. Beruhigt euch mal das is nur n Hobby. Klar warte ich auch gespannt auf die Subs und man kann natürlich auch mal fragen wann es soweit ist. Aber wenn Jazzhead sagt dass er kein Zeitfenster angeben wird, dann fragt doch nich 2 Posts später nach wann die Subs kommen. Wenn ihrs nich erwarten könnt subbt halt selber, viel Spaß dabei, weil es ziemlich zeitaufwändig is. Also kommt alle mal runter, geht mal raus n bisschen was machen, guckt heute abend Fussball anstatt Breaking Bad, dann müsst ihr euch vielleicht nochmal bis morgen früh gedulden und dann könnt ihr endlich gucken. Scheiße, sind die hier alle undankbar.
Seit wann ist der TV- geschweige denn Fußballexperte?Das Format "ran" geht bereits ab 19.30 Uhr mit JohannesAnpfiff ist punkt 19:30 also schnell hochladen den sub
B. Kerner und TV-Experte Franz Beckenbauer mit einem
dreißigminütigen "Countdown" auf Sendung. Also NIX mit 19.30 Anpfiff
Fußballexperte steht da ja nicht mal . Naja, TV-Experten sind dann wohl auch die, die den ganzen Tag RTLII und Pro7 guckenSeit wann ist der TV- geschweige denn Fußballexperte?Das Format "ran" geht bereits ab 19.30 Uhr mit JohannesAnpfiff ist punkt 19:30 also schnell hochladen den sub
B. Kerner und TV-Experte Franz Beckenbauer mit einem
dreißigminütigen "Countdown" auf Sendung. Also NIX mit 19.30 Anpfiff
Vielen Dank, aber diesen Punkt könntest du zur Not auch weglassen ;-) Man weiß ja mitlerweile von wem es Stammt!- die Credits einzufügen
Zitat
I be roooooooooollin
I be rollin
I be rollin
I be roooooooooollin ........... jedenfalls so lange wie mich meine Serien noch wachhalten - Hab vor kurzem BsG in mein Herz geschlossen (Hätt ich ja niee gedacht das die Serie sowas von geil ist)und kann jetzt nicht aufhören weiter zu gucken. Mach jetzt jedenfalls ne Pause für "Breaking Bad" und hoff ma das ich dannach pennen kann.
Was meinteste de eigentlich mit "Ya rollin"
Servus Chuck,
wofür steht ´´BsG´´?