Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Der FQM-Sub passt auch auf das CTU-Release.
Aired:
Trauma.S01E05.Masquerade.HDTV.XviD-FQM
Trauma.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
weiss jemand, warum es keine engl. subs gibt ?
Trauma ist eine der Serien, bei denen die VO-Ersteller eine Weile brauchen.
Einfach geduldig sein, auch wenn es nicht schön ist.
Einfach dankbar sein, dass sich jemand die Mühe macht.
Update:
Der englische Untertitel für Folge 5 (FQM) ist jetzt verfügbar!
Update:
Der englische Untertitel für Folge 06 (beide Versionen) ist nun verfügbar.
Hallo
Wollte mal fragen, wie es aussieht?
Wird noch gesuppt, es wird gerade schön interessant.
Im Titel steht noch VO-Subs: 05.
Im Titel steht noch VO-Subs: 05.
Mein alter Mathe Lehrer, er möge in Frieden ruhen, hat mir in mühevoller Arbeit beigebracht, dass 6-1=5 ist.
Und wenn ich dem was er mir beizubringen versucht hat richtig folgen konnte, dann haben wir es hier mit 6x Aired, aber nur 5 VO's zu tun.
Doctor Who S02E06 - The Crusade E01 ... Aus Gründen auf Eis.
|
Tut mir Leid. Vollkommen übersehen, dass der dritte fehlt!
Wenn man mal wieder nicht die Brille auf hat...
Update:
Der englische Untertitel für Folge 3 (FQM) ist jetzt verfügbar!
Update:
720p-VO für Folge 5 (DIMENSION) im Startpost hinzugefügt!
ich möchte gern wissen wann deutsche Untertitel vom E03 bis E06 kommt?
das würde ich auch gerne erfahren.
also subber bitte melden!
mfg
jo würde mich auch mal wieder über einen sub freuen,will doch nicht hoffen das nur weil trauma nach 13 folgen abgesetzt wird, es jetzt keiner mehr subben tut.
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!
Update:
Der englische Untertitel für Folge 07 (HDTV-LOL) ist nun verfügbar.
Sooo, tut mir Leid das ich mich jetzt erst melde... Oktober + November = stressige Monate bei mir, da viele Geburtstage und sonstige Familienfeiern anstehen, wo Ende Dezember auch dazugehört.
Mit den deutschen Subs zu Episode 3+4 werde ich ich morgen weitermachen, hatte damit nämlich schon letzten Monat angefangen in der Hoffnung das ich damit noch fertig werden würde, was dann aber nicht so war.
Ihr könnt ab ca. Anfang nächster Woche mit den Subs rechnen
Gruß
mazinos
Update:
720p-VO für Folge 3 (CTU) im Startpost hinzugefügt!
Update:
Der englische Untertitel für Folge 08 (HDTV-FQM) ist nun verfügbar.
@mazinos,wollte mal nachfragen ob die beiden subs noch kommen diese woche?du sagtest was von anfang der woche
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!