You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Sunday, October 26th 2014, 3:33pm

Probleme mit Untertiteln

Habe bei Game of Thrones Staffel 4 jetzt alle Subs ausprobiert auch von anderen Seiten aber es funktionieren keine davon. Hatte das bei Walking Dead auch schon. Bin alle deutschen Sub Seiten schon durch nichts davon klappt. Es wird halt immer ein anderer Text angezeigt als das was gesagt wird. Bei manchen Subs sobald ich die anmache kommt direkt was unten gechrieben noch im Intro von GOT. Wäre nett wenn mir da jmd. helfen könnte. Bei Staffel 1 und 2 habe ich auch zumindest einen gefunden von den angebotenen subs die funktionieren aber bei der 4 halt nicht.

2

Sunday, October 26th 2014, 3:44pm

Du musst auch schauen, was für Videos du lädst.
Unsere Subs sind nur für die US-amerikanischen Versionen, nicht für Videos, die eine deutsche Tonspur beinhalten.
Schau also, von welcher Gruppe dein Video stammt und suche dann bei uns den passenden Sub. Vielleicht solltest du auch bei uns erst einmal gucken, für welche Releases wir Subs anbieten und dann nach denen geziehlt im Internet suchen.

Beispiel: Auf das Video "Game.of.Thrones.S04E01.720p.HDTV.x264-KILLERS" passt der bei uns unter 720p verlinkte "KILLERS"-Sub.

3

Sunday, October 26th 2014, 5:03pm

Ja ich habe auch eine deutsche Tonspur dabei. Denke mal daran wird dann liegen. Ich probiers mal aus. Danke schonmal.