» Im Zentrum von "Rubicon" steht Will Travers (James Badge Dale) als Mitglied einer Denkfabrik (Think Tank), der erkennen muss, dass seine Arbeitgeber nicht die sind, die zu sein sie vorgeben. Vielmehr handelt es sich bei ihnen um den Ausläufer einer Geheimgesellschaft, die überall auf der Welt ihre Finger im politischen Geschehen hat. «
Offizielle Webseite: AMCTV.com
Weitere Informationen: Wikipedia (eng)
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Übersetzung E01 - "Pilot" FQM ORENJI WEB-DL 2.0 | WEB-DL 5.1 crazy893, Frankie E02 - "The First Day of School" FQM CTU WEB-DL Frankie, crazy893 E03 - "Keep the Ends Out" FEVER IMMERSE WEB-DL crazy893, Frankie E04 - "The Outsider" FQM | RP-FQM ORENJI | CTU WEB-DL Frankie, crazy893 E05 - "Connect the Dots" FQM IMMERSE WEB-DL Frankie E06 - "Look to the Ant" FQM CTU WEB-DL Frankie E07 - "The Truth Will Out" FQM CTU WEB-DL Frankie E08 - "Caught in the Suck" FQM ORENJi WEB-DL Frankie E09 - "No Honesty in Men" FQM CTU WEB-DL Frankie E10 - "In Whom We Trust" FQM CTU WEB-DL Frankie & exizor E11 - "A Good Day's Work" FQM CTU WEB-DL Frankie & exizor E12 - "Wayward Sons" FEVER CTU WEB-DL Frankie E13 - "You Never Can Win" FQM IMMERSE WEB-DL Frankie & exizor
Episode HDTVRip 720p.HDTV WEB-DL Quelle E01 - "Pilot" FQM ORENJI WEB-DL 2.0 | WEB-DL 5.1 SubCentral.de E02 - "The First Day of School" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E03 - "Keep the Ends Out" FEVER IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E04 - "The Outsider" FQM | REPACK-FQM CTU | PROPER-ORENJI WEB-DL SubCentral.de E05 - "Connect the Dots" FQM IMMERSE WEB-DL SubCentral.de E06 - "Look to the Ant" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E07 - "The Truth Will Out" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E08 - "Caught in the Suck" FQM ORENJI WEB-DL SubCentral.de E09 - "No Honesty in Men" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E10 - "In Whom We Trust" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E11 - "A Good Day's Work" FQM CTU WEB-DL SubCentral.de E12 - "Wayward Sons" FEVER CTU WEB-DL SubCentral.de E13 - "You Never Can Win" FQM IMMERSE WEB-DL SubCentral.de Fehlerhafte Verlinkung entdeckt, dann melde dich bei einem MOD oder SMOD.
© 2010 Übersetzung: crazy893, Frankie
© 2010 Anpassungen: Nessi, Quetsch, faindt, sternenkind23
© 2010 Korrektur: Deusex72, d.c.s., crazy893, faindt
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*Gabe*, -Ska-, -TiLT-, .arGh!, 321spass, 3DfxRvN, 68rmueller, 8-0, 8ZKurEM, A.Bundy, a1983, aabiene, abiogenesis, adamanta, Adebisi 1987, Adramelec, Adre, Agama, agentfrog, Agronaut, aiwan4, AJSMAN, alamout, alcapone5201, Alexander137, alexbosman01, alexSLS, alexxz, aliass, AliDaG, allatto, allesklar, Alpihack, Al_Servant, Amblin, AMF, Amiro, amoroso, amrozi, anakin, ananashafen, AnarchyReader, Anddro, Andi_Kasa, andrealumpi, AndreasM, angelone1103, anikahanson9, anna706, AnneGreen, anno2512, Annubis, Antje, Anubisclan, Apollo2009, apolyton, arcangel71, arghLL, Argi, Arioch, aristocatx, artfac, Arya Stark, Asconti, ash70, atherion, athlonforever, Athos, atrix1, atzenkeeper, Aufstehn, Azazilberlin, b0bf0x, b0ng0, B1ND3R, b3x, Bad666, badbart, bakan, Ballerlocke, balta78, Baltar, bammelschlumpf, BananaFish, Banoffee, barrbarr, Barricade, Bartmow, bass, BassSteppa, bast, bastistinson, beasub1975, beathoven80, Beaver, beaver123, bebok, beckdraft, BeckzBrain, beere, begerm, belgar, Benny89, bernd49, Bernie, BeRse, berta, Berylin, BigM, billyboy, bimbox, binichdoof, biohazardbl4, blabab, blitzwilli, blockhead, blutkater, BlutSvente, bmt06, bo'dastalie, BobbyPeru80, Bobhei, bobobo-bo bo-bobo, Bockwurstwasser, Boddi, bohemia123, boks22, bollstedt, Bondgirl78, bonito90, bonsai, BooOdobi, booomer76, bossaleks, BOTCK, bourne, Braindie, Brat, BRATWURST, braven, breeg, brenmaker, brienne, Brocklanders74, Broetchens, brötchen, Brumark, bubble_s, Bud Baxter, buendl, buffy 1910, buffy66, bulldosa, bunk, Burgi2, Butt3rs, butterfly, CADORI, CadSys, calimero49, Calimero75, camzal, Capricorn, Captain Future, carina, Caris123, Carlos1978, casca, cashbrot, Cass Lipter, Cass3, Cassiopaiae, Catscrash, cb012, cdm, cdog, cdot11, CellarDoor87, Cellesao, CennoxX, cetinHo, chaluul, Chaos51, charly17, Charly71, Checkershome, chemk, Chiran, chrigi81, chrisisis, christurner, chrizzlie, chrizzyramone, chronic, chuck07, Ciak, citrina64, ciuchiep, cladius, Cleriker999, cloud, Colafan, ColtSievers, comundus, constemar, cooldonner, Cooltimer, Coolwars, Corax, corolla02, corum, Corvis, cradlee, Crafty, crashaut, crashforward, CrazeeCooK, crazy-nugget, crenshaw, critical, crosby99, crusher73, cubase, CursedAngel, cw873, CyB, Cyberbird, CYBERFUN, cybermann, cybermcm, cyris, cytrio, CzechMo, c_osch, D-from-HH, d.c.s, d3str0y3r, Dachs6, dadaw, Dadi88, DaHood, daiLy, dalton, daniel2005, darcon82, Dark Knight, darkblackeye, Darktower79, Darthdead, darthlaw, dave.x, daviro, DaWeed, DCSlade, dduke, deadlikeme, deafness, Deakins12, Deakinto, DeCay1909, dedra, DeepHunter, deesigns, defwayne, Dekurio, deleted., Delfin73, dem61, denis-oldenburg, Denjo132, denvazer, depritussy, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, DerDude75, dErFuX, dergudesiggi, DerJule, derkoenig, dermont, desertriku, Desmondo88, desolation, DetektivConanFreaky, deva, DevinTownsend, dextro, dfens123, dianabender08, Dickesding, diekehle, Die_Steffie, DigitalSoma, dima, DimZ, direwolf24, dirro, Divine-Frame, dk[DAnCE], dleelu, dobsen, DocEvil, DocGeil, doc_gonzo, dode, dojo80, Dokker, Domsen, Donnerbalken, DonS, Doomster, dosenbier, downtownblues, dr insider, Dr.House, dratosuto, DreamNova, dresscroatia, drevenack, drigorry, Drizzit76, Drusilla, dschrulli, dsignforce, dude125, DudeLove456, dumdidum1234, dunki, duuudedude, D_A_M_I_E_N, e00292, edeknievel, efco, efendi, ego-geschoss, eistee187, ejoe, Ekei, ekuh, El Chaer, element2008, elko, ellamuse, elljott, Ellkar, Ellradio, Eloquenz, El_Patrono, Emi1984, emirja, enforcer, engel75, Enterasys, erasor2010, ergoweasel, Eric, ErIstTotJim, ermo, erpel1, Errorman, estetica, Estomil, etienne, ex2j, Exarkun, exizor, Exlua, extreme, fabi85, Face, Faceman, falco, Fanta, FAQ, fattymcdirty, faultier1, faxe123, FAYOLA, Fear, feelnew, fenek, Fenriz, fensterplatz, fenten, FiFoFa, fiorano, Firat85, Firebirdxy, Firetigger, fiskus, Fitzgerald, fitzpatrick, flamego, Fler90210, Flinx, floistsuper, Floppar, Flux79, Fool, forbai, Forgott3nFox, Forke, forsbach, fotowilli, FoxMcLoud, Fo_OF!ghteR, fp2849, frankbullit, Frankie, Freckles, Freddy12, frederiklasden, freetom, freki, Frenchie, fringer, fritzf, FritzHase, fritzli, FRNK_P, frogger66, Funbird, funkfred, fuzy1000, Fuzzy, G-l-l4X0r7, gabriel270619, gabyaktiv, gammelgans, gangrel0r, Gantenbein, Ganxxta, Gasek, Gaspinger, gast, gaulouis, Gax3000, gcdaffy, geba, gemini60, Geminias, generalkurtz, Geniales Genital, gentlemenloser, Germandreamboy, geronimo2001, Gethsemane, GhostDog, Ghostie (del), Gigantes, ginger83, gio22, girasole, Gism00n3, giver67, gladan, glatzkopp, Globetrotter, Gloy, glumpf, godefroy, Godfathor, godgame1, goldjack, Gommet, GonFreaks, goofy, googleearth, Gord, Graf_Flatula, gragor, GrandmasterT, Great Master Chief, greghouse, gregpalmerx, gringo, grossertiger, gruffi, gstpet, gtp11, Guardian, gummibären, gunigugu, gurki, gurux, gybe, GZstyle, hacedeca, Hackbat1982, haekchen, haeme, haese, hagba20, hallerc, halloresa, halm, Hamburg_68, HamtiDamti, Hank Moody, Hannes1985, hans-kevin, hansa, HansimStress, Happynessboy, Hapsch, hashma, hasibaby, Hasta, hattori-hanzo, HaZzarD, Hechslerin, heckmac, HectorDasK, HeiligerLazarus, Hein, Heinz23, heinzkall, heizfeld, heller, hellfire_b, Helo21, helsant, Henryy46, her0es, heriberto, herrde, Hetra2, HFxxx, highstone, Hildegard, Hillbilly, hirador, hitman8, hmn73, ho0ds, hofmannsthal, HolyHackJack, homer5656, honeybunny_addic7ed, Honkafritz, hospitalr, hpl, hubi1111, hugo1970, huibuh22, hunter74, hups, Hurley, iaesel, Iason, Ice Cube, iceland1508, iceshadow1, ichlebenoch, iearea, Igelinat0r, IhmSeiner, imnowak, inC.W, incalculable86, InCoBra, indispos, infa, infernus, inquiet, int666, irelluhcs, iRoc, irrwicht, itchy67x, IVDFRED, ivko, I_break_together, J.Smith, j0NES, JackIsBack, Jahrob, jam, jamesbrown, janedifool, Janosu, janusz871, jarit, Jason136, jasonvorhees, jassi23, jaydee72, jeremywho, jerryhey, jesphir, Jessie3Katze, Jim Panse, jimjarmush, jj08, jmm, joba, Jockel89, joe9999, JoeE, JohnLaw, johnlocke, JohnMaclain, JohnStorm, johny_do, jones156, jonnery, Jonny Jonsen, jorisdriepinter, Joschimoto, Josh101, JPS_81, jsilver, Jungchen, Jungle-Man, jürgenwürgen, kabamm, kabongo, Kahzan, kaiborch, KaisaSoze, kaisbelhaouane, kakisurfer, kalle7500, kam, kampfzicke, kanda, Kaneda_Hawk, karl, Karl1986, KarlA, karno, kathjesz, Kausalis, kay41, Kayoyo, kazbek, kcmcalistair, kefes, keksin1, Kernhund, kevinremmler, keygrip, Kiesel, killerlukas, kingharris, kip, kkarlo88, klaudi, klausmaus, klausmohr, klebi, Kleinhirn, klendathu, klimperfritz, Klops, knollay, knorksi, koernel, Kolobos123, kompass, konnat, koschi820, kosh_ms, kossobono, kotek, kpm, krautbart, krautscho, kric, Kruak22, kruemel_one, kstuber, Kuchenzahn, kuettel, kuhlakunde, Kuhmilch, kumbaya, Kumpelvonnebenan, kuschelmaxx, kuzi, kw1971, lader93, lalala000, lamaya, Lampenbauer, laude, Laue, leb, lebaneseboy, Legendairy, Leifu, leiver, lemmied, Lena, Lenso, lesab, lesab2, leseratte, lesse, libi, Lie, light080, lightstar, lilafox, Liliane_deleted, lilith86, Linden, linkcool, liquidlexy, LittleVampir, Lizzy2013, Lobo1964, Locke der Boss, Locke26, locozito, Loft, Logos442, lol123, longstreet79, lordgandhi, lost12, low-deluxe, lucaro, luckyace, lucy11, LuDico, luftball, lumo, lumpix2, lychii, lynette57, M.K., m3i3r, m4rschl, MacGen, macstone, magarac, MaggeFCB, maitaide, malipu, malthor, manauri, Manfreeed, mangoo, manolo7, manticore, marbury33, marcell79, Marcello1980, Marci1701, marc_mendes, marek48, mariacolasanti, mario0070, Mark74, MarkusPK, marome, Marquisdek, MaschinenKid, maseroflove, Masqito, masterburner, MasterP, mat57156, Mathi66, matm, matth46, mattiman, Matt_Jaobi, matze1, mauzibauzi, MaX7, maxito, maxmoe, McAwesomeville, mcfly777, Mcod, McRabbit, mc_erbs, medokin, meilow, meineoma, MelSmiley, memonex, menjek, menno, merlin50, messy, Metamonics, metro, metzel, meyrink, mh666, mho, miba13, micro23xd, MicWare99, Mifsud, mikegoga23, Millhouse, Milly, MilzMilz, mindcharger, Mindf*ck, Minerva, miotoki, Mirco99, miremont, miriam2, mirzoni, misskaefer, mister, misterkreps, mmd77, mnk, mnstrhckr, Mo1k, mockernocker, modestlife, moebius2, MoFox, molghost, molys, Monally, Mondscheinlicht, mondsuechtiges, monkeytown, Monster-Mike, moo2102, morina, moritzwallstein, Morvan, MovieFred, Mr Bluth, Mr. Banana, mr. pink yo, Mr.BFG, mr.mojo, mr.pease, Mr.Universe, MrCrack18, mrdontknow, mrevil, mrpi, mrplow, MTie, mtkrft, MuFFiE, musicjunkie, Musterfrau, Nachtfalke, narialman, nash333, Nastassja, Naszedo, neapel, NegroManus, nekrish, nemesis2000, Nemesis666, neo34, neoduke, neonnt, NeophyteX, Neosteve, Nero1987, Nerod, ners, Nessi, neuerkunde, NewKidOnAcid, NewWay, NFBQ4SK, nhb, nicocat, nicouh, niemand20, nightfire87, nightkrwlr, nikey22, niklas22, Nimbary0712, nimbus34, ninja99, nixen666, nocturnal, nonsense, notarzt23, noviraht, nowherb, noxworth, nubor12, nudge, nurmalso, Nuwanda, nytmare, obiwanloro, oeLLehm, offline, oisEASY, oki77, okrimar, olaf2222, ollinist, omshanti, oni-, Oollii, opengl_noob, Orcus, Orishas, orkish, osnposn, osterhead, Ostschnitte, otto2k, ottzelot, owals, oZee, p00ps, paddyb, paga, pandak1n, Pandur2000, papak, papaschlumpf915, Passo, patricebeyond, patta8388, PaulBanks, pazzo, PCfreak, pe2007, PeeD, peekaboo, Pendecho, peppo23, PeppoX, PeterPan666, Pflaumenschnaps, ph3nom3on, Phaedra, Phantom1977, Philipburkart, phlotti, phreakey, PiPaPinguin, Pipella, PipeMaster, planiversum, Plankki, platschquatsch, player2680, pnx, poison25, Porthos, powerpill, Powerracer, powervirus, prefab, prolaim0r, psycho63, PsychoSam, Puk, Pummo, QLance, Quantumchanger, Quarznase, quatschkopp, queensberry88, Quetsch21, qwertz27, q_Raiin, R0cker, r2godjudge, Rakket79, RamBoCore, Ratz, Rauchen, RayJay, Rctic, rebell, ReCePe, RECUE JOKER, redpant, redy2222, reginald, reingold, reini22, reini80, rellex, renkaku, reno84, resagitur, Reshamm, resi18, retep1, reuter, Rexarius, reyarp, RIC89, rick138, Rick_Castle, Rincewind17, RMB, rob t, robert1234, RobertHogan, RobSom, Rocco, roefe, roger1602, rogero, ronon_dax, rotarsch2000, rscheidt, Rückwärtssalto, rufus225, Rulezz, runee, runterholer, Rupert, rzrit, Saatan, sabal1977, sadjoy, sagaris, sagitarios59, Sagittarius, sally-willow, saltwater, saml, sanomat, sansvie, Sapphox2, sarcazm, saruman4455, Sascha10, satjuenger12, satzzeichen, Saubatzen, Sc8rf8ce, schäfer, schakalo, Schlomolutz, Schlurchz, schnien, Schraat, schrobdi, schu73, Schweizer, schwendrik, SD-6, sdi, sdshadow, Sebastian82x, Seco, sedai, seeker, Seemonster, selfdude, selmelmax, Selous, semerchet, semifinal, senobe, Seppinator, seppllllll, septum, sergej-who, Serial killer, serienjack, Serienjunkie, SeTh, sexymen, Shade, Shadow273, shaft92003, shar, shAriTy, Shimon, Shinji, Shinjo, Shoorty, Shufro, shuhn, Sichel, silentk, SILV3R, Silverflame, silversurfer 141, sindarin, Sir.J, Six-Echo, sj_subcentral, Skar, Skinath, sklu, Skynt, Slain, slaveofstevo, SLEAZEL, slook, Sloth, smilingpipe, Smoke Screen, smolly, snake1976, snakereif, snarekick83, Snipes, snowflake666, snt, Sogge377, SolenSvartnar, sonoko, sonyayci, soundless1, Sowizo, Space_Monkey99, sparky, spider0816, spider99, Spike2k9, spikey, splinter, Spock82, spongebert, spontan, SpookyM, spuelschrank, sssilent, st3akhead, stalkerebw, stargate533, stay:sic, stefanie, Steffenn, stehaa, Steigert, sternenkind23, Stevie2k, Stiebel_Eltron, Stiersel57, Stintfang, Strassenkater, stvaen, subbi09, subbytitley, subgp, subster, subTile, SuddenDeath, sumoringer, Sunrider, superdom, superdork, suppendeckel, suppenkaschper, surak, Surfguy, svenna, svw09, Sweetsensation, swingboy, Switchblade896, sxe, Syado, Sylar73, Sylperie, SyM, symbiont, Syphonix, syra1979, Syrean, syrius, systematiker, sz2004, szyslak, T. A., Tabula, taddaeus, Taemin, Tahigwa, taichikatze, Talen.si, Tana, Tarazet, Tarzoon, taxmanneo, tcone, tecme, teh_H, telikho, tempodetlef, Termi, Terminator, Teste, The Undertaker, TheChimaker, TheFugazi, thelebanese, TheMaK, TheQL, therealwakka, TheRock, Thesaurus, Thomas271273, thorstman, Threepwood, thschmitz1, thunder2009, tibi35, TinCup, Tiwaz2k, tjonko, Tobiasflor, tobias_totz, Toffi-Stahl, Toffie8836, tohive, tomsworld, tomul, tones, toni9117, Tony Almeida, toomuchtv, ToPaZ, totti84, TowCat, toxicbrain, tralafiti, TranceMusic, trexx, TRIBEAL, trineas, TripleM, trojan0, troma, true, truppenkoch, tuncmoon, tupelo, tuproc, Turrican76, tux2007, tvkeks, tvking, tvmonster, twa70, tweety90, Twenty-Four, Twincoop, Twist-WF, u sux, Udcm, Udo Fröhliche, UGrande, ulj55, ultramagnetic, unhold, Unreal, ur003, Urmel, Uschinator, Utopion, Utzen, Valaria, valentine, vanHanf, Viper2908, ViRuZz, volish, Vollhorst, von_schoenfeld, Vorsicht, vulcanohigh, w00ky, w4qq4s, waka666, walkman82, walle, walmen, waloop, Walton315, warburg, Warden, Waschock, wasntme, watsonbunny, Waven, wellecenter, wer wie was, Westen, wheeltime, whitay10, Whiterabbit, Whitesnake, who, Wiedus, wiescho, wiiv, wijnstijn, winston, witness, wolle246, Wong, woodie, Woood, wucher, wurkel, wurm, wurstwasser, wybaer, x. drake, xavieroz, xcirrusx, xenomorph, Xenotaph, Xenton, XionCore, xmulder32, xoo, xraven, XSD, xSlay, xTuXx, xutulu, XxJakeBluesxX, Yasonimo, Yatsura, yeay, YellowMa, yeti110, yirdaki, yle_terrible, ymu, yoksy, yoshos, Yves, yz5479, Zangetsu, Zeki07, zerocl, zeroXcool, ziczac, Zipper, zISSOU, Zizau, [Nimrod], ~KiCkAsS~